Kishore Kumar Hits

Lonepsi - Nous rendre immortels текст песни

Исполнитель: Lonepsi

альбом: Nous rendre immortels

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si je ne réussis pas à nous rendreЕсли мне не удастся вернуть насéternels, qu'on me tienne pour criminelвечно, кто бы ни считал меня преступником,Tous ces textes et tous ces mots,Все эти тексты и все эти слова,Je commence véritablement à comprendre pour quoi je les ai écritsЯ действительно начинаю понимать, для чего я их написалEn nous cachant entre deux lignes,Прячась между двумя линиями,,J'ai pensé que la mort nous oublierait au moment de passerЯ думал, что смерть забудет нас, когда придет время.Et qu'on pourrait alors profiter sans fin,И чем тогда можно было бы наслаждаться бесконечно,Des nuits que l'on a volées au reste de l'humanitéНочи, которые Лон украл у остального человечестваSi je ne réussis pas à nous rendreЕсли мне не удастся вернуть насéternels, qu'on me tienne pour criminelвечно, кто бы ни считал меня преступником,Échapper aux terribles lois du temps,Побег от ужасных законов времени,En écrivant des passages insignifiants de notre histoireЗаписывая незначительные отрывки из нашей историиConserver le détail de nos échanges,Хранить подробную информацию о наших обменах,Et renoncer à ce que nos illusions puissent disparaitreИ отказаться от того, что наши иллюзии могут исчезнуть.Grâce à quelques mots, un peu d'encre,Через несколько слов, немного чернил,Et beaucoup de ratures sur mon carnetИ много пропусков в моей записной книжке.J'ai voulu nous rendre immortels,Я хотел сделать нас бессмертными,Pour pas que de nouvelles larmes s'en aillent avec nous vers le largeЧтобы новые слезы не потекли с нами в мореJ'ai voulu nous rendre immortels,Я хотел сделать нас бессмертными,Pour que chaque trait de ton visage désobéisse au temps qui passeЧтобы каждая черта твоего лица не подчинялась проходящему времени.J'ai voulu nous rendre immortelsЯ хотел сделать нас бессмертнымиEt puis qui sait ce que le temps (celui quiИ тогда, кто знает, что такое время (то, котороеTrotte et martèle) fera de nous? Je me le demandeРысью и молотком) сделает нас? Я спрашиваю себя об этомMais l'idée qu'on ne peut pas être immortelsНо Лиде Куон не могут быть бессмертнымиEt que la vie, c'est de ne faire qu'un ou deux pasИ что жизнь состоит в том, чтобы сделать всего один или два шагаEt puis d'en être ravi...И тогда ден будет в восторге...Cette idée qu'on ne peut pas être immortelsЭта идея о том, что мы не можем быть бессмертнымиEt que la vie ne dure que le temps d'un regardИ пусть жизнь длится только время одного взгляда.Je ne la trouve pas facileЯ не нахожу ее легкойJ'ai voulu nous rendre immortelsЯ хотел сделать нас бессмертнымиJ'ai voulu nous rendre immortelsЯ хотел сделать нас бессмертнымиJ'ai voulu nous rendreЯ хотел вернуть насJ'ai voulu nous rendre immortelsЯ хотел сделать нас бессмертными

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Swing

Исполнитель

PRIME

Исполнитель

A2h

Исполнитель

KIK

Исполнитель

Doums

Исполнитель

Nusky

Исполнитель