Marie Plassard - Pourquoi les fleurs ne fleurissent pas - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Marie Plassard - Pourquoi les fleurs ne fleurissent pas текст песни

Исполнитель: Marie Plassard

альбом: Nacarat

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Parfois, j'essaye de faire des choses mais j'y arrive pasИногда я пытаюсь что-то делать, но у меня ничего не получается.Dis-moi pourquoi est-ce que les roses ne fleurissent pas?Скажи мне, почему розы не цветут?Ce soir, la lune est belle, me parle tout bas (me parle tout bas)Сегодня вечером луна прекрасна, разговаривает со мной очень тихо (разговаривает со мной очень тихо).Y aura rien qui te freine si tu y crois (si tu y crois)Тебя ничто не остановит, если ты в это поверишь (если ты в это поверишь).J'ai l'impression qu'ma vie se joue sur pile ou face (pile ou face)У меня есть впечатление, что моя жизнь разыгрывается на ничью (ничью).J'espère que j'trouverai la réponse dans les astres (dans les astres)Надеюсь, я найду ответ в звездах (в звездах)Tous les trajets qu'tu aimesВсе поездки, которые вам нравятсяQue tu m'enlaces (m'enlaces)Что ты менлачешь (менлачешь)Seulement dans tes yeuxТолько в твоих глазахQue je trouve grâce (que je trouve grâce)Что я нахожу благодать (что я нахожу благодать)Regarde le ciel, les étoiles ne se moquent pas de toi (de toi)Посмотри на небо, звезды не смеются над тобой (над тобой).Pense à demain, toi et tes gênes, c'est mort (tes gênes, c'est mort)Думай о завтрашнем дне, ты и твои Генуи мертвы (твои Генуи мертвы)Tout cet amour (tout cet amour)Вся эта любовь (вся эта любовь)Autour de toi (de toi)Вокруг тебя (тебя)Tout cet amour (amour)Вся эта любовь (любовь)Autour de toi (de toi)Вокруг тебя (тебя)♪♪Dans mon cœur se trouve une fleurВ моем сердце лежит цветок,Qui, au printemps, me déssapeКоторый весной выводит меня из себяToutes mes peurs se fanentВсе мои страхи исчезают.Sur cette rose glissent mes larmesПо этой розе скользят мои слезы.Dans mon cœur se trouve une fleurВ моем сердце лежит цветок,Qui, au printemps, me déssapeКоторый весной выводит меня из себяToutes mes peurs se fanentВсе мои страхи исчезают.Sur cette rose glissent mes larmesПо этой розе скользят мои слезы.Si la nuit devenait le jourЕсли бы ночь превратилась в день,Que les étoiles nous délogeaientЧто звезды выбили нас из колеи.Si le feu vert passait au rougeЕсли зеленый свет переключится на красныйMais que le ciel reste figéНо пусть небо останется застывшим.Et si tout l'monde devenait sourdЧто, если весь мир оглохнетEt que sur Terre, rien ne bougeaitИ что на Земле ничто не двигалосьEst-ce qu'on saurait faire demi-tour?Сможет ли он повернуть вспять?Est-ce qu'on s'quitterait pour toujours?Будет ли он сквитаться вечно?Dans mon cœur se trouve une fleurВ моем сердце лежит цветок,Qui, au printemps, me déssapeКоторый весной выводит меня из себяToutes mes peurs se fanentВсе мои страхи исчезают.Sur cette rose glissent mes larmesПо этой розе скользят мои слезы.Dans mon cœur se trouve une fleurВ моем сердце лежит цветок,Qui, au printemps, me déssapeКоторый весной выводит меня из себяToutes mes peurs se fanentВсе мои страхи исчезают.Sur cette rose glissent mes larmesПо этой розе скользят мои слезы.

Поcмотреть все песни артиста