Kishore Kumar Hits

KIK - Au fond du miroir текст песни

Исполнитель: KIK

альбом: Rubi

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je continue à m'parler tout seul dans l'miroir en faitНа самом деле я продолжаю разговаривать сам с собой в зеркалеEncore un jour où tes problèmes prennent le dessus sur tes beaux rêvesЕще один день, когда твои проблемы возьмут верх над твоими сладкими мечтамиEncore une fois où tu te perds entre la tristesse et la colèreСнова, когда ты теряешься между грустью и гневом.Encore un soir où tu es seul, où tu es pas fun, où t'as besoin d'être tranquilleЕще один вечер, когда ты один, где тебе не весело, где тебе нужно побыть в тишине.Encore un peu et tu t'enfuis, t'as plus envie d'être en vie parce que t'as peurЕще немного, и ты испугаешься, ты больше не хочешь быть живым, потому что ты боишься.T'as mal au cœur, parfois tu pleures en y pensant, t'as besoin d'airУ тебя болит сердце, иногда ты плачешь, думая об этом, тебе нужен воздух.Tu sais pas faire comme tous les gens qui font semblantТы не умеешь вести себя, как все люди, которые притворяются.À quoi ça sert de faire semblant? Toi, tu dis souvent que-Какой смысл притворяться? Ты часто говоришь, что-T'aimerais tout foutre en l'airЯ бы хотел, чтобы ты все испортилMême toi, regarde tout au fond du miroirДаже ты, посмотри в зеркало до конца.Tu pourrais y voir un peu d'espoirТы мог бы увидеть в этом немного отчаянияTu l'penses pas quand tu dis que t'aimerais tout foutre en l'airТы не думаешь об этом, когда говоришь, что хотел бы все испортить.Même toi, regarde tout au fond du miroirДаже ты, посмотри в зеркало до конца.Tu pourrais y voir un peu d'espoir, lève-toi et vis ta vieТы можешь увидеть в этом немного отчаяния, встань и живи своей жизнью(Personne va la vivre à ta place)(Никто не собирается жить на твоем месте)(Le gars que tu vois dans la glace)(Парень, которого ты видишь на льду)(Beaucoup aimeraient être à sa place)(Многие хотели бы быть на его месте)Et puis tes rêves, les oublies pas, mets-les au chaud dans un tiroir, tu les ressortirasА потом твои мечты, не забывай их, положи в ящик, чтобы они были теплыми, ты их вытащишьUn jour où t'iras mieux puis ça repartira, crois-moi, les adieux n'ont rien de formidableОднажды, когда тебе станет лучше, а потом все снова наладится, поверь мне, в прощании нет ничего хорошегоEt quand tu sors, tu fais la gueule, tu fais l'acteur chaque jour un peu plus solitaireИ когда ты выходишь на улицу, ты дуешься, ты с каждым днем становишься все более одиноким.Tourne la page, tu n'as plus l'âge pour ton ami imaginaireПереверни страницу, тебе больше не одиноко за своего воображаемого друга.C'que tu veux faire, tu peux le faire seulЧто бы ты ни хотел сделать, ты можешь сделать это в одиночкуT'as jamais eu besoin de personne, souviens-toi-en quand tu dis qu'-Тас никогда ни в ком не нуждался, помни об этом, когда говоришь, что-T'aimerais tout foutre en l'airЯ бы хотел, чтобы ты все испортилMême toi, regarde tout au fond du miroirДаже ты, посмотри в зеркало до конца.Tu pourrais y voir un peu d'espoirТы мог бы увидеть в этом немного отчаянияTu l'penses pas quand tu dis que t'aimerais tout foutre en l'airТы не думаешь об этом, когда говоришь, что хотел бы все испортить.Même toi, regarde tout au fond du miroirДаже ты, посмотри в зеркало до конца.Tu pourrais y voir un peu d'espoir, lève-toi et vis ta vieТы можешь увидеть в этом немного отчаяния, встань и живи своей жизнью(Personne va la vivre à ta place)(Никто не собирается жить на твоем месте)(Le gars que tu vois dans la glace)(Парень, которого ты видишь на льду)(Beaucoup aimeraient être à sa place)(Многие хотели бы быть на его месте)Mais qu'est-c'qui est mieux?Но что может быть лучше?Lui parler à elle ou m'parler à moi-même seul devant le miroirРазговаривать с ней или разговаривать с собой наедине перед зеркаломJ'me fais de la peine, j'me mets en scène, j'me raconte des histoiresЯ причиняю боль, я устраиваю сцены, я рассказываю истории.Y a que mon tel qui m'fait vibrer quand on m'appelle, j'regarde à peine qui c'estЕсть только мой телефон, который вибрирует, когда мне звонят, я почти не смотрю, кто это.Oh merde, complètement oubliéО, черт возьми, совсем забылAllô, ouais ça va ou quoi?Алло, да, ты в порядке или как?Non, non t'inquiète t'inquiète, j'ai pas zappé, j'suis à l'épicerie juste en basНет, нет, тинкиет тинкиет, я не опоздал, я был в продуктовом магазине прямо внизу.Ouais, j'achète une 'teille et j'arrive, vas-y, à tout d'suiteДа, я покупаю одежду и уезжаю, давай, во что бы то ни стало.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Swing

Исполнитель

PRIME

Исполнитель

Nusky

Исполнитель