KIK - Ma tess - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — KIK - Ma tess текст песни

Исполнитель: KIK

альбом: Rubi

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

À quoi bon faire le gangster?Какой смысл изображать гангстера?J'ai l'impression qu'il a fait toutes ces dingueries à ma place juste pour pas que j'les refasseУ меня такое впечатление, что он проделал всю эту чушь за меня только для того, чтобы Джей не повторил это сноваQu'larmes de ma mère s'effacent et qu'elle me préfère à luiкакая одежда подходит моей матери и какая предпочитает меня емуDu coup, j'en profite pour remercier mon grand frère (merci)Внезапно Джен пользуется случаем, чтобы поблагодарить моего старшего брата (спасибо)Et j'espère que j'le rends fierИ я надеюсь, что я заставлю его гордитьсяDans ma famille, nous, on s'dit pas toutes ces choses (jamais)В моей семье мы не обсуждаем все эти вещи (никогда).On s'dit pas "je t'aime", y a aucun bouquet d'rosesМы не говорим "я люблю это", здесь нет букетов дросселей.Mais on sait lire dans les yeux des autres, et ça, c'est l'essentielНо мы умеем читать в глазах других, и это менее важноOn m'a dit petit "mec, faut rester rationnel"Мне говорят: "Чувак, ты должен оставаться рациональным".Mais comment rester rationnel quand ta bouffe est rationnée?Но как ты можешь оставаться рациональным, когда твоя еда нормирована?Heureusement j'étais pas te-bê, patient et aussi passionnéК счастью, я не был таким упрямым, терпеливым и таким страстнымJ'ai travaillé donc, j'étais vraiment prêt quand mon heure a sonnéЯ работал, так что я был действительно готов, когда пробил мой час.Et souvent, j'ris quand je repense aux trous dans l'jeanИ часто я плачу, когда вспоминаю дыры в Леане.Qu'on s'faisait en jouant au Uno comme si c'était l'JumanjiЧто он делал, играя в Uno, как будто это был ЛюбанджиPour nous, êt' riche, c'était faire des tours dans l'videДля нас, богатых, это было ходить по магазинам во львове,Et pouvoir acheter une couille de mammouth à la boulangerieИ возможность купить яйцо мамонта в пекарнеJ'pourrais parler de stup, en bas d'chez moi ça en vendЯ мог бы поговорить о тупике, внизу, скажи мне, что он продается.J'suis sûr que c'est l'genre de truc que les gens veulent entendreЯ уверен, что это то, что люди хотят услышатьJ'pourrais glorifier la rue, mais nan, nan, nanЯ мог бы прославить улицу, но нет, нет, нет.Ce serait bien de dire la vérité de temps en tempsБыло бы неплохо время от времени говорить правдуShit, drogue, moneyдерьмо, наркотики, деньгиPlus tu fais l'gros bonnet, plus t'as d'abonnésЧем больше шапок ты делаешь, тем больше подписчиковPoto, on te connaît, arrête de déconnerПото, мы тебя знаем, перестань дурачитьсяPense à dire la vérité de temps en tempsДумай о том, чтобы время от времени говорить правдуOn était sept à la maison, j'ai jamais eu d'nounou d'enferНас было семеро дома, у меня никогда не было денфера.J'ai connu les restos du cœur, les cafards, les courants d'airЯ познал остатки сердца, тараканов, воздушные потоки,Mais c'est pas grave, d'où on vient tout ça, ça nous rend fierНо это не имеет значения, откуда мы все это берем, это заставляет нас гордитьсяPersonne ne m'a jamais lu mon avenir dans des boules en verre (jamais)Никто никогда не читал мне мое будущее в стеклянных шарах (никогда).Y avait moins d'tickets restaurants que de crampes à l'estomacБыло меньше закусочных, чем спазмов в желудкеUn bandana, une veste trop grande, j'me prenais pour EscobarБандана, слишком большая куртка, которую я принял за Эскобара.En bas du hall, les grands vendaient, j'les prenais pour des HollandaisВнизу в холле торговали крупные парни, которых я принял за голландцев.Il faisait que parler d'Amsterdam, de c'qu'ils achetaient et revendaientОн только и делал, что говорил о Амстердаме, покупал и перепродавал товары.Aujourd'hui, ils