Lord Esperanza - Prisma Dolce Vita (feat. Lord Esperanza) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lord Esperanza - Prisma Dolce Vita (feat. Lord Esperanza) текст песни

Исполнитель: Lord Esperanza

альбом: Prisma Dolce Vita (feat. Lord Esperanza)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Il me reste encore en tête quelques morceaux de souvenirsУ меня в голове все еще осталось несколько обрывков воспоминанийÀ l'époque, t'attirais tout mon corps comme un trou de verВ то время я бы вытатуировал все свое тело, как червоточину.Tu voulais jouer pour me nuireТы хотел поиграть, чтобы навредить мне.Avant d'sécher tes larmes en diamant dans un courant d'airПрежде чем осушить свои алмазные слезы в потоке воздуха.J'ai fini par quitter ma zone de confort, le ciel souffreВ конце концов, я покинул свою зону комфорта, небеса страдают.Trous dans couche d'ozone me confortentОтверстия в подгузнике dozone мне удобныLorsque les nuages recouvraient nos rêves de grandeurКогда облака застилали наши мечты о величии,Ta dernière image s'ouvrait sur une lèvre demandeuseТвое последнее изображение открылось на просящей губе.On s'fait du mal, on s'évite, très loin de la dolce vitaМы причиняем боль, мы жестоко обращаемся, очень далеко от сладкой жизни.Chérie tu sais, tu sévis tard comme le froid bolcheviqueДорогая, ты знаешь, ты опаздываешь, как большевистский холод.Tu m'as parue inévitable, j'ai même dessiné un câbleТы казался мне неизбежным, я даже нарисовал кабельEntre ton œil et ton âme pour en faire un tableau de PabloМежду твоим взором и твоей душой, чтобы превратить его в картину Пабло.Désert de peur, comment pourrais-je unifier ces grains d'sableПустыня страха, как бы я мог объединить эти зернь dsableAlors que j'reste qu'un enfant face aux problèmes qui l'accablent?Так что же остается ребенку, когда он сталкивается с проблемами, которые могут возникнуть?Cœur décapité macabre, proche de Fleck et d'son sourire mesquinЖуткое обезглавленное сердце, рядом с Флеком и младшим лейтенантом подлая улыбка.J'me dois d'harponner l'destin tout comme le capitaine AchabЯ должен принять судьбу так же, как капитан Ахав.L'illusion est addictive, personne ne va m'piquer ma cameИллюзия вызывает привыкание, никто не собирается снимать мою камеруTrop d'visions fictives, comment faire abdiquer c'vacarme?Слишком много вымышленных видений, как заставить вакарме отречься от престола?Ça fait des mois qu'j'ai l'impression de revivre notre première foisПрошло несколько месяцев с тех пор, как у меня было впечатление, что мы снова переживаем наш первый разJ'demande pardon à mes parts d'ombre, que la lumière soitПрошу прощения у моей темной доли, да будет светRelier toutes tes tâches de rousseurСвяжи все свои веснушки вместеComme une étoile filante et toutes ces poussièresКак падающая звезда и вся эта пыль.Encore un petit peu de douceurЕще немного сладостиAvant l'dernier silence de nos deux corps sous terreДо последнего молчания наших двух тел под землейDolce vita, dolce vitaDolce vita, dolce vitaRelier toutes tes tâches de rousseurСвяжи все свои веснушки вместеComme une étoile filante et toutes ces poussièresКак падающая звезда и вся эта пыль.Dolce vita, dolce vitaDolce vita, dolce vitaJ'nous revois courir dans des ruellesЯ снова вижу, как мы бегаем по переулкам.Cachés derrière nos subterfugesСкрытые за нашими уловками,Au début, j'étais susceptible puis la lumière futСначала я был восприимчив, а потом стало светло.De nature, j'suis sceptique, j'ai ce vrai côté John DoeПо натуре я скептик, у меня есть эта истинная сторона, Джон Доу.Mais t'emporte tout derrière toi comme une mélodie crescendoНо темперирует все позади тебя, как мелодия крещендо.J'ai dû taper du poing pour pas qu'tu m'files entre les doigtsМне пришлось постучать кулаком, чтобы не пропустить файлы между пальцами.Puis tu m'as fait du pied d'manière adroite dans le café du coinА потом ты сделал ловкую подножку в кафе на углу.Je conserve nos voyages ancrés dans l'fond de ma mémoireЯ храню наши путешествия в глубине своей памятиJ'pensais pas que tu m'apporterais tant de déboiresЯ не думал, что ты перенесешь столько неудач.Relier toutes tes tâches de rousseurСвяжи все свои веснушки вместеComme une étoile filante et toutes ces poussièresКак падающая звезда и вся эта пыль.Encore un petit peu de douceurЕще немного сладостиAvant l'dernier silence de nos deux corps sous terreДо последнего молчания наших двух тел под землейDolce vita, dolce vitaDolce vita, dolce vitaRelier toutes tes tâches de rousseurСвяжи все свои веснушки вместеComme une étoile filante et toutes ces poussièresКак падающая звезда и вся эта пыль.Dolce vita, dolce vitaDolce vita, dolce vita♪♪Alors c'est l'heure où les regrets reviennentТогда настал момент, когда сожаления возвращаютсяÀ s'demander c'qui reste aprèsЧтобы спросить, кто останется послеLes souvenirs tournent en boucle comme dans l'cerveau d'un rescapéВоспоминания вращаются по кругу, как в мозгу выжившегоMon cœur est une plage après la vague de trente-six mètresМое сердце - это пляж после тридцатисемиметровой волныT'oublier, il est grand temps d's'y mettreТупее, давно пора dsy поставитьJ'm'étais dit "À la vie, à la mort" mais mon bonheur est masquéЯ сказал "При жизни, при смерти", но мое счастье скрыто.Après l'orage, les paysages sont périssables et souvent dévastésПосле лораджа ландшафты становятся скоропортящимися и часто разрушаютсяEn t'attendant, j'traîne ma carcasse dans nos immensitésВ ожидании, я тащу свою тушу по нашим просторам.Espérant voir un jour les élémentsНадеясь однажды увидеть элементыRéunis pour ne former qu'une seule immensitéОбъединившись, чтобы образовать единую необъятностьRelier toutes tes tâches de rousseurСвяжи все свои веснушки вместеComme une étoile filante et toutes ces poussièresКак падающая звезда и вся эта пыль.Encore un petit peu de douceurЕще немного сладостиAvant l'dernier silence de nos deux corps sous terreДо последнего молчания наших двух тел под землейDolce vita, dolce vitaDolce vita, dolce vitaRelier toutes tes tâches de rousseurСвяжи все свои веснушки вместеComme une étoile filante et toutes ces poussièresКак падающая звезда и вся эта пыль.Dolce vita, dolce vitaDolce vita, dolce vita

Поcмотреть все песни артиста