Kishore Kumar Hits

Lonepsi - La traversée du temps текст песни

Исполнитель: Lonepsi

альбом: Kairos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si je pouvais remonter le temps comme MakotoЕсли бы я мог вернуться в прошлое, как МакотоSerais-je encore mélancolique ou mécontent?Буду ли я по-прежнему меланхоличным или недовольным?Referais-je mes journées jusqu'à qu'elles soient mieux que tout?Буду ли я повторять свои дни до тех пор, пока они не станут лучше всего на свете?Si je pouvais traverser le temps comme MakotoЕсли бы я мог путешествовать во времени, как Макото.Retrouverais-je les personnes qui m'ont quitté?Смогу ли я найти людей, которые уехали?Aurais-je près de moi les choses dont je manque tant?Буду ли я иметь рядом с собой то, чего мне так не хватает?Si je pouvais remonter le temps comme MakotoЕсли бы я мог вернуться в прошлое, как МакотоSerais-je encore mélancolique ou mécontent?Буду ли я по-прежнему меланхоличным или недовольным?Referais-je mes journées jusqu'à qu'elles soient mieux que tout?Буду ли я повторять свои дни до тех пор, пока они не станут лучше всего на свете?Je contemplerais plus longuement le cielЯ бы подольше смотрел на небоD'où nous regarde une étoile probablement déjà morteГде на нас смотрит звезда, которая, вероятно, уже мертваJe t'empêcherais d'être offenséeЯ бы не хотел обижатьсяComme le soleil avant le soir, avant la nuit, qui part et qui se désamorceКак солнце перед вечером, перед ночью, которое уходит и гаснет.Je traverserais la nuit précédenteЯ бы пережил предыдущую ночьPour plonger dans le matin de notre relationЧтобы погрузиться в утро наших отношенийJe soufflerais sur la bougieЯ бы задул свечу,Avant qu'elle ne dévoile le brutal vertige de nos passionsПрежде чем она раскроет жестокое головокружение наших страстейJe ferais de mes choix des sortes d'audacieuses exceptionsЯ бы сделал из своего выбора несколько смелых исключенийMais si l'un d'eux me déçoitНо если один второй меня разочаруетAurais-je le courage de vivre dans la déception?Хватит ли у меня смелости жить в разочаровании?Finalement, je voyagerais vers autre partВ конце концов, я бы поехал в другое местоCar autre part est cruellement mieux qu'iciПотому что в другом месте жестоко лучше, чем здесьJe partirais bien accidentellementЯ бы просто случайно ушелEn apprendre davantage auprès de ceux qui viventУзнайте больше от тех, кто живетJe dormirais pendant des joursЯ бы спал несколько дней подрядPour ensuite pouvoir rester debout à pas d'heureЧтобы потом иметь возможность не спать по часамMais si je traverse le tempsНо если я переживу время,Ce dont je raffolais perdra toute sa valeurТо, о чем я мечтал, потеряет свою ценностьSi je pouvais remonter le temps comme MakotoЕсли бы я мог вернуться в прошлое, как МакотоSerais-je encore mélancolique ou mécontent?Буду ли я по-прежнему меланхоличным или недовольным?Referais-je mes journées jusqu'à qu'elles soient mieux que tout?Буду ли я повторять свои дни до тех пор, пока они не станут лучше всего на свете?Si je pouvais traverser le temps comme Makoto,Если бы я мог путешествовать во времени, как Макото.,Retrouverais-je les personnes qui m'ont quitté?Смогу ли я найти людей, которые уехали?Aurais-je près de moi les choses dont je manque tant?Буду ли я иметь рядом с собой то, чего мне так не хватает?Si je pouvais remonter le temps comme MakotoЕсли бы я мог вернуться в прошлое, как МакотоSerais-je encore mélancolique ou mécontent?Буду ли я по-прежнему меланхоличным или недовольным?Referais-je mes journées jusqu'à qu'elles soient mieux que tout?Буду ли я повторять свои дни до тех пор, пока они не станут лучше всего на свете?J'examinerais mieux ton sourireЯ бы лучше посмотрел на твою улыбкуPour comprendre autrement l'histoire qui se cachait derrièreЧтобы по-другому понять историю, которая стояла заJe rejouerais nos adieuxЯ бы повторил наше прощание еще разPour faire en sorte que cette scène ne soit pas la dernièreЧтобы эта сцена не была последнейJe passerais une journée complète et ininterrompue derrière une fenêtreЯ бы провел целый непрерывный день за окномÀ rechercher dans le regard fidèle et fou de certains passants des feux naîtreВ поисках верного и безумного взгляда некоторых прохожих рождаются огниJe maintiendrais dans mes paumes un pouvoir noir et froid capable de causer ma perteЯ бы держал в своих ладонях холодную черную силу, способную вызвать мою потерюJe reviendrais te couper la paroleЯ вернусь, чтобы прервать тебя на полусловеPour que ma voix puisse se diluer dans la tienneЧтобы мой голос мог раствориться в твоем.Et s'il ne me restait plus qu'une opportunité pour modifier mon destinИ если бы у меня осталась только одна возможность изменить свою судьбуJe plongerais mes yeux dans la directionЯ бы посмотрел в ту сторонуQu'empruntent plus courageusement les tiensКто смелее воспринимает твоеSi je pouvais remonter le temps comme MakotoЕсли бы я мог вернуться в прошлое, как МакотоSerais-je encore mélancolique ou mécontent?Буду ли я по-прежнему меланхоличным или недовольным?Referais-je mes journées jusqu'à qu'elles soient mieux que tout?Буду ли я повторять свои дни до тех пор, пока они не станут лучше всего на свете?Si je pouvais traverser le temps comme MakotoЕсли бы я мог путешествовать во времени, как Макото.Retrouverais-je les personnes qui m'ont quitté?Смогу ли я найти людей, которые уехали?Aurais-je près de moi les choses dont je manque tant?Буду ли я иметь рядом с собой то, чего мне так не хватает?Si je pouvais remonter le temps comme MakotoЕсли бы я мог вернуться в прошлое, как МакотоSerais-je encore mélancolique ou mécontent?Буду ли я по-прежнему меланхоличным или недовольным?Referais-je mes journées jusqu'à qu'elles soient mieux que tout?Буду ли я повторять свои дни до тех пор, пока они не станут лучше всего на свете?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Swing

Исполнитель

PRIME

Исполнитель

A2h

Исполнитель

KIK

Исполнитель

Doums

Исполнитель

Nusky

Исполнитель