Lonepsi - La collision de nos peaux - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lonepsi - La collision de nos peaux текст песни

Исполнитель: Lonepsi

альбом: Sans dire adieu

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Les secondes et les minutes immobilesСекунды и минуты неподвижныLes heures passées avec toi m'ont fait rompre avec le tempsЧасы, проведенные с тобой, заставляют меня расстаться со временем.Nos yeux sont venus dénoncer ce queНаши глаза пришли, чтобы осудить то, чтоLes mots n'ont pas su dire suffisammentСлова не умеют говорить достаточноHypnotique et lumineuse,Гипнотический и яркий,Tu m'éclaires et m'éblouis comme un parfait filamentТы ослепляешь и ослепляешь меня, как идеальная нить.Nous étions comme deux univers, deux universМы были как две вселенные, две вселенные.Nous étions comme deux univers qui semblaient s'opposerМы были как две вселенные, которые, казалось, соприкасалисьDeux destinées que rien n'aurait pu distraireДве судьбы, которые ничто не могло отвлечьLa collision de nos peaux fut diamétralement provoquéeСтолкновение наших шкур было вызвано диаметрально противоположным образомPar des sentiments d'une immensité discrèteЧувствами сдержанной необъятностиEt à présent nos deux vies qui se confondentИ теперь наши две жизни сливаются воединоVoyagent et partent à cent milles bornesПутешествуйте и отправляйтесь за сто мильLa nudité de nos pensées restera secrète le temps qu'il fautНагота наших мыслей останется в секрете столько, сколько потребуетсяTrimballer ton passé, ton cœur et ses saignementsТаща за собой свое прошлое, свое сердце и его кровь.Tout cela cessera, voilà mon renseignementВсе это прекратится, вот моя разведкаMe dévoiler ta lumière ne condamnera pas mes rêvesОткрыв мне свой свет, ты не осудишь мои мечтыPrête-moi tes détails et raconte-moi tes échecsОдолжи мне свои подробности и расскажи мне о своих неудачахL'ombre que tu montres aux autres ne m'aveuglera jamaisТень, которую ты показываешь другим, никогда не ослепит меня.Continuer à la répandre ne vaut par conséquent pas la peineпоэтому продолжать распространять его не стоитTout s'est déroulé comme si rien ne pouvait se terminerВсе прошло так, как будто ничего не могло закончитьсяNos deux nuits, le temps d'un soir, sont devenues bout d'éternitéНаши две ночи, время одного вечера, стали вечностью.Nous étions comme deux univers, deux universМы были как две вселенные, две вселенные.Les secondes et les minutes immobilesСекунды и минуты неподвижныLes heures passées avec toi m'ont fait rompre avec le tempsЧасы, проведенные с тобой, заставляют меня расстаться со временем.Nos yeux sont venus dénoncer ce queНаши глаза пришли, чтобы осудить то, чтоLes mots n'ont pas su dire suffisammentСлова не умеют говорить достаточноHypnotique et lumineuse tu m'éclairesГипнотический и яркий, ты заставляешь меня чувствоватьNous étions, nous étions comme deux universМы были, мы были как две вселенные.Qui semblaient s'opposerКоторые, казалось, впитывалиNous étions, nous étions comme deux destinéesМы были, мы были как две судьбы.Que rien n'aurait pu distraireЧто ничто не могло отвлечь.Deux destinées que rien n'aurait pu distraireДве судьбы, которые ничто не могло отвлечь

Поcмотреть все песни артиста