Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Raspjevano ljeto snaRaspjevano лето снаZvoni srebrom maestralaЗвон серебра maestralaTiho teku rijekeТихо текут рекиTeku u samoćuВпадают в одиночествоNiz daleka plava žalaРяд далекой голубой žalaOdnijele su strepnje sveOdnijele, как все тревоги,Otplovile su noći sjetneOtplovile ночи sjetneSve je puno suncaВсе много солнцаRaduju se traveРадоваться травыVjetar njiše lipe stareВетер качается старые липыCijeli svijet je mojВесь мир мойKada imam nekog kao što si tiКогда у меня есть какой-то, как тыCijeli svijet je mojВесь мир мойKad me netko voli k'o što voliš tiКогда меня кто-то любит, кто то, что любишь тыCijeli svijet je mojВесь мир мойKada gledam tvoje kose plave sjajКогда я смотрю на твои волосы, синий блескKad me budi osmijeh tvojКогда меня будит твою улыбкуKad u ruci ruka sreću nađeКогда в руке рука, счастье находитRecite mi gdje je krajСкажите мне, где конецOvoj priči koja trajeЭтой истории, которая длитсяOči tvoje grijuГлаза твои греютRuke tvoje njišuРуки твои качатьсяTvoje misli sad su mojeТвои мысли теперь моиCijeli svijet je mojВесь мир мойKada imam nekog kao što si tiКогда у меня есть какой-то, как тыCijeli svijet je mojВесь мир мойKad me netko voli k'o što voliš tiКогда меня кто-то любит, кто то, что любишь тыCijeli svijet je mojВесь мир мойKada gledam tvoje plave kose sjajКогда я смотрю на твои синие волосы, блескKad me budi osmijeh tvojКогда меня будит твою улыбкуKad u ruci ruka sreću nađeКогда в руке рука, счастье находитCijeli svijet je mojВесь мир мойKada imam nekog kao što si tiКогда у меня есть какой-то, как тыCijeli svijet je mojВесь мир мойKad me netko voli k'o što voliš tiКогда меня кто-то любит, кто то, что любишь тыCijeli svijet je mojВесь мир мойKada gledam tvoje kose plave sjajКогда я смотрю на твои волосы, синий блескKad me budi osmijeh tvojКогда меня будит твою улыбкуKad u ruci ruka sreću nađeКогда в руке рука, счастье находитKad me budi osmijeh tvojКогда меня будит твою улыбкуKad u ruci ruka sreću nađeКогда в руке рука, счастье находит