Kishore Kumar Hits

Colvin Quarmby - The House Of The Setting Sn текст песни

Исполнитель: Colvin Quarmby

альбом: Beth's Electric Birthday

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

She touched his photograph for luckОна прикоснулась к его фотографии на удачуOne touch was never enoughОдного прикосновения никогда не было достаточноShe had to touch it twenty timesЕй пришлось прикоснуться к ней двадцать разOne touch for all her crimesОдно прикосновение за все ее преступленияBy then it was half past oneК тому времени была половина второго.And then the soaps would be onА потом показывали мыльные оперы.Then there'd be a matineeПотом был дневной спектакль.And what was outside anyway?И вообще, что было снаружи?In her sleep she whispersВо сне она шепчет"Why don't they notice me?""Почему они меня не замечают?"How can madness seem so ordinary?Как безумие может казаться таким обычным?The man upstairs is banging a gongМужчина наверху бьет в гонг.But the gong's inside his headНо гонги в его головеBut if he keeps perfectly stillНо если он будет лежать совершенно неподвижноDoes what the doctor saidСделает то, что сказал докторHe can make it disappearОн может заставить это исчезнутьUntil the end of the dayДо конца дняWhen he hears the girl downstairsКогда он слышит девушку внизуAnd remembers why the gong is thereИ вспоминает, зачем здесь гонгIn his sleep he whispersВо сне он шепчет"Why don't they notice me?""Почему они меня не замечают?"How can someone's madness seem so ordinary?Как чье-то безумие может казаться таким обычным?And nobody hears them cryingИ никто не слышит, как они плачутNobody hears them laughНикто не слышит, как они смеютсяNobody shares their futureНикто не делится своим будущимAnd nobody cares about their pastИ никому нет дела до их прошлогоAnd deep in their souls they are screamingИ глубоко в своих душах они кричат"Mother Mary, what have we done?""Мать Мария, что мы наделали?"It's all gone very quiet insideВнутри все стихло.The House of the Setting Sun."Дом заходящего солнца".The lovebirds peck at a cuttlefishНеразлучники клюют каракатицу.As she prepares another dishПока она готовит очередное блюдоAnd she will spend a silent hourИ она проведет час тишиныWatching him noisily devourНаблюдая, как он шумно поглощает пищуThen they'll go to the living roomЗатем они пойдут в гостинуюThat she calls 'the living tomb'Которую она называет живой могилойAnd she will pray for Sacha DistelИ она будет молиться за Сашу ДистелаTo come and save her from this hellЧтобы он пришел и спас ее из этого адаFrom his chair he's thinkingСидя в своем кресле, он думает"Why doesn't she see me?"Почему она меня не видит?All she does is feed those birds and make the tea!"Все, что она делает, это кормит этих птиц и заваривает чай!"And nobody hears them cryingИ никто не слышит их плача.Nobody hears them laughНикто не слышит их смеха.Nobody shares their futureНикто не разделяет их будущее.And nobody cares about their pastИ никому нет дела до их прошлогоDeep in their souls they are screamingГлубоко в своих душах они кричат"Mother Mary, what have we done?""Мать Мария, что мы наделали?"It's all gone very quiet insideВнутри все стихло.The House of the Setting Sun.Дом заходящего солнца.And nobody hears them cryingИ никто не слышит их плача.Nobody hears them laughНикто не слышит их смеха.Nobody shares their futureНикто не разделяет их будущее.And nobody cares about their pastИ никому нет дела до их прошлогоDeep in their souls they are screamingГлубоко в своих душах они кричат"Mother Mary, what have we done?""Мать Мария, что мы наделали?"It's all gone very quiet insideВнутри все стихло.The House of the Setting Sun.Дом Заходящего Солнца.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители