Moka Boka - Heracles - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Moka Boka - Heracles текст песни

Исполнитель: Moka Boka

альбом: Pas de pluie, pas de fleurs.

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Y a rien d'pire que d'être limité, c'est vraiНет ничего лучше, чем быть ограниченным, это правдаYeah, yeah, yeah, yeahYeah, yeah, yeah, yeahY a rien d'pire que d'être limité, c'est vraiНет ничего лучше, чем быть ограниченным, это правдаQuant t'es limité, ça t'prend la tête, tu cherchesЧто касается твоей ограниченности, это захватывает дух, ты ищешьDes solutions aux problèmes, ça saoule en vraiРешения проблем пьянят по-настоящемуÇa veut dire, parfois la colère aideЭто значит, что иногда гнев помогаетQue la misère aide, j'vais sortir du trou, fille, sans ton aideПусть страдания помогут, я выберусь из этой дыры, девочка, без твоей помощи.Au matin, j'm'éveille et puis la thune me dit au revoir l'amiУтром я просыпаюсь, а потом ла тюн прощается со мной, лами.Courir après elle, ça m'freine, ça m'rend triste et j'dors mal la nuitБегая за ней, мне становится страшно, грустно и плохо по ночам.Bien sûr, c'est à travers la musique que j'existeКонечно, именно благодаря музыке я существуюQuand t'écoutes mes pistesКогда ты слушаешь мои треки,J'me sens fort, j'me sens plus qu'optimisteЯ чувствую себя сильным, я чувствую себя более оптимистично.J'suis comme Héraclès je marque des goalsЯ, как Геракл, забиваю голыJe quitte, je laisse la chaiseЯ ухожу, я оставляю стул.Et j'pars à la chasse, tu m'attrapes, je m'échappeИ я иду на охоту, ты ловишь меня, я злой.Tu frappes et je frappe, on veut que tu taisesты бей, и я бью, мы хотим, чтобы ты заткнулся.Mais je n'écris jamais sous substances, nanНо я никогда не пишу под субстанциями, нет.C'est ma vie que je chante, en vrai j'suis distantЭто моя жизнь, которую я пою, по-настоящему отстраненная.Souvent mal à l'aiseЧасто болит головаElle dit qu'elle m'aime mais m'a jamais vu, c'est fouОна говорит, что любит меня, но никогда меня не видела, это безумие.Et je ne freine, non, plus du toutИ я больше не тормозю, нет, совсем не тормозлю.Car la route est longue et la vie est courteпотому что дорога долгая, а жизнь коротка.Et t'étais où quand les autres me faisaient la guerreИ где я был, когда другие вели со мной войнуEt j'ne vois qu'un nombre limité de frèresИ я вижу только ограниченное количество братьевQu'est-ce tu veux, c'est comme ça, merci Dieu (Héraclès)Чего ты хочешь, так тому и быть, слава Богу (Геракл)J'poursuis ma route, le poids d'la vie sur les épaulesЯ иду своей дорогой, груз жизни лежит на моих плечах.Tous les jours, c'est la mêmeКаждый день одно и то жеJ'ai besoin d'avancer, j'suis aveugle à tant de chosesМне нужно двигаться дальше, я слеп ко многим вещам.Ce soir, la lune est belleСегодня вечером луна прекраснаCouché dans mon lit, j'me vois grimper jusqu'à elleЛежа в своей постели, я вижу, как поднимаюсь к ней.J'me sens comme HéraclèsЯ чувствую себя как Геракл.Héraclès, Héraclès, juste comme HéraclèsГеракл, Геракл, прямо как Геракл.Héraclès, Héraclès, juste comme HéraclèsГеракл, Геракл, прямо как Геракл.Héraclès, Héraclès, juste comme HéraclèsГеракл, Геракл, прямо как Геракл.Eh oui, j'pense à toi presque tous les joursДа, я сочувствую тебе почти каждый деньEn vrai, tous les jours, quand on faisait la guerreПо правде говоря, каждый день, когда мы воевали,Quand on faisait l'amour, mon amourКогда мы занимались любовью, любовь моя.Elle a besoin de mon numéro, eh ouaisЕй нужен мой номер, даMoi, j'ai besoin de ton aideМне нужна твоя помощьCar le boule est gros mais l'océan c'est grandПотому что шар большой, но океан большойEt puis maintenant qu'il me faut les billets vertsА теперь, когда мне нужны зеленые доллары,Sois patiente, s'il-te-plaîtпожалуйста, наберись терпенияJe sais qu'on va l'faire, j'ai dit on va l'faireЯ знаю, что буду делать, я сказал, что мы будем делатьMe regarde pas comme ces négros, pas comme moi, non, non, nonНе смотри на меня, как на этих ниггеров, не смотри на меня, нет, нет, нет.J'peux apercevoir dans leurs beaux yeux grands et dans l'noirЯ вижу это в их прекрасных больших глазах и в их черныхJ'ai vu clair, Seigneur préserve mon cœurЯ ясно видел, Господь хранит мое сердце.Oh mon Dieu, prends ma peine, tout c'que j'veux c'est la paixО Боже, прими мое горе, все, что я хочу, - это мир.J'suis anxieux sans arrêtЯ беспокоюсь без остановкиL'objectif c'est d'être le plus libre possibleЦель состоит в том, чтобы быть как можно более свободнымRester le plus libre possible, c'est l'objectifЦель - оставаться как можно более свободнымEt y a eux, puis y a moiИ есть они, а потом есть яEt mes chaînes trop dures à briserИ мои цепи слишком сильны, чтобы их разорвать.Se trouvent dans ma tête quand j'me retrouve dans l'airЛежат в моей голове, когда я возвращаюсь в логово.J'aime être haut dans l'air comme un aigleМне нравится быть высоко в воздухе, как орел.Entre mes rêves et moi des kilomètresМежду мной и моими мечтами много миль.Drôle de phénomène, fascinante est la vie qu'on mèneЗабавное явление, увлекательная жизнь, которую он ведетOh, merci Dieu (Héraclès)О, слава Богу (Геракл)J'poursuis ma route, le poids d'la vie sur les épaulesЯ иду своей дорогой, груз жизни лежит на моих плечах.Tous les jours, c'est la mêmeКаждый день одно и то жеJ'ai besoin d'avancer, j'suis aveugle à tant de chosesМне нужно двигаться дальше, я слеп ко многим вещам.Ce soir, la lune est belleСегодня вечером луна прекраснаCouché dans mon lit, j'me vois grimper jusqu'à elleЛежа в своей постели, я вижу, как поднимаюсь к ней.J'me sens comme HéraclèsЯ чувствую себя как Геракл.(Héraclès, Héraclès, juste comme Héraclès)(Геракл, Геракл, прямо как Геракл)J'poursuis ma route, le poids d'la vie sur les épaulesЯ иду своей дорогой, груз жизни лежит на моих плечах.Tous les jours, c'est la mêmeКаждый день одно и то жеJ'ai besoin d'avancer, j'suis aveugle à tant de chosesМне нужно двигаться дальше, я слеп ко многим вещам.Ce soir, la lune est belleСегодня вечером луна прекраснаCouché dans mon lit, j'me vois grimper jusqu'à elleЛежа в своей постели, я вижу, как поднимаюсь к ней.J'me sens comme HéraclèsЯ чувствую себя как Геракл.Juste comme HéraclèsПрямо как ГераклHéraclès, Héraclès, juste comme HéraclèsГеракл, Геракл, прямо как Геракл.Héraclès, Héraclès, juste comme HéraclèsГеракл, Геракл, прямо как Геракл.

Поcмотреть все песни артиста