Kishore Kumar Hits

My Darling Clementine - Just A Woman текст песни

Исполнитель: My Darling Clementine

альбом: Still Testifying

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Do you remember how the telephone would ring?Ты помнишь, как звонил телефон?It was November before you suspected a thingБыл ноябрь, прежде чем ты что-то заподозрил.I was holding the receiver but the line was already downЯ держал трубку, но линия уже была отключена.When a voice inside had spokenКогда внутренний голос произнесI knew that everything had brokenЯ знала, что все сломалось'Cause after all I'm just a womanПотому что, в конце концов, я всего лишь женщинаDoing everything I couldДелаю все, что в моих силахWith all the power I can summonИспользуя всю силу, которую я могу призватьTo stand exactly where she stoodСтоять именно там, где стояла она.You held the door and she went through itТы придержал дверь, и она вошла в нее.Followed by the feet at which I'd fallЗа ней последовали ноги, под которые я упал.When you stood up for her, I knew itКогда ты вступился за нее, я знал это.She's just a woman, after allВ конце концов, она всего лишь женщина.Can you imagine what the neighbours had to say?Ты можешь представить, что сказали соседи?They raised a sloe gin as they watched you walk awayОни подняли шумиху, глядя, как ты уходишь.I was hanging out the laundry but, the line was empty nowЯ развешивала белье, но веревка была пуста.Except the shirt that you'd forgottenКроме рубашки, которую ты забыла.I let my tears stain the cottonЯ позволяю своим слезам пачкать хлопок.'Cause after all, you're just a womanПотому что, в конце концов, ты всего лишь женщина.Doing everything you couldДелаешь все, что можешь.With all the power you can summonСо всей силой, на которую ты способенTo stand exactly where she stoodСтоять точно там, где стояла онаI held the door and she went through itЯ придержал дверь, и она прошла сквозь нееFollowed by the feet at which you'd fallЗа ней последовали ноги, от которых ты упадешьWhen I stood up for her, you knew itКогда я вступилась за нее, ты знал этоI'm just a woman, after allВ конце концов, я всего лишь женщинаI turned the other cheek and waited for his kissЯ подставила другую щеку и ждала его поцелуяI'd always aimed to please her but, I'd always missЯ всегда стремилась доставить ей удовольствие, но я всегда скучалаSo, we'll try to stay togetherТак что, мы постараемся остаться вместе'Cause our hearts are leather boundПотому что наши сердца переплетены в кожуWith all the happiness I wished herСо всем тем счастьем, которого я пожелал ейAnd wedded bliss just turns to blistersИ семейное блаженство просто превращается в волдыри'Cause after all, you're just a womanПотому что, в конце концов, ты всего лишь женщина.Doing everything you couldДелаешь все, что в твоих силах.With all the power you can summonИспользуя всю силу, на которую ты способна.To stand exactly where she stoodСтоять именно там, где стояла она.I held the door and she went through itЯ придержал дверь, и она вошла внутрьFollowed by the feet at which you'd fallЗа ней последовали ноги, под которые ты упадешьWhen I stood up for her, you knew itКогда я вступился за нее, ты знал этоI'm just a woman, after allВ конце концов, я всего лишь женщинаShe's just a woman, after allОна просто женщина, в конце концовShe's just a woman, after allОна просто женщина, в конце концовI'm just a woman, after allЯ просто женщина, в конце концов

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители