Kishore Kumar Hits

Wil Wagner - Windswept, Underslept and Supercharged текст песни

Исполнитель: Wil Wagner

альбом: Spiralling

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm a young man pleading in a foreign languageЯ молодой человек, умоляющий на иностранном языкеTo a tall yellow building's small silver intercomВ маленьком серебристом домофоне высокого желтого зданияSomeone answers back in either German or SpanishКто-то отвечает либо на немецком, либо на испанскомI say, "I'm sorry, I know the number, forgot what floor she lives on"Я говорю: "Извините, я знаю номер, забыл, на каком этаже она живет"I'm filled with nostalgia by your elevatorЯ наполняюсь ностальгией у твоего лифтаI get déjà vu just from looking at youУ меня возникает дежавю при одном взгляде на тебяIt's a rose-coloured montage from a 1983Это розовый монтаж из 1983 годаHeartwarming, but obvious romantic comedyТрогательная, но очевидная романтическая комедияAnd I am struck dumbИ я остолбенела.Standing in the kitchenСтою на кухне.Got it all figured outВо всем разобралась.But in a way that's still approachableНо в каком-то смысле это все еще доступно.The exact right amountТочно нужное количествоOf tension, frictionНапряжения, тренияBump around the roomУдары по комнатеAnd the excitement is palpableИ возбуждение ощутимоSunbaked all day in the backyardВесь день загорали на заднем двореWe spent all night just staring at each otherМы провели всю ночь, просто глядя друг на другаUnkempt sitting in your friend's carНеопрятные, сидя в машине твоих друзейWindswept, underslept and superchargedПродуваемые всеми ветрами, недосыпающие и заряженныеGot that loving feeling backВернула то чувство любвиLike a positive panic attackКак положительная паническая атакаYour friends all know who I amВсе твои друзья знают, кто я такойBut they seem to understandНо, кажется, они понимаютAnd I am struck dumbИ я остолбенела.Standing in the kitchenСтою на кухне.Got it all figured outВо всем разобралась.But in a way that's still approachableНо в каком-то смысле это все еще доступно.The exact right amountТочно нужное количествоOf tension, frictionНапряжения, тренияBump around the roomУдары по комнатеAnd the excitement is palpableИ возбуждение ощутимоYou make me laugh, you make me laughТы заставляешь меня смеяться, ты заставляешь меня смеятьсяYou really make me laughТы действительно заставляешь меня смеятьсяSnorts and chuckles from my bellyИз моего живота вырывается фырканье и хихиканьеWe smoke wet pot in the bathМы курим мокрую травку в ванне.My head's shaking with the trouble that you and I could makeМои головы трясутся от проблем, которые мы с тобой можем навлечьIf that's the step that we decide we will take tonightЕсли это тот шаг, который мы решим, мы сделаем сегодня вечеромTo live an extraordinary life or to die tryingЖить необычной жизнью или умереть, пытаясьAn ordinary life or to die tryingОбычная жизнь или умереть, пытаясьAn ordinary life or to die tryingОбычная жизнь или умереть, пытаясьDie tryingУмереть, пытаясьI wake up while you're asleepЯ просыпаюсь, пока ты спишьWhisper guitar on the balconyШепот гитары на балконеBut the subtle synchronicitiesНо тонкие совпаденияAnd the cheekiness of secrecyИ наглость секретностиAnd I had been resigned to celibacyИ я смирился с безбрачиемAnd I can't play this thing quietlyИ я не могу играть эту вещь тихоI wanna wake up this whole apartment buildingЯ хочу разбудить весь этот многоквартирный домI just wanna singЯ просто хочу петьI am struck dumbЯ онемел от изумленияStanding in the kitchenСтою на кухнеYou've got it all figured outВы со всем разобралисьBut in this way that's still approachableНо таким образом это все еще доступноThe perfect amount of tensionИдеальное натяжениеThe perfect amount of frictionИдеальное трениеYou're asleep in the next roomТы спишь в соседней комнатеThe energy is palpableЭнергия осязаема

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ceres

Исполнитель