Cable Ties

Kishore Kumar Hits — Cable Ties - Silos текст песни

Исполнитель: Cable Ties

альбом: All Her Plans

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

They cannot treat her mental health because of her addictionОни не могут лечить ее психическое здоровье из-за ее зависимостиBut when she gets through detox, they say she's too high risk, and-Но когда она проходит детоксикацию, они говорят, что у нее слишком высокий риск, и-They send her off to hospital, so then within a weekОни отправляют ее в больницу, так что через неделюShe's been dosed up on some Valium, and sent home with no reliefЕй накачали валиумом и отправили домой без всякого облегченияEvery few months, a psychologist must fill in a formКаждые несколько месяцев психолог должен заполнять анкетуTelling Centrelink she cannot work 'cause nothing's changed at allСообщая Centrelink, что она не может работать, потому что ничего не изменилось вообщеBut then one month, they get confused and tick a different boxНо затем в течение месяца они путаются и ставят другую галочкуAnd an office clerk at Centrelink just cuts her payments offА офисный клерк в Centrelink просто прекращает ее платежиWith no money, and no alcohol, and an untreated addictionБез денег, без алкоголя и с неизлечимой зависимостьюShe can't afford the bottles, so of course, she's gonna nick themОна не может позволить себе бутылки, поэтому, конечно, она их украдетAnd it's off to see the magistrate who gives another fineИ отправляется к мировому судье, который выписывает еще один штрафAnd if the family was poor or black, then she'd be doing timeА если семья была бедной или чернокожей, то она должна была отбывать срокKeep on privatisingПродолжайте приватизациюCutting and dividingСокращение и разделениеServices in silosОтдельные услугиNothing helps and nobody knowsНичто не помогает, и никто не знаетKeep on privatisingПродолжайте приватизациюCutting and dividingСокращение и разделениеServices in silosОтдельные услугиNothing helps and nobody knowsНичто не помогает, и никто не знает♪♪They say you cannot help someone who will not help themselvesГоворят, вы не можете помочь тому, кто не хочет помогать себе самBut what of those who want to change, but need a bit more helpНо как быть с теми, кто хочет измениться, но нуждается в чуть большей помощиDo you really think that someone wants the constant carouselВы действительно думаете, что кто-то хочет постоянной каруселиOf the hold music at Centrelink and a fucking prison cell?О музыке hold в Centrelink и гребаной тюремной камере?No one wants to be addicted, no one wants to be depressedНикто не хочет быть зависимым, никто не хочет впадать в депрессиюOstracised, vilified and thrown in above their headПодвергаться остракизму, поносить и бросать выше головыPoliticians use a tragedy to prove that they're strong menПолитики используют трагедию, чтобы доказать, что они сильные людиThen incarcerate the victims that they're claiming to protectЗатем сажают в тюрьму жертв, которых они якобы защищаютKeep on privatisingПродолжают приватизациюCutting and dividingСокращают и разделяютServices in silosУслуги по отдельностиNothing helps and nobody knowsНичто не помогает, и никто не знаетKeep on privatisingПродолжайте приватизациюCutting and dividingСокращение и разделениеServices in silosОтдельные услугиNothing helps and nobody knowsНичто не помогает, и никто не знаетYou just make the prisons bigger (keep on privatising)Вы просто увеличиваете тюрьмы (продолжаете приватизацию)You forget, you forget, and you make the prison bigger (cutting and dividing)Вы забываете, вы забываете, и вы увеличиваете тюрьму (сокращаете и делите)Push it down, block it out, and you make the prisons bigger (services in silos)Подавите это, заблокируйте, и вы увеличите тюрьмы (услуги в изолированных помещениях).You tell yourself you'll sleep at night if you make the prisons bigger (nothing helps and nobody knows)Ты говоришь себе, что будешь спать по ночам, если увеличишь тюрьмы (ничто не помогает, и никто не знает)You forget, you forget, and you make the prison bigger (keep on privatising)Ты забываешь, забываешь и увеличиваешь тюрьму (продолжаешь приватизацию)Push it down, block it out, and you make the prisons bigger (cutting and dividing)Подавите это, заблокируйте, и вы увеличите тюрьмы (сокращая и разделяя)Justify, tell 'em all lies, and you make the prisons bigger (services in silos)Оправдывайтесь, говорите им всем неправду, и вы увеличите тюрьмы (изолированные службы)You tell yourself you'll sleep at night if you make the prisons bigger (nothing helps and nobody knows)Вы говорите себе, что будете спать по ночам, если увеличите тюрьмы (ничто не помогает, и никто не знает)(Keep on privatising) make the prisons bigger(Продолжайте приватизировать) увеличивайте тюрьмы(Cutting and dividing) make the prisons bigger(Сокращайте и разделяйте) увеличивайте тюрьмы(Services in silos) make the prisons bigger(Услуги в изоляторах) увеличивают размеры тюрем(Nothing helps and nobody knows) make the prisons bigger(Ничто не помогает, и никто не знает) сделайте тюрьмы больше.

Поcмотреть все песни артиста