Lonepsi - Relations - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lonepsi - Relations текст песни

Исполнитель: Lonepsi

альбом: Relations

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai l'impression que les relationsУ меня такое впечатление, что отношенияRessemblent un peu aux êtres humainsНемного похожи на людейC'est vrai qu'en un sens elles aussiЭто правда, что в некотором смысле они тожеElles subissent une, elles subissent une finОни переживают одно, им приходит конец.J'ai l'impression que les relationsУ меня такое впечатление, что отношенияRessemblent un peu aux êtres humainsНемного похожи на людейC'est vrai qu'en un sens elles aussiЭто правда, что в некотором смысле они тожеElles peuvent faire preuve d'exceptionОни могут проявлять исключительностьDe ma fenêtre j'mate le ciel et j'me rends compteИз моего окна я смотрю на небо, и я представляю,Qu'il y a plus de lumières dans les ruelles parisiennesЧто в парижских переулках больше огнейJ'mets tous mes souvenirs sur l'té-cô, et j'en oublie le dégoûtЯ бросаю все свои воспоминания на лету, и Джен забывает об отвращении.Même si j'entends encore l'écho d'une voix qui appelle l'amourДаже если я все еще слышу голос, зовущий к любви.Personne ne peut comprendre l'autre sans éprouver d'inquiétudeНикто не может понять другого, не испытывая спокойствияElle m'a souvent demandé tard le soirОна часто спрашивала меня поздно вечеромAu fond mais qui es-tu?В глубине души, но кто ты?Est-ce que mes plus belles rencontres ont vu les étoiles s'aligner?Видели ли мои лучшие встречи, чтобы звезды засалились?Est-ce que les visions dans ce monde en un point peuvent toutes converger?Могут ли все видения в этом мире в одной точке сходиться?Est-ce que j'suis fou? Est-ce que j'suis malade?Я схожу с ума? Я заболел?C'est p't-être un faux pas de s'attendre ici plutôt qu'autre partБыло бы ошибкой ожидать здесь, а не где-то еще.J'ai l'impression que les relationsУ меня такое впечатление, что отношенияRessemblent un peu aux êtres humainsНемного похожи на людейC'est vrai qu'en un sens elles aussiЭто правда, что в некотором смысле они тожеElles subissent une, elles subissent une finОни переживают одно, им приходит конец.J'ai l'impression que les relationsУ меня такое впечатление, что отношенияRessemblent un peu aux êtres humainsНемного похожи на людейC'est vrai qu'en un sens elles aussiЭто правда, что в некотором смысле они тожеElles peuvent faire preuve d'exceptionОни могут проявлять исключительностьJe me souviens avoir compris la phraseЯ помню, как понял это предложениеOn ne se rencontre qu'en se heurtantМы встречаемся, только сталкиваясьLe jour où ton regard a bousculé le mienВ тот день, когда твой взгляд наткнулся на мой.Mes yeux se sont agrippés à chaque trait de ton visageМои глаза цеплялись за каждую черточку твоего лица.Comme s'ils savaient qu'ils n'allaient pas les revoir demainКак будто они знали, что завтра их больше не увидятJe t'ai trouvé dans une ruelle à l'aubeЯ нашел его в переулке в Лаубе.Dès lors j'ai su que je ne voudrai plus passer d'une lumière à l'autreС тех пор я знал, что больше не захочу переходить из одного света в другойComment du bout de leurs longs cils, ils ont su me retenir?Как из-за кончиков своих длинных ресниц они смогли удержать меня?Tes yeux bleux, couleur hématomeТвои голубые глаза цвета гематомыLà, j'ai senti comme une attacheТам я почувствовал себя привязаннымQue tu n'étais pas de passageЧто ты не был проходнымMais endormir le vacarme qu'il y a dans nos cœursНо усыпить шум, который есть в наших сердцах,Ah ça, nous n'en étions pas capablesАх, на это мы не были способныDis-moi à quoi penses-tu maintenant que je ne suis pas làСкажи мне, о чем ты думаешь сейчас, когда меня нет рядомLes corps ont une mémoire et le mien se rappelleУ тел есть память, а у меня есть памятьDe tous les détails de ta tessitureОбо всех подробностях твоего рассказаEst-ce pour ça que ça a été si dur?Вот почему это было так тяжело?J'ai l'impression que les relationsУ меня такое впечатление, что отношенияRessemblent un peu aux êtres humainsНемного похожи на людейC'est vrai qu'en un sens elles aussiЭто правда, что в некотором смысле они тожеElles subissent une, elles subissent une finОни переживают одно, им приходит конец.J'ai l'impression que les relationsУ меня такое впечатление, что отношенияRessemblent un peu aux êtres humainsНемного похожи на людейC'est vrai qu'en un sens elles aussiЭто правда, что в некотором смысле они тожеElles peuvent faire preuve d'exceptionОни могут проявлять исключительность

Поcмотреть все песни артиста