Zamdane - Fauves - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Zamdane - Fauves текст песни

Исполнитель: Zamdane

альбом: Couleur de ma peine

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

YeahYeahJ'veux avoir c'que j'ai pas à la baseМне нужно знать, почему я не на базеJ'ai perdu des combats mais jamais la faceЯ проигрывал бои, но никогда не сталкивался с ними лицом к лицу.J'veux pas d'une vie banale, j'nage en plein milieu des piranhasЯ не хочу мирской жизни, я живу прямо посреди пираньиComment faire quand t'es seul dans le noirКак это сделать, когда ты один в темнотеAprès la guerre, il reste que l'espoirПосле войны остается только надеятьсяJ'ai vu mes frères partir dans un endroit tellement loin d'iciЯ видел, как мои братья уезжали в такое далекое место, вот и все.Mais c'est pas grave, on survit, on accepte les bonnes et même les mauvaises surprisesНо это нормально, мы выживаем, мы принимаем хорошие и даже плохие сюрпризыLa vie d'rêve, c'est loin d'ici, peut-être cachée au fond d'l'océan pacifiqueСуровая жизнь далеко отсюда, возможно, она скрыта на дне тихого океанаChanger ma vie, je sais qu'j'en suis capableИзмени мою жизнь, я знаю, на что я способен.Avant, ils m'traitaient d'incapableРаньше они относились ко мне как к способномуAu lieu d'leur en vouloir, j'ai suivi un différent couloirВместо того, чтобы злиться, я пошел по другому коридору.J'trainais en sandales, j'rackettais, j'rackettaisЯ ходил в сандалиях, я ходил в сандалиях, я ходил в сандалиях, я ходил в сандалиях.À part mon Dieu, personne n'va m'aiderКроме моего Бога, никто не поможет мне.J'pense qu'à manger, j'pense pas à fêter, à fêterМне есть что есть, мне нечего праздновать, мне есть что праздноватьQue l'walida qui m'a allaitéЧто валида, которая кормила меня грудьюMon cœur en hiver n'est pas en été, en étéМое сердце зимой не летом, летом.Tellement donné, j'me suis endettéТак много дано, я в долгу.J'poursuis mes rêves, je suis entêtéИз-за своих снов я упрям.J'sais pas qui j'suis, demain, dès l'aube je m'en irai enquêterЯ не знал, кто я такой, завтра, как только начну расследование, я отправлюсь туда.Un vœu pour les miens, un vœu pour ma mifОдно желание для меня, одно желание для моей жены.Histoire d'oublier les années d'avantИстория удвоения за прошедшие годыAucun cadeau, même le jour d'mon anniv'Никаких подарков, даже в день dmon annivMaintenant, les journalistes suivent mon actu' en FranceТеперь журналисты следят за моими новостями во ФранцииJ'ai tellement couru, j'suis perduЯ так много бегал, я потерялся.J'cherche mon chemin au milieu d'une tempêteИщи свой путь среди бури,J'esquive l'être humain car il empesteЯ избавляюсь от человека, потому что он воняетJ'ferme les yeux, sinon, j'vois la vie en noirЯ закрываю глаза, иначе я вижу жизнь в черном цветеEn bas d'chez moi, j'entends qu'des ra-ta-ta-ta-taВнизу, дай мне, я чувствую, что ты ра-та-та-та-та.J'suis pas heureux, j'fais semblant, pa-pa-pa-pa-paЯ несчастлив, я притворяюсь, па-па-па-па-па.Chaque jour qu'Dieu fait, j'flingue ça ra-ta-ta-ta-taКаждый божий день, что бы он ни делал, я стреляю в него, ра-та-та-та-та.Jazzy, flingue ça, oula-la-la-laДжаззи, убери это, ула-ля-ля-ляEn bas d'chez moi, j'entends qu'des ra-ta-ta-ta-taВнизу, дай мне, я чувствую, что ты ра-та-та-та-та.J'suis pas heureux, j'fais semblant, pa-pa-pa-pa-paЯ несчастлив, я притворяюсь, па-па-па-па-па.Chaque jour qu'Dieu fait, j'flingue ça ra-ta-ta-ta-taКаждый божий день, что бы он ни делал, я стреляю в него, ра-та-та-та-та.Jazzy, flingue ça, oula-la-la-laДжаззи, убери это, ула-ля-ля-ляOn veut être les boss de la villeМы хотим быть боссами городаSans marcher sur le chemin des autresНе идя по пути другихMais au bord de la crise, on devient des fauvesНо на грани кризиса мы становимся фовистамиJ'fais pas comme si j'avais aucun défautЯ не веду себя так, как будто у меня нет недостатковLe Très-Haut retient mes fautesВсевышний хранит мои ошибкиJ'crois au karma et ses forces magiquesЯ верю в карму и ее магические силыDemain, dès l'aube, je partirais et le jour fera comme la nuitЗавтра, как только начнется Лаубе, я уеду, и день будет таким же, как ночьJ'suis pas heureux, je fais semblantЯ не счастлив, я притворяюсь,Compris que par ceux me ressemblantПонято только теми, кто похож на меняOn trainait devant le square, on faisait rien d'autre que de passer le tempsМы гуляли перед площадью, ничего не делали, кроме как коротали время.Mais les années nous sont passées devantНо годы пролетели мимо насJ'y repense seul dans le noirДжей размышляет в одиночестве в темнотеLoin d'la vérité que seuls les sages peuvent entrevoirДалеко от истины, которую могут постичь только мудрецыDemain, dès l'aube, en me repentantЗавтра, уже в Лаубе, покаявшисьJ'irai fleurir les tombes de mes disparusЯ буду расцветать на могилах моих усопших.Une vie c'est insignifiantЖизнь - это ничтожествоJ'sais qu'on se reverra même si tu quittes ma vueЯ знаю, что мы встретимся снова, даже если ты уйдешь из поля моего зренияEt qu'mon œil devient si brillantИ мой глаз становится таким ярким.Que mes solaires deviennent brumeusesПусть мои солнца станут туманными,Et mes pensées nébuleusesИ мои туманные мыслиL'idée de vivre est déjà miraculeuseСпособ жить - это уже чудоMême quand l'existence est pluvieuseДаже когда идет дождьOn veut être les boss de la villeМы хотим быть боссами городаSans marcher sur le chemin des autresНе идя по пути другихMais au bord de la crise, on devient des fauvesНо на грани кризиса мы становимся фовистамиJ'fais pas comme si j'avais aucun défautЯ не веду себя так, как будто у меня нет недостатковLe Très-Haut retient mes fautesВсевышний хранит мои ошибкиJ'crois au karma et ses forces magiquesЯ верю в карму и ее магические силыDemain, dès l'aube, je partirai et le jour fera comme la nuitЗавтра, как только я уйду из Лаубе, я уйду, и день будет похож на ночьEn bas d'chez moi, j'entends qu'des ra-ta-ta-ta-taВнизу, дай мне, я чувствую, что ты ра-та-та-та-та.J'suis pas heureux, j'fais semblant, pa-pa-pa-pa-paЯ несчастлив, я притворяюсь, па-па-па-па-па.Chaque jour qu'Dieu fait, j'flingue ça ra-ta-ta-ta-taКаждый божий день, что бы он ни делал, я стреляю в него, ра-та-та-та-та.Jazzy, flingue ça, oula-la-la-laДжаззи, убери это, ула-ля-ля-ляEn bas d'chez moi, j'entends qu'des ra-ta-ta-ta-taВнизу, дай мне, я чувствую, что ты ра-та-та-та-та.J'suis pas heureux, j'fais semblant, pa-pa-pa-pa-paЯ несчастлив, я притворяюсь, па-па-па-па-па.Chaque jour qu'Dieu fait, j'flingue ça ra-ta-ta-ta-taКаждый божий день, что бы он ни делал, я стреляю в него, ра-та-та-та-та.Jazzy, flingue ça, oula-la-la-laДжаззи, убери это, ула-ля-ля-ля

Поcмотреть все песни артиста