Columbine - Boîte noire - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Columbine - Boîte noire текст песни

Исполнитель: Columbine

альбом: Adieu, au revoir

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai perdu ma boîte noire après le crash (après le crash)Я потерял свой черный ящик после крушения (после крушения)La nuit t'aspire tu disparais comme Batman (Batman)В ту ночь, когда ты исчезаешь, как Бэтмен (Бэтмен)L'orage m'inspire me complète dans mes bad mood (complète)Lorage minspire завершает меня в моем плохом настроении (завершает)J'hésite encore entre une fille timide et une bad girlЯ все еще нахожусь между застенчивой девушкой и плохой девушкойJ'ai pris le large (pris le large)Я ушел (ушел). Я ушел (ушел).Pour un tas de raisons (tas de raisons)По множеству причин (множества причин)Les rues sont des ruisseaux qui mènent à ta maisonУлицы - это ручьи, которые ведут к твоему дому.J'reste de marbre quand tu me dis que je suis le seulЯ остаюсь мраморным, когда ты говоришь мне, что я единственный.Je dis adieu à mon château d'sableЯ прощаюсь со своим надежным замкомTa maison d'cire fond sous le sunТвой ледяной дом тает под солнцем.Impuissant, un puits sans fond, pas confiance en mon intuitionБеспомощный, бездонный колодец, не доверяющий моей интуиции.N'écoute pas quand j'te dis que j'en suis sûr (j'en suis sûr)Не слушай, когда я говорю, что я уверен (я уверен).Leurs suçons contre mes morsuresИх соски против моих укусовÀ tes murmures j'y suis sensibleК твоему шепоту я чувствителен,J'ai bu le fruit des vignes pour sortir de mon rôleЯ выпил плоды виноградных лоз, чтобы выйти из своей роли.J'm'en irai sur une île, me shooter sur la côteЯ поеду на остров, пристрелю себя на берегу.J'ai vu ta vraie nature dans l'œil d'un autreЯ видел твою истинную природу глазами другого(Dans l'œil d'un autre, dans l'œil d'un autre, dans l'œil d'un autre)(В чужом глазу, в чужом глазу, в чужом глазу)Les sentiments en titaneЧувства в титанеC'est toujours le mistral qui gagneВсегда побеждает "Мистраль"On partage ta plaquette comme un KitkatМы делим твою тарелку, как Киткат,Go fast en corbillardПоезжай быстро на катафалкеDis moi oui ou non c'est binaireСкажи мне, да или нет, это двоичный файлPartez sans moi j'reste en hiverУезжай без меня, останься зимой.Je m'enbourgeoise si j'la prends sur le billardЯ меняюсь, если я играю в бильярд.On était 1000 on est un milliardНас было 1000, нас - миллиард.C'est comme une lolo avec euxс ними это похоже на лолоL'huile et l'eau avecМасло и вода сJ't'embrasse pas juste après c'est dégueuЯ не собираюсь целоваться сразу после того, как это отвратительноHier mégot demain cigaretteвчера окурок, завтра сигарета.Faites taire ces mélo dans ma têteЗаставь замолчать эти звуки в моей голове.J'ai perdu ma boite noire après le crash (après le crash)Я потерял свой черный ящик после крушения (после крушения)La nuit t'aspire tu disparais comme Batman (Batman)В ту ночь, когда ты исчезаешь, как Бэтмен (Бэтмен)L'orage m'inspire me complète dans mes bad mood (complète)Lorage minspire завершает меня в моем плохом настроении (завершает)J'hésite encore entre une fille timide et une bad girlЯ все еще нахожусь между застенчивой девушкой и плохой девушкойJ'ai pris le large (pris le large)Я ушел (ушел). Я ушел (ушел).Pour un tas de raisons (tas de raisons)По множеству причин (множества причин)Les rues sont des ruisseaux qui mènent à ta maisonУлицы - это ручьи, которые ведут к твоему дому.J'reste de marbre quand tu me dis que je suis le seulЯ остаюсь мраморным, когда ты говоришь мне, что я единственный.Je dis adieu à mon château d'sableЯ прощаюсь со своим надежным замкомTa maison d'cire fond sous le sunТвой ледяной дом тает под солнцем.Déraciné avant d'écloreВырванный с корнем, прежде чем объявитьPèlerinage sur les lieux du murderПаломничество на место убийстваTon quartier c'est pas l'MordorТвой район - не ЛордJ'te joue un mauvais tour de bon cœurJte разыгрывает плохой трюк от чистого сердцаÇa rend fou autant que ça rend conЭто сводит с ума так же сильно, как и конOn reconnait pas le bonheur quand on le rencontreМы не узнаем счастья, когда встречаемся с нимDépassé par les temps qui courentПревзойденный временем, которое бежит.Mes lacets dans une flaque de boueМои шнурки в луже грязи.Sarbacane en joueСарбакан играетPeinture de guerre au visageВоенная раскраска на лицеComme un indien dans le villageкак индеец в деревне,J'm'inquiète pour ma santé mentaleЯ прошу прощения за свое психическое здоровьеJ'ai plus l'moral, dans un cercle infernal d'angoisseЯ больше не нравлюсь, в круговороте адской боли.Ma face je voile quand j'dis qu'ça vaМое лицо я закрываю, когда говорю, что иду.Si tu t'en vas on fera sans toiЕсли ты будешь держаться, мы обойдемся без тебяC'est sûr que vu de loin c'est sympaКонечно, если смотреть издалека, это приятноTiens, prends ma place tu tiendras pasВот, займи мое место, ты не выдержишь.On t'paye pas pour qu'tu sois sympaМы платим не за то, что ты ведешь себя хорошо.Le dos voûté les bras ballantsСгорбленная спина с болтающимися рукамиBalenciaga sur mes phalangesБаленсиага на моих костяшках пальцевDans ta vie t'es qu'un spectateurВ твоей жизни ты только зрительL'acteur d'un mauvais film d'auteurАктер плохого авторского фильмаJ'essaye de lire sous les rayuresДжесси читает под полосамиLes poèmes que tu n'assumes pasСтихи, которые ты не пишешьLa tour glisse donc tiens bien le murБашня скользит, так что держись крепче за стенуJ'suis qu'un fantôme dans l'opéraЯ был призраком в опереJ'ai perdu ma boite noire après le crash (après le crash)Я потерял свой черный ящик после крушения (после крушения)La nuit t'aspire tu disparais comme Batman (Batman)В ту ночь, когда ты исчезаешь, как Бэтмен (Бэтмен)L'orage m'inspire me complète dans mes bad moodLorage minspire дополняет меня в моем плохом настроенииJ'hésite encore entre une fille timide et une bad girlЯ все еще нахожусь между застенчивой девушкой и плохой девушкойUne bad girl, une bad girlUne bad girl, une bad girlBoite noire, batman, bad moodЧерный ящик, Бэтмен, плохое настроениеJ'hésite encoreЯ все еще живу

Поcмотреть все песни артиста