Lonepsi - La fille du bus (Piano Version) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lonepsi - La fille du bus (Piano Version) текст песни

Исполнитель: Lonepsi

альбом: La fille du bus (Piano Version)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quand elle rentre dans le bus, ce n'est pas un individuКогда она садится в автобус, это не личностьCette fille est une variation de l'air, une infinitudeЭта девушка- разновидность воздуха, бесконечность.Une atmosphère en plus, une population à elle seuleЕще одна атмосфера, только одно населениеLe regard dans le vide, elle ne verra pas ma belle gueuleГлядя в пустоту, она не увидит моего красивого лица.L'odeur qu'elle dégage tue la totalité de mes sensМерзость, которую она источает, убивает все мои чувства.Faut pas qu'elle redescende, j'pourrai pas renaître de mes cendresМне не нужно, чтобы она возвращалась, я не могу возродиться из пепла.♪♪Il y a des heures qu'on nous enlève, qu'on nous dérobe, ehЕсть часы, которые отнимают у нас, крадут у нас, аLa vie un poison, la passion comme unique sérum, hmЖизнь- яд, страсть - единственная сыворотка, хм.Acteur d'un mode de vie qui demandeАктер образа жизни, который требуетSans arrêt de fournir des effortsбезостановочно прилагать усилияJe n'ai pas la permission de me reposerУ меня нет разрешения отдыхатьSinon je ne connaîtrai jamais mon essor, heyИначе я никогда не узнаю своего расцвета, эй.Illuminé par un lampadaireОсвещенный уличным фонаремEt le soleil qui vient de se coucherИ солнце, которое только что зашло,Je pars de chez moi, tout en espérantЯ ухожу из дома, все еще надеясьQu'un jour mes paroles pourront les toucherЧто когда-нибудь мои слова смогут коснуться ихAssis au fond du bus, j'ai pris un ticket sans arrêtСидя в конце автобуса, я взял билет без остановки.La tête contre la vitre, je ne pense à rien, je l'admetsПрижавшись головой к стеклу, я ни о чем не думаю, я просто смотрю на нее.Tout d'un coup une fille monte, nos regards ne s'croiseront jamaisВнезапно появляется девушка, наши взгляды никогда не встретятся.J'ai pris de quoi écrire, et puis je l'ai décrit dans mon carnetЯ взял, о чем написать, а потом описал это в своей записной книжкеIl y a la nuit dans le regard de cette fille, elle me laisse septiqueВо взгляде этой девушки ночь, она оставляет меня в сепсисе.Je ne connais pas bien son histoire comme ShakespeareЯ не так хорошо знаю его историю, как ШекспирMais moi je m'en fous tant que demeure la rêverieНо я схожу с ума, пока остаются мечты.Elle me donne le vertigeОна вызывает у меня головокружениеC'est comme si tout d'un coup j'étais asserviКак будто я внезапно оказался порабощеннымElle n'avait pas de peine et paraissait sans merciОна не испытывала боли и казалась безжалостнойQuand elle rentre dans le bus, ce n'est pas un individuКогда она садится в автобус, это не личностьCette fille est une variation de l'air, une infinitudeЭта девушка- разновидность воздуха, бесконечность.Une atmosphère en plus, une population à elle seuleЕще одна атмосфера, только одно населениеLe regard dans le vide, elle ne verra pas ma belle gueuleГлядя в пустоту, она не увидит моего красивого лица.L'odeur qu'elle dégage tue la totalité de mes sensМерзость, которую она источает, убивает все мои чувства.Faut pas qu'elle redescende, j'pourrai pas renaître de mes cendresМне не нужно, чтобы она возвращалась, я не могу возродиться из пепла.♪♪Elle avait les yeux brillants, les cheveux brunsУ нее были блестящие глаза, каштановые волосыEt elle s'est bien débrouillée pour que mon cœur soit broyéИ у нее все получилось так, что мое сердце было разбито.Certains la draguaient mais moi je la traquaisНекоторые заигрывали с ней, но я выслеживал ееJ'étais comme drogué je n'avais plus de tracasЯ был как наркоман, у меня было больше хлопот.Puis quand elle est descendue j'ai tout oublié d'un traitПотом, когда она спустилась, я сразу все забыл.Victime d'amnésie comme, comme pour se souvenir d'un rêveЖертва проклятия, как будто вспоминая сон.C'est comme si j'avais trébuché sur son absenceКак будто я наткнулся на его отсутствиеEt elle s'en allait loin de moi comme si j'n'avais rien d'essentielИ она уходила от меня, как будто у меня не было ничего важного.Quand elle rentre dans le bus, ce n'est pas un individuКогда она садится в автобус, это не личностьCette fille est une variation de l'air, une infinitudeЭта девушка- разновидность воздуха, бесконечность.Une atmosphère en plus, une population à elle seuleЕще одна атмосфера, только одно населениеLe regard dans le vide, elle ne verra pas ma belle gueuleГлядя в пустоту, она не увидит моего красивого лица.L'odeur qu'elle dégage tue la totalité de mes sensМерзость, которую она источает, убивает все мои чувства.Faut pas qu'elle redescende, j'pourrai pas renaître de mes cendresМне не нужно, чтобы она возвращалась, я не могу возродиться из пепла.

Поcмотреть все песни артиста