Kishore Kumar Hits

Universitätssängerschaft Skalden - Zu Mantua in Banden (Tiroler Landeshymne) текст песни

Исполнитель: Universitätssängerschaft Skalden

альбом: Jetzt schwingen wir den Hut! CD 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Zu Mantua in BandenВ Мантую в бандахDer treue Hofer war,Верный придворный был,In Mantua zum TodeВ Мантуе к смертиFührt ihn der Feinde Schar.Ведет его стая врагов.Es blutete der Brüder Herz,Это кровоточило сердце братьев.,Ganz Deutschland, ach, in Schmach und Schmerz.Вся Германия, увы, в позоре и боли.|: Mit ihm das Land Tirol,|: С ним земля Тироль,Mit ihm das Land Tirol.:|С ним земля Тироль.:|Die Hände auf dem RückenРуки на спинеDer Sandwirt Hofer ging,Песочный хозяин Хофер ушел,Mit ruhig festen Schritten,Тихими твердыми шагами,Ihm schien der Tod gering.Ему смерть казалась незначительной.Den Tod, den er so manchesmal,Смерть, которую он так часто,Vom Iselberg geschickt ins Tal,Посланный с горы Изельберг в долину,|: Im heil'gen Land Tirol,|: В целебной земле Тироль,Im heil'gen Land Tirol.:|В целебной земле Тироль.:|Doch als aus KerkergitternНо когда из решеток темницыIm festen MantuaВ твердой МантуеDie treuen WaffenbrüderВерные братья по оружиюDie Händ' er strecken sah,Руки, которые он видел протянутыми,,Da rief er laut: "Gott sei mit euch,Тогда он громко воскликнул: "Да пребудет с вами Бог,Mit dem verrat'nen deutschen Reich,С предательством Германской империи,|: Und mit dem Land Tirol,|: И с землей Тироль,Und mit dem Land Tirol.":|И с землей Тироль".:|Dem Tambour will der WirbelВ тамбур хочет вихрьNicht unterm Schlegel vor,Не под шлегелем перед,Als nun der Sandwirt HoferТеперь, когда песочный хозяин ХоферSchritt durch das finst're Tor,Шаг через врата тьмы.,Der Sandwirt, noch in Banden frei,Песчаный хозяин, все еще на свободе в бандах.,Dort stand er fest auf der Bastei.Там он твердо стоял на своем.|: Der Mann vom Land Tirol,|: Человек из земли Тироль,Der Mann vom Land Tirol.:|Человек из земли Тироль.:|Dort soll er niederknie'n,Там он должен преклонить колени,Er sprach: "Das tu ich nit!Он сказал: "Я делаю это, гнида!Will sterben, wie ich stehe,Хочу умереть, как я стою.,Will sterben, wie ich stritt!Хочет умереть, как я спорил!So wie ich steh' auf dieser Schanz',Так же, как и я, ты стоишь на этом холме,,Es leb' mein guter Kaiser Franz,Да здравствует мой добрый император Франц,|: Mit ihm sein Land Tirol!|: С ним его земля Тироль!Mit ihm sein Land Tirol!":|С ним его земля Тироль!":|Und von der Hand die BindeИ с руки повязкаNimmt ihm der Korporal;Берет ли его капрал;Und Sandwirt Hofer betetИ песочный хозяин Хофер молитсяAllhier zum letzten Mal;Все здесь в последний раз.;Dann ruft er: "Nun, so trefft mich recht!Затем он восклицает: "Ну, так познакомьтесь со мной!Gebt Feuer! Ach, wie schießt ihr schlecht!Дайте огня! Ах, как вы плохо стреляете!|: Ade, mein Land Tirol!|: Аде, моя земля Тироль!Ade, mein Land Tirol!":|Аде, моя земля Тироль!":|

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители