Kishore Kumar Hits

Lonepsi - À mon passé текст песни

Исполнитель: Lonepsi

альбом: Sans dire adieu

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je me demande si, il reste quelque choseИнтересно, осталось ли что-нибудьDe toi qui vis secrètement en moiОт тебя, тайно живущего во мне.Je me demande si, il reste quelque choseИнтересно, осталось ли что-нибудьDe toi qui vis secrètement en moiОт тебя, тайно живущего во мне.Cher passéДорогое прошлоеLaisse-moi te tutoyer le temps de cette lettreПозволь мне научить тебя времени для этого письмаJe t'écris ce soir pour ne pas t'oublier, le temps de quelques verbesЯ пишу тебе сегодня вечером, чтобы не переборщить, время для некоторых глаголовTa silhouette dans la foule et moiТвоя фигура в толпе, и яQui cherche infatigablement tes deux yeuxКоторый неутомимо ищет тебя обоими глазами.Comment parvenir à te rejoindre toi et l'époque où j'étais heureux?Как мне добраться до тебя и до того времени, когда я был счастлив?Tes réminiscences viennent à moi et dangereusement me paralysentТвои воспоминания приходят ко мне и опасно парализуют меня.Car je n'peux pas les embrasser contre moiпотому что я не могу принять их против себя.Sans finir par les aplatirНе в конечном итоге сглаживая ихJe ne me rappelle pas tout de toi,Я не все помню о тебе,Mais tu trouves que c'est plutôt bien ainsiНо ты находишь, что это довольно хорошоTu dis que cette amnésie est bonneТы говоришь, что эта амнезия - это хорошоà condition que tes images restent invinciblesпри условии, что твои образы останутся непобедимымиSi tu aperçois mon cœur, dis-lui de revenir sans toiЕсли ты увидишь мое сердце, скажи ему, чтобы он вернулся без тебя.Jette-le-moi avec prudence comme un enfant d'une balançoireБрось его в меня осторожно, как ребенка с качелей.Parfois j'aimerais rentrer dans ton temple impénétrableИногда я хотел бы вернуться в твой непроницаемый храм.Parfois j'aimerais te fuir: quel aller-retour détestableИногда мне хотелось бы убежать от тебя: какой отвратительный путь туда и обратноLes mots que tu me confies, obéissent un par un à mes sensСлова, которые ты мне доверяешь, одно за другим подчиняются моим чувствам.Tu me rappelles les secrets mal gardésТы напоминаешь мне о плохо хранимых секретах,Les mots que tu me confies, obéissent un par un à mes sensСлова, которые ты мне доверяешь, одно за другим подчиняются моим чувствам.Tu me rappelles les secrets mal gardésТы напоминаешь мне о плохо хранимых секретах,Tu es comme eux, à savoir: évanescentТы такой же, как они, а именно: мимолетныйJe me demande si, il reste quelque choseИнтересно, осталось ли что-нибудьDe toi qui vis secrètement en moiОт тебя, тайно живущего во мне.Je me demande si, il reste quelque choseИнтересно, осталось ли что-нибудьDe toi qui vis secrètement en moiОт тебя, тайно живущего во мне.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Swing

Исполнитель

PRIME

Исполнитель

A2h

Исполнитель

KIK

Исполнитель

Doums

Исполнитель

Nusky

Исполнитель