Ricardo Fonseca

Kishore Kumar Hits — Ricardo Fonseca - Querer Crer текст песни

Исполнитель: Ricardo Fonseca

альбом: É Agora

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Vou querer vou quererЯ хочу я хочуVou querer vou quererЯ хочу я хочуFoi à pouco tempo a trás,Был на короткое время назад,Encontrei aquela que hoje me faz.Нашел то, что сегодня делает меня.Ser feliz quando quero,Быть счастливым, когда хочу,Sê-lo quando menos espero.Будь то, когда бы я на это надеюсь.Hoje sei o que é ser amado,Сегодня я знаю, что такое быть любимым,Hoje realmente sei quem é que quero a meu ladoСегодня на самом деле знаю, кто это, что хочу, чтобы рядом со мнойNem sequer dúvidas tenho.Даже сомнения у меня есть.Ter falta de dinheiro não é ter falta de empenho.Нет денег, не иметь недостатка усилий.Eu vou conseguir,Я собираюсь получить,Vou querer crer em ti,Я хочу верить в тебя,Pois tu és quem eu quero para mim.Потому что ты, кого я хочу для меня.Não te vou deixar fugir,Тебе не дам уйти,Vou querer crer em ti,Я хочу верить в тебя,Será que também me queres assim?Будет, что тоже меня хочешь так?Não, não, não, não quero pensarНе, не, не, не хочу думать,Não há razão pra te largar.Нет причин тебя подавить.(Oh oh oh. Oh oh oh).(Oh oh oh. Oh oh oh).Tenho 100 anos pra viver,Мне 100 лет жить,Mas mais de 10mil para te amar.Но больше, чем 10mil, чтобы любить тебя.Vou querer crer que pra te terЯ хочу верить, что тебя иметьBasta acreditarПросто веритьBasta te ver por um segundo,Просто увидеть тебя на секунду,Que passo a ser outro.Что шаг, другой.Não digo que és o meu mundo,Я не говорю, что ты-мой мир,Pois isso é muito pouco.Поскольку это очень мало.E eu fico louco,И я получаю с ума,Rouco, de tanto gritar.Хриплый, как кричать.A tua ausência é insolvênciaТвое отсутствие несостоятельностиNão me faças chorar.Не предавай меня плакать.Farsas não vais encarar,Фарсы ты не будешь смотреть,Disfarças o teu olhar,Disfarças твой взгляд,Quando te digo, amor consigo,Когда я говорю тебе, любовь, я могу,Te dar carinho sem te tocar.Дать тебе ласку, без тебя коснуться.Não te quero trocar,Не хочу обменяться,Por nada que me apareça,Ничего, что меня появится,Eu só te quero encantar,Я только тебя хочу очаровать,Não sais da minha cabeça.Не выходишь из моей головы.Não, não, não, não quero pensarНе, не, не, не хочу думать,Não há razão pra te largar.Нет причин тебя подавить.Oh oh oh. Oh oh oh.Oh oh oh. Oh oh oh.Tenho 100 anos para viver,У меня 100 лет, чтобы жить,Mas mais de 10mil para te amar.Но больше, чем 10mil, чтобы любить тебя.Vou querer crer que pra te terЯ хочу верить, что тебя иметьBasta acreditarПросто веритьEu quero acreditar em nós,Я хочу верить мы,Acreditar vai ser possível,Верить можно,Contigo estar a sós,С тобою быть наедине,E tornar este amor invencível.И сделать эту любовь непобедима.Não sou um homem de sorte,Я не счастливый человек,Mas de uma coisa tenho a certeza,Но одна вещь, я уверен,O amor num homem torna-o mais forte,Любовь, на человека, делает его сильнее,Nunca foi uma fraquezaНикогда не было слабостиNão quero pensar, não há razão para te largarНе хочу думать, не есть причина, чтобы тебя подавитьTenho 100 anos para viver, mas mais 10mil para te amar.У меня 100 лет, чтобы жить, но больше 10mil, чтобы любить тебя.Não, não, não, não quero pensarНе, не, не, не хочу думать,Não há razão pra te largar.Нет причин тебя подавить.Oh oh oh. Oh oh oh.Oh oh oh. Oh oh oh.Tenho 100 anos para viver,У меня 100 лет, чтобы жить,Mas mais de 10mil para te amar.Но больше, чем 10mil, чтобы любить тебя.Vou querer crer que pra te terЯ хочу верить, что тебя иметьBasta acreditarПросто верить

Поcмотреть все песни артиста