Kishore Kumar Hits

Lisa Lisa & Cult Jam - Can You Feel the Beat (with Full Force) - Full Force Remix текст песни

Исполнитель: Lisa Lisa & Cult Jam

альбом: Lisa Lisa and Cult Jam with Full Force (Expanded Edition) (with Full Force)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Can you feel the beat within my heart?Ты чувствуешь биение моего сердца?Can't you see my love shine through the dark?Разве ты не видишь, как моя любовь сияет в темноте?Can you feel the beat within my heart?Ты чувствуешь биение моего сердца?Can't you see my love shine through the dark?Разве ты не видишь, как моя любовь сияет в темноте?Can't you see that you must be a partРазве ты не видишь, что ты, должно быть, частьOf that beat in my heart?Этого биения в моем сердце?That beat in my heartЭтого биения в моем сердцеOoh-ah (My baby)О-о-о (Мой малыш)Ooh-ahО-о-о!After all that we've been throughПосле всего, через что мы прошли.I can't seem to face the fact that boy, I'm losing youКажется, я не могу смириться с фактом, что, парень, я теряю тебя.I threw away all ties with those venetian blindsЯ выбросила все связи с этими жалюзи.I looked and saw my heart just overruled my mindЯ посмотрела и увидела, что мое сердце просто взяло верх над разумомAnd I tried not to let it showИ я пыталась не показывать этогоNow I don't know what to doТеперь я не знаю, что делатьI tell myself I'm lyingЯ говорю себе, что лгуSo let's not just let it goТак что давай не будем просто отпускать это.My heart does double beats for you, oohМое сердце учащенно бьется для тебя, ооо.Now, you know my love won't grow coldТеперь ты знаешь, что моя любовь не остынет.Oh, this love will turn to gold if we stay in loveО, эта любовь превратится в золото, если мы останемся влюбленными.Oh, my loveО, любовь мояMy love, my loveЛюбовь моя, любовь мояCan't you feel the beat within my heart?Разве ты не чувствуешь биение моего сердца?Can't you see my love shine through the dark?Разве ты не видишь, как моя любовь сияет в темноте?Can't you feel the beat within my heart?Разве ты не чувствуешь биение моего сердца?Can't you see my love shine through the dark?Разве ты не видишь, как моя любовь сияет в темноте?Can't you see that you must be a partРазве ты не видишь, что ты, должно быть, частьOf that beat in my heart?этого биения моего сердца?That beat in my heart, that beatЭто биение в моем сердце, это биениеOoh-ah (My baby, baby)Ох-ах (детка моя, детка)Ooh-ahОх-ахIt's like trying to touch the sky, but overlook the sunЭто все равно, что пытаться дотронуться до неба, но не замечать солнцаThat's why reality keeps telling me that you're the oneВот почему реальность продолжает говорить мне, что ты тот самый.Just the very thought of you gets me arousedСама мысль о тебе возбуждает меня.I can feel my heartbeat right through my blouse (Yeah)Я чувствую биение своего сердца прямо через блузку (Да).And darling, I tried not to showИ, дорогая, я старался не показыватьNow I don't know what to doТеперь я не знаю, что делатьTell myself that I'm lyingГоворю себе, что я лгуSo let's not just let it goТак что давай не будем просто опускать рукиMy heart does double beats for you, babyМое сердце бьется дважды ради тебя, деткаAnd I hope you feel the sameИ я надеюсь, ты чувствуешь то же самое'Cause I do know for sure, babyПотому что я знаю наверняка, деткаAnd that sure as my nameИ это так же верно, как мое имяOh baby, I know that you're the cureО, детка, я знаю, что ты - лекарствоNow, you know my love won't grow coldТеперь ты знаешь, что моя любовь не остынетOh, this love will turn to gold if we stay in loveО, эта любовь превратится в золото, если мы останемся влюбленнымиOh, my loveО, моя любовьMy love, my loveМоя любовь, моя любовьCan you feel the beat within my heart?Ты чувствуешь биение моего сердца?Can't you see my love shine through the dark?Разве ты не видишь, как моя любовь сияет в темноте?Can't you feel the beat within my heart?Разве ты не чувствуешь биение моего сердца?Can't you see my love shine through the dark?Разве ты не видишь, как моя любовь сияет в темноте?Can't you see that you must be a partРазве ты не видишь, что ты, должно быть, частьOf that beat in my heart?Этого биения в моем сердце?That beat in my heart, that beatЭто биение в моем сердце, это биениеTh-th-th-th-that-that beatТо-то-то-то-то биениеTh-th-th-th-that-that beatТа-та-та-та-та-та битьTh-th-th-th-that-that beatТа-та-та-та-та-та битьTh-th-th-th-that-that beatТа-та-та-та-та-та битьThat-that-that beatТа-та-та битьTh-th-that-that beatТот-тот-тот ритмThat-that-that beatТот-тот-тот ритмCan you feel the beat?Ты чувствуешь ритм?Can you feel the beat?Ты чувствуешь ритм?Can you feel the beat?Ты чувствуешь ритм?How can I believe when you say you needКак я могу верить, когда ты говоришь, что нуждаешься вAnd miss my tender care?И скучаешь по моей нежной заботе?But I do myself stay up at nightНо я сам не сплю по ночамThinkin' that you're still thereДумаю, что ты все еще тамWell, maybe this time without my mindНу, может быть, на этот раз без моего разумаI'll let my heart be the keyЯ позволю своему сердцу быть ключом к разгадкеNow what I wanna do is just ask youСейчас я хочу просто спросить тебяTell me, can you feel the beat?Скажи мне, ты чувствуешь ритм?Can you feel the beat?Ты чувствуешь ритм?Can you feel the beat?Ты чувствуешь ритм?Well, can you feel the beat?Ну, ты чувствуешь ритм?Can you feel the beat? Talk to meТы чувствуешь ритм? Поговори со мнойNow, you know my love won't grow coldТеперь ты знаешь, что моя любовь не остынетOh, this love will turn to gold if we stay in loveО, эта любовь превратится в золото, если мы останемся влюбленнымиOh, my loveО, любовь мояMy love, my loveЛюбовь моя, любовь мояWith every beat of my heartС каждым ударом моего сердцаEvery beat of my heart, yeahС каждым ударом моего сердца, даOh, my loveО, любовь мояWith every beat of my heartС каждым ударом моего сердцаEvery beat of my heartКаждым ударом моего сердцаAnd love, my loveИ любовь, моя любовьMy love, my loveМоя любовь, моя любовьMy love, my loveЛюбовь моя, любовь мояMy loveЛюбовь мояDon't stop, one more timeНе останавливайся, еще разYou know my love won't grow coldТы знаешь, моя любовь не остынет.Oh, this love will turn to gold if we stay in loveО, эта любовь превратится в золото, если мы останемся влюбленнымиOh, my loveО, моя любовьMy love, my loveМоя любовь, моя любовьMy love, my loveМоя любовь, моя любовьMy love, my loveМоя любовь, моя любовьMy love, my loveМоя любовь, моя любовьMy love, my loveМоя любовь, моя любовь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители