Exposé

Kishore Kumar Hits — Exposé - Tell Me Why - (Voice Me Why Percapella) текст песни

Исполнитель: Exposé

альбом: What You Don't Know (Expanded Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Echoes thunder. almost every nightОтголоски грома. почти каждую ночьWhy this prison, if we're all alikeЗачем эта тюрьма, если бы все были похожи друг на другаLook around you, look at all your friendsОглянись вокруг, посмотри на всех своих друзейTell me, are they, just what they pretendСкажи мне, они действительно те, за кого себя выдаютListen to my story, if you have the timeПослушайте мою историю, если у вас есть времяYes, we'll make a difference, if you really tryДа, мы сможем изменить ситуацию, если вы действительно постараетесьListen everybody and start to make it rightПослушайте всех и начните делать это правильноOne and all together, you feel it from insideВсе вместе, вы чувствуете это изнутриTell me whyСкажи мне, почемуIt echoes every nightЭто отдается эхом каждую ночьWhy we fightПочему мы ссоримсяJust to find who's wrong or rightПросто чтобы выяснить, кто прав, а кто нетDon't let it slideНе упусти это из видуYou can't run and hideТы не можешь убежать и спрятатьсяTell me whyСкажи мне, почемуOh, won't you please tell me whyО, пожалуйста, скажи мне, почемуGive me a reason, for this senseless cryНазови мне причину этого бессмысленного крикаWe can change it, why'd they have to dieМы можем изменить это, почему они должны умеретьThink of the children, tomorrow's their futureПодумай о детях, об их завтрашнем будущемDon't make them feel it's just another dayНе заставляй их чувствовать, что это просто еще один деньTell me anybody, why can't we live togetherСкажите мне кто-нибудь, почему мы не можем жить вместеEnd all the fighting, erase it all foreverПрекратите все ссоры, сотрите все это навсегдаListen for this reason, before it gets too lateПослушайте эту причину, пока не стало слишком поздноSoon there will be no one, no one left to hateСкоро не останется никого, никого, кого можно было бы ненавидетьTell me whyСкажи мне, почемуIt echoes every nightЭто отдается эхом каждую ночьWhy we fightПочему мы ссоримсяJust to find who's wrong or rightПросто чтобы выяснить, кто прав, а кто нетDon't let it slideНе упусти это из видуYou can't run and hideТы не можешь убежать и спрятатьсяTell me whyСкажи мне, почемуOh, won't you please tell me whyО, пожалуйста, скажи мне, почему(Oh oh oh oh)(О, о, о, о, о)Won't you tell me, tell me whyНе скажешь ли ты мне, не скажешь ли мне, почему(Oh oh oh oh)(О, о, о,о, о)Tell me why we fightСкажи мне, почему мы ссоримся(Oh oh oh oh)(О, о, о, о, о)Tell me, tell me whyСкажи мне, скажи мне, почему(Oh oh oh oh)(О, о, о, о, о)Won't you tell me why we fightТы не скажешь мне, почему мы ссоримсяSo tell me anybody, why can't we live togetherТак скажите мне, кто-нибудь, почему мы не можем жить вместеEnd all the fighting, erase it all foreverПрекратите все ссоры, сотрите все это навсегдаListen for this reason, before it gets too lateПослушайте эту причину, пока не стало слишком поздноSoon there will be no one, no one left to hateСкоро не останется никого, никого, кого можно было бы ненавидетьTell me (tell me why)Скажи мне (скажи мне, почему)(It echoes every night)(Это отдается эхом каждую ночь)Why it echoes every nightПочему это отдается эхом каждую ночь(Why we fight)(Почему мы ссоримся)So tell me why we fightТак скажи мне, почему мы ссоримся(Just to find who's wrong or right)(Просто чтобы выяснить, кто прав, а кто нет)Just to find who'w wrong or rightПросто чтобы выяснить, кто прав, а кто нет(Don't let it slide)(Не спускай это с рук)Don't let it slideНе упусти это из виду(You can't run and hide)(Ты не можешь убежать и спрятаться)Don't let it slideНе упусти это из виду(Tell me why)(Скажи мне, почему)Oh, won't you please tell me whyО, не могли бы вы, пожалуйста, сказать мне, почемуGame's are not where it's atИгры сейчас не там, где сейчасGive it up no time for thatБросьте это, на это нет времениImagine people hand in handПредставьте людей, держащихся за рукиNo more fighting in this landБольше никаких сражений на этой землеRed, yellow, black or whiteКрасный, желтый, черный или белыйColor's don't make up what's rightЦвета не определяют, что правильноCome with me and see the lightПойдем со мной и увидим светWe can start the peace tonightМы можем положить начало миру сегодня вечеромLet the music fill your lifeПозволь музыке наполнить твою жизньNow's the time to realizeПришло время осознатьDon't be livin' in a lie,Не живи во лжи,Can't you hear the people's cry?Разве ты не слышишь, как плачут люди?So tell me (tell me why)Так скажи мне (скажи мне, почему)(It echoes every night)(Это отдается эхом каждую ночь)It echoes every nightЭто отдается эхом каждую ночь(Why we fight)(Почему мы боремся)So tell me why we fightТак скажи мне, почему мы боремся(Just to find who's wrong or right)(Просто чтобы выяснить, кто прав, а кто нет)Just to find who's wrong or rightПросто чтобы выяснить, кто прав(Don't let it slide)(Не пускай это на самотек)Don't let it slideНе пускай это на самотек(You can't run and hide)(Ты не можешь убежать и спрятаться)Can't run and hideНе можешь убежать и спрятаться(Tell me why)(Скажи мне, почему)Oh, won't you please tell me whyО, не скажешь ли ты мне, пожалуйста, почему(Oh oh oh oh) (repeat to fade)(О, о, о, о, о) (повторяется до затухания)

Поcмотреть все песни артиста