Kishore Kumar Hits

Zamdane - Groupie love текст песни

Исполнитель: Zamdane

альбом: Couleur de ma peine

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Y a tellement d'fois où j'suis absentТак много раз, когда я отсутствовал.J'réponds pas et toi, t'es toujours là pour moi (oh-oh)Я не отвечаю, а ты все еще рядом со мной (о-о-о).Et toutes ces photos qu'tu m'envoiesИ все эти фотографии, которые я отправляю,Est-ce que c'est pour me déclarer ta flamme?Это для того, чтобы объявить меня своим пламенем?Je sais c'que tu n'sais pasЯ знаю, чего ты не знал.Tout ça, c'est du groupie loveВсе это от поклонницы любвиRien d'autre, que du groupie loveНичего, кроме поклонницы любвиTu t'voyais déjà comme ma copilote (oh, comme ma copilote)Ты уже смотрел по телевизору, как мой второй пилот (о, как мой второй пилот)Tout ça, c'est du groupie loveВсе это от поклонницы любвиRien d'autre, que du groupie loveНичего, кроме поклонницы любвиTu t'voyais déjà comme ma copilote (oh, comme ma copilote)Ты уже смотрел по телевизору, как мой второй пилот (о, как мой второй пилот)Han (ouh)Хан (ой)Arrête de perdre ton time, prends un nouveau départ (un nouveau départ)Перестань тратить свое время зря, начни с чистого листа (с чистого листа).Y a sûrement quelqu'un qui t'attend quelque part (qui t'attend quelque part)Наверняка есть кто-то, кто где-то ждет (кто-то где-то ждет)Moi, j'ai peur d'aimer car j'ai peur de l'échecЯ боюсь любить, потому что боюсь неудачи.Tellement que j'deviens mauvais (j'deviens mauvais)Настолько, что мне становится плохо (мне становится плохо).Elle est prête à tout pour obtenir cette vie à laquelle, elle n'aura jamais accèsОна готова на все, чтобы обрести ту жизнь, к которой у нее никогда не будет доступаÀ la fin de chaque showcase, elle veut savoir ce que je fais aprèsВ конце каждого показа она хочет знать, что я буду делать дальшеJ'dois recompter, réfléchir, si ma liasse rétrécit, c'est toute ma famille qui souffreМне нужно пересчитать, подумать, если моя пачка сократится, пострадает вся моя семьяJ'mets des limites, j'ferme mon cœur pour éviter qu'il s'infecte (le peu d'fois où il s'ouvre)Я переступаю границы, я закрываю свое сердце, чтобы оно не болело (несколько раз, когда оно открывается)Un peu de haine, pas d'"je t'aime", la vie m'a prit en souriant, mes yeux saignentНемного ненависти, я не сдерживаюсь", - жизнь взяла меня, улыбаясь, мои глаза налились кровьюKhassni nssa li fbali, j'ai mal mais je récolte c'que je sèmeХасни нсса ли фбали, мне плохо, но я пожинаю урожай, когда сею.Tout l'monde sait qu'elle a envie, vu qu'elle m'a vu dans une belle berlineКаждый знает, чего она хочет, видел, какую меня видели в красивом седане.Un con, j'ai galéré les fois où j'voyais mon père s'casser l'dos quand il faisait la manche aux touristesПридурок, я вспомнил те времена, когда я видел, как мой отец скассировал ldos, когда он проезжал мимо туристов в Ла-Манше.Je sens qu't'es sincère mais tout ça, c'est du groupie loveЯ чувствую искренность, но все это из-за любви к поклонницамOn t'invite quand même au concert mais lui, il sait pas qu'c'est du groupie loveМы все равно приглашаем на концерт, но он не знает, что такое поклонница любвиC'que t'essayes d'me dire avec tes yeux, j'peux pas y répondre, c'est du groupie loveЕсли ты пытаешься сказать мне это своими глазами, я не могу на это ответить, это любовь поклонницыComme si ta vie n'avait pas d'prix, tu peux mourir pour moi, c'est du groupie loveКак будто твоя жизнь не имеет цены, ты можешь умереть за меня, это любовь поклонницыY a tellement d'fois où j'suis absentТак много раз, когда я отсутствовал.J'réponds pas et toi, t'es toujours là pour moi (oh-oh)Я не отвечаю, а ты все еще рядом со мной (о-о-о).Et toutes ces photos qu'tu m'envoiesИ все эти фотографии, которые я отправляю,Est-ce que c'est pour me déclarer ta flamme?Это для того, чтобы объявить меня своим пламенем?Je sais c'que tu n'sais pasЯ знаю, чего ты не знал.Tout ça, c'est du groupie loveВсе это от поклонницы любвиArrête de perdre ton time, prends un nouveau départ (un nouveau départ)Перестань тратить свое время зря, начни с чистого листа (с чистого листа).Y a sûrement quelqu'un qui t'attend quelque part (qui t'attend quelque part)Наверняка есть кто-то, кто где-то ждет (кто-то где-то ждет)Moi, j'ai peur d'aimer car j'ai peur de l'échecЯ боюсь любить, потому что боюсь неудачи.Tellement que j'deviens mauvais (j'deviens mauvais)Настолько, что мне становится плохо (мне становится плохо).

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

ISHA

Исполнитель

Kekra

Исполнитель

Doums

Исполнитель

Krisy

Исполнитель