Kishore Kumar Hits

Dianne Reeves - Darn That Dream текст песни

Исполнитель: Dianne Reeves

альбом: A Little Moonlight

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Darn that dream I dream each nightБудь проклят этот сон, который снится мне каждую ночьYou say you love me and you hold me tightТы говоришь, что любишь меня, и крепко обнимаешь меняBut when I awake, you're out of sightНо когда я просыпаюсь, тебя уже нет из видуOh, darn that dreamО, будь проклят этот сонDarn your lips and darn your eyesЗаштопай свои губы и заштопай свои глазаThey lift me high above the moonlit skiesОни возносят меня высоко над залитыми лунным светом небесамиThen I tumble out of paradiseЗатем я вываливаюсь из раяOh, darn that dreamО, будь проклят этот сонDarn that one-track mind of mineБудь проклят мой однонаправленный ум!It can't understand that you don't careОн не может понять, что тебе все равно.Just to change the mood I'm inПросто чтобы сменить настроение, в котором я пребываю.I'd welcome a nice old nightmareЯ бы приветствовал старый добрый кошмар.Darn that dream and bless it tooБудь проклята эта мечта и благослови ее ты тоже.Without that dream, I never would have youБез этой мечты у меня никогда не было бы тебя.But it haunts me and it won't come trueНо она преследует меня, и ей не суждено сбыться.Oh, darn that dreamО, будь проклята эта мечтаDarn that one-track mind of mineБудь проклят мой однонаправленный ум!It can't understand that you don't careОн не может понять, что тебе все равно.Just to change the mood I'm inПросто чтобы сменить настроение, в котором я пребываю.I'd welcome a nice old nightmareЯ бы приветствовал старый добрый кошмар.Darn that dream and bless it tooБудь проклята эта мечта и благослови ее ты тоже.Without that dream, I never would have youБез этой мечты у меня никогда не было бы тебя.But it haunts me and it won't come trueНо она преследует меня, и ей не суждено сбыться.Oh, darn that dreamО, будь проклята эта мечтаOh, darn that dreamО, черт бы побрал этот сон

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители