Kishore Kumar Hits

Eternal - Grace Under Pressure текст песни

Исполнитель: Eternal

альбом: Before The Rain

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Every time I see a child without a home of his ownКаждый раз, когда я вижу ребенка без собственного домаOr a woman struggling to feed her family aloneИли женщину, пытающуюся в одиночку прокормить свою семьюOr an innocent man found guilty with nowhere to goИли невиновного мужчину, признанного виновным, которому некуда идтиWho's to blame?Кто виноват?Who's responsible for making sure the farmer gets his rain?Кто несет ответственность за то, чтобы фермер получил свой дождь?Why is a victim fighting for each day of his life in vain?Почему жертва напрасно борется за каждый день своей жизни?Can a man be guilty when his motives are insane?Может ли человек быть виновным, если его мотивы безумны?Who's to blame?Кто виноват?(What can we do?)(Что мы можем сделать?)I only wish that I could sayЯ только хотел бы, чтобы я мог сказатьI wish that everything bad would up and go awayЯ хочу, чтобы все плохое поднялось и ушло прочь(How can we help?)(Как мы можем помочь?)I wish that I knew howХотел бы я знать, как это сделатьI wish the love would rain down on me nowЯ хочу, чтобы любовь пролилась на меня сейчас дождемGrace under pressureБлагодать под давлениемThat's what we need to surviveЭто то, что нам нужно, чтобы выжитьJust to stay alive, just to stay aliveПросто чтобы остаться в живых, просто чтобы остаться в живыхGrace under pressureМилосердие под давлениемJust a little grace when the going gets tough, that's enoughПросто немного милосердия, когда становится тяжело, этого достаточноWhen your mother tells you, your father didn't careКогда твоя мать говорит тебе, что твоему отцу было все равноBut she never gave you reasons why he was never thereНо она никогда не объясняла вам, почему его там не былоThat a wife and a child were not conducing to his plansЧто жена и ребенок не способствовали его планамAsk who's to blame?Спросите, кто виноват?(What can we do?)(Что мы можем сделать?)I only wish I knewЯ только хотел бы знатьI wish that everything that's bad would up and go away and leaveЯ хочу, чтобы все плохое поднялось и ушло прочь(How can we help?)(Как мы можем помочь?)I only wish I could sayЯ только хотел бы сказатьI wish that everything that's bad would up and fly, fly awayЯ желаю, чтобы все плохое поднялось и улетело, улетело прочьGrace under pressureБлагодать под давлениемFly awayУлетай прочьAll I need's is a little pressureВсе, что мне нужно, - это немного давления.All I need's a little graceВсе, что мне нужно, - немного изящества.Grace under pressureИзящество под давлением.When the going gets rough that's enoughКогда дела пойдут плохо, этого достаточно.I'm gonna look to the skyЯ собираюсь посмотреть на небо.Grace under pressureБлагодать под давлениемLift my head up highВысоко поднимаю головуUnder pressureПод давлениемGrace, my lord graceБлагодать, мой господь благодатьGrace under pressureБлагодать под давлениемLift your head up to the skyПодними голову к небуGrace under pressureБлагодать под давлением

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

911

Исполнитель