Lonepsi - Comme deux étoiles - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lonepsi - Comme deux étoiles текст песни

Исполнитель: Lonepsi

альбом: Sans dire adieu

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pour se voir on devait attendre la nuitЧтобы увидеться, нам пришлось ждать ночи,On était finalement comme deux étoilesв конце концов, мы были как две звездыLa tombée du jour était par conséquent le moment que l'on préféraitследовательно, закат был временем, которое Лон предпочиталChaque instant était preste et véloce, et venait contredire l'éternelКаждый момент был готов и быстр, и противоречил вечномуPour se voir on devait attendre la nuitЧтобы увидеться, нам пришлось ждать ночи,On était finalement comme deux étoilesв конце концов, мы были как две звездыC'est comme un "au secours" sereinЭто похоже на безмятежное "помогите".Je fais encore ce rêve, où ton joli corps serait prudemment incarcéréМне все еще снится этот сон, в котором твое прекрасное тело было бы осторожно заключено в тюрьмуPar cœur serré car c'est réelнаизусть, потому что это реальноAu fond de tes yeux je vois encore ces ruellesВ глубине твоих глаз я все еще вижу эти переулки.Celles qu'on arpentait pour revenir chez soiТе, которые шли, чтобы вернуться домой.(L'odeur de l'été me revient tout à coup)(Запах лета внезапно возвращается ко мне)Arrivés en haut de la colline on avait soifПоднявшись на вершину холма, мы почувствовали жажду.Les étoiles nous remplissaient l'âme goutte à goutteЗвезды наполняли нас душа в душу по каплям.J'aurais souhaité que cette vue soit un tableauЯ бы хотел, чтобы это представление было таблицейEt nous dure plus d'un voyageИ длится у нас не одно путешествиеUne peinture qui, comme une vague,Картина, которая, как волна,,S'achèverait par une incroyable noyadeЗнал бы, что это невероятное утоплениеMes cheveux dans l'herbe et les tiens près de mon torseМои волосы в траве, и ты держишь их близко к моему торсу.Je ne t'ai jamais vu si loyaleЯ никогда не видел тебя такой преданной.Lorsque j'en bois trop, tous les chemins me mènent à toiКогда Джен пьет слишком много, все дороги ведут меня к тебе.Mais tu demeures à jamais injoignableНо ты навсегда останешься недосягаемым.Pour se voir on devait attendre la nuitЧтобы увидеться, нам пришлось ждать ночи,On était finalement comme deux étoilesв конце концов, мы были как две звездыLa tombée du jour était par conséquent le moment que l'on préféraitследовательно, закат был временем, которое Лон предпочиталChaque instant était preste et véloce, et venait contredire l'éternelКаждый момент был готов и быстр, и противоречил вечному♪♪La lune éclairait ton visage et déshabillait tes énigmesЛуна освещала твое лицо и разгадывала твои загадкиElle auscultait nos pensées, mélangeait nos corps et nos espritsОна подслушивала наши мысли, смешивала наши тела и умыOn questionnait les astres en se demandant l'intitulé de leur histoireМы расспрашивали звезд, интересуясь названием их историиPourquoi ces étoiles n'ont pas laissé le pouvoir au ciel de devenir noir?Почему эти звезды не позволили небу стать черным?♪♪La tombée du jour était par conséquent le moment que l'on préféraitследовательно, закат был временем, которое Лон предпочиталChaque instant était preste et véloce, et venait contredire l'éternelКаждый момент был готов и быстр, и противоречил вечному

Поcмотреть все песни артиста