Kishore Kumar Hits

Lord Esperanza - Dernière Danse (feat. Scylla) текст песни

Исполнитель: Lord Esperanza

альбом: Lord Esperanza Dans Ta Ville - Ep. II

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai longtemps cherché à devenir un hommeЯ давно хотел стать мужчинойÀ courir derrière une quête de sensВ погоне за смысломSoit on fait contre, soit on fait commeЛибо мы выступаем против, либо поступаем так, какOu on brûle nos rêves dans un bidon d'essenceИли мы сжигаем наши мечты в канистре с бензином.Faut pas s'écouter, faut se comprendreНе надо дергаться, нужно понимать друг другаM'ont dit les voix qui m'accompagnentГора говорит голосами, которые сопровождают МакOn dit que si l'esprit se concentreГоворят, что если разум сосредоточенIl peut soulever des montagnesОн может поднимать горыAmour et haine enfantent l'équilibre, donc je cherche la paixЛюбовь и ненависть порождают равновесие, поэтому я ищу покояJ'ai quitté la paixЯ покинул мирJe raccroche à ma peine, mon cœur est sur vibreurЯ вешаю трубку от боли, мое сердце бьется.Le vent se lève, j'ai plus d'excuse pour abandonnerПоднимается ветер, у меня больше нет сил сдаваться.J'avais déjà compris avant de naîtreЯ уже понял это еще до того, как родилсяQu'accepter la mort est le seul moyen qu'on a d'être libreЧто принятие смерти - единственный способ быть свободнымJ'fais le tour de la ville, j'oublie qu'on s'aimeЯ гуляю по городу, играю, что мне нравится.Et puis je fais tout ce qu'on me déconseilleА потом я делаю все, что мне советуют.Tu sais, moi j'ai trop patientéЗнаешь, я слишком долго терпел.Mais j'ai plus le temps de t'aimerНо у меня больше нет времени любить тебя.Avant qu'on saigneПрежде чем истечет кровь.Laisse-moi t'emmener dans une dernière danseПозволь мне увлечь тебя в последнем танце.Laisse-moi t'emmener le temps d'une dernière danseПозволь мне оттянуть время одного последнего танца.Tu sais, je m'éternise avant le dernier virageТы знаешь, я осторожничаю перед последним поворотом.Je me suis désintégré dans la fouleЯ растворился в толпе.J'ai fait semblant d'être comme euxЯ притворился, что я такой же, как они.L'enfant que j'étais marchait cagouléКогда я был ребенком, я ходил в капюшонеPendant que se cherchait l'hommeПока человек искал себяJe l'entends encore souvent crier à l'aideЯ все еще часто замедляюсь, крича от болиJe le revois se faire emporter par la merЯ снова вижу, как его уносит в мореEn attendant son retour, je fais feinteВ ожидании его возвращения я делаю финтJe m'occupe en brûlant des prod' à la pelleЯ забочусь о себе, сжигая продукты в пикуJe viens de lancer ma tournée 2020Я только что начал свой тур 2020 годаJe me console avec tous ces sold out à la chaîneЯ утешаю себя всеми этими распродажами на каналеJe me dis que par l'odeur des rêves, il reviendraЯ говорю себе, что сквозь сон он вернетсяJe le verrai peut-être dans le public de l'OlympiaВозможно, я увижу его в аудитории ЛолимпииTous les jours j'essaie de devenir un homme mais sans devenir adulteКаждый день пытаюсь стать мужчиной, но не становлюсь взрослымJe reste près de l'océan, j'habite au bordЯ остаюсь рядом с океаном, живу на берегу.J'attends de voir sa barque ressortir de la brumeЯ жду, когда его лодка вынырнет из туманаJe peux te le jurer sur la vie de maman, ouiЯ могу поклясться тебе в этом жизнью мамы, даJe vise la luneЯ стремлюсь к ЛунеEn son nom je marquerai ce monde avant qu'il m'allumeВо имя его я отмечу этот мир, прежде чем он исчезнет.En attendant qu'il revienneВ ожидании его возвращенияJ'erre dans la ville, j'oublie qu'on saigneЧерт возьми, в городе, Жубли истекает кровью.Comme lui, j'fais tout ce qu'on me déconseilleКак и он, я делаю все, что он мне советует.Pourquoi tu restes à patienter, j'ai même plus le temps de t'aimerПочему ты остаешься ждать, у меня даже больше нет времени любить тебя.J'attends qu'il revienneЯ жду, когда он вернетсяQue l'enfant que j'étais m'offre une dernière chanceЧто, когда я был ребенком, мне был предоставлен последний шанс.Qu'il m'accorde une dernière danseКогда он исполнит последний танецCroiser sa route, avant mon dernier virageПересекая его дорогу, перед моим последним поворотом.J'fais le tour de la ville, j'oublie qu'on s'aimeЯ гуляю по городу, играю, что мне нравится.Et puis je fais tout ce qu'on me déconseilleА потом я делаю все, что мне советуют.Tu sais, moi j'ai trop patientéЗнаешь, я слишком долго терпел.Mais j'ai plus le temps de t'aimerНо у меня больше нет времени любить тебя.Avant qu'on saigneПрежде чем истечет кровь.Laisse-moi t'emmener dans une dernière danseПозволь мне увлечь тебя в последнем танце.Laisse-moi t'emmener le temps d'une dernière danseПозволь мне оттянуть время одного последнего танца.Tu sais, je m'éternise avant le dernier virageТы знаешь, я осторожничаю перед последним поворотом.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Swing

Исполнитель

PRIME

Исполнитель

KIK

Исполнитель

Doums

Исполнитель

Nusky

Исполнитель

Krisy

Исполнитель