ont grandi, pour la plupart, ils ont des enfantsСегодня они выросли, по большей части у них есть детиD'où j'viens, plus on est différents, plus on aime vivre ensembleОткуда я родом, чем больше мы разные, тем больше нам нравится жить вместеQuand on dit tout c'qu'on ressent, on se rend compte qu'on se ressembleКогда мы говорим все, что чувствуем, мы понимаем, насколько похожи друг на другаOn m'a toujours appris que le respect, c'est dans les deux sensМеня всегда учили, что уважение проявляется в обоих направленияхSi on fait du son, c'est parce qu'on a des trucs à direЕсли мы издаем звук, то это потому, что нам есть что сказатьAucun problème d'éducation, un frère qui tombe, c'est du gâchisНет проблем с отчислением, падающий брат - это беспорядокEt c'est à cause des bâtons dans les roues qu'on lève les DucatiИ именно из-за палок в колесах мы поднимаем DucatiC'est pour mes frérots restés dans les tours, qu'ont jamais pu partirЭто ради моих братьев, которые остались в башнях, которые никогда не могли уйти.J'pourrais parler de stup', en bas d'chez moi ça en vendЯ мог бы поговорить о тупике, внизу, скажи мне, что он продается.J'suis sûr que c'est l'genre de truc que les gens veulent entendreЯ уверен, что это то, что люди хотят услышатьJ'pourrais glorifier la rue, mais nan, nan, nanЯ мог бы прославить улицу, но нет, нет, нет.Ce serait bien de dire la vérité de temps en tempsБыло бы неплохо время от времени говорить правдуShit, drogue, moneyдерьмо, наркотики, деньгиPlus tu fais l'gros bonnet, plus t'as d'abonnésЧем больше шапок ты делаешь, тем больше подписчиковPoto, on te connaît, arrête de déconnerПото, мы тебя знаем, перестань дурачитьсяPense à dire la vérité de temps en tempsДумай о том, чтобы время от времени говорить правдуShit, drogue, moneyдерьмо, наркотики, деньгиPlus tu fais l'gros bonnet, plus t'as d'abonnésЧем больше шапок ты делаешь, тем больше подписчиковPoto, on te connaît, arrête de déconnerПото, мы тебя знаем, перестань дурачитьсяPense à dire la vérité de temps en tempsДумай о том, чтобы время от времени говорить правдуDans ta tête, y a qu'la drogue et des voyous dans ma tessВ твоей голове только наркотики и головорезы в моей тесс.Mais moi, j'vois des jeunes s'endormir devant leur ordi' et qui rêvent d's'en sortirНо я вижу, как молодые люди спят перед своим компьютером и мечтают выйти на улицуYeahYeahDans ta tête y a qu'la drogue et des voyous dans ma tessВ твоей голове только наркотики и головорезы в моей тесс.Mais moi, j'vois des jeunes s'endormir devant leur ordi' qui rêvent d's'en sortirНо я вижу молодых людей, спящих перед своим компьютером и мечтающих выйти на улицуEt on s'en bat les couilles de tes conneriesИ мы будем отбивать яйца у твоего дерьма.Même si tu dis ça pour gole-riДаже если ты говоришь это ради голи-риTu parles de drogue et d'armes, maisТы говоришь о наркотиках и оружии, ноPense à dire la vérité de temps en tempsДумай о том, чтобы время от времени говорить правдуQuand j'les écoute, c'est des bandits, dans la vraie vie, ils sont gentilsКогда Джей слушает, они бандиты, в реальной жизни они милыеIls parlent de drogues et d'armes, maisОни говорят о наркотиках и оружии, ноPense à dire la vérité de temps en tempsДумай о том, чтобы время от времени говорить правду♪♪(Pense à dire la vérité de temps en temps)(Время от времени думай о том, чтобы говорить правду)(C'est trop bien, j'adore quand tu racontes ta vie)(Это слишком хорошо, мне нравится, когда ты рассказываешь о своей жизни)Haha, merciХа-ха, спасибо(J'ai trop envie d'aider pour ton album)(Я слишком хочу помочь с твоим альбомом)Ah ouais?Ах да?(J'ai réfléchi à un truc)(Я кое о чем подумал)(Ce serait quoi le featuring de tes rêves?)(Что бы это было за шоу твоей мечты?)De mes rêves? Euh j'sais pas "Soprano"Из моих снов? Я не был "Сопрано".

Поcмотреть все песни артиста