Kishore Kumar Hits

Lonepsi - Toutes les nuits du monde текст песни

Исполнитель: Lonepsi

альбом: Toutes les nuits du monde

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tu m'as demandé de regarder les cieuxТы просил Мас посмотреть на небесаAvant qu'ils ne se mettent à pleurer, qu'ils nous inondentПрежде чем они начнут плакать, пока они не затопят нас.Au lieu de ça j'ai plongé dans tes deux yeuxВместо этого я погрузился в твои оба глаза.Aucun regard avant celui-ci n'avait valu toutes les nuits du mondeНи один взгляд до этого не стоил всех ночей в миреTu m'as demandé de regarder les cieuxТы просил Мас посмотреть на небесаAvant qu'ils ne se mettent à pleurer, qu'ils nous inondentПрежде чем они начнут плакать, пока они не затопят нас.Au lieu de ça j'ai plongé dans tes deux yeuxВместо этого я погрузился в твои оба глаза.Aucun regard avant celui-ci n'avait valu toutes les nuits du mondeНи один взгляд до этого не стоил всех ночей в миреDans le mot "joyeux" il y a aussi le mot "yeux"В слове "веселый" также есть слово "глаза"Et les tiens me rappellent nos nuits bleuesИ твои напоминают мне о наших голубых ночах.Seul Dieu sait que j'ai les deux yeux secsТолько Бог знает, что у меня оба глаза сухие.J'ai du mal à tirer mais je me demande siУ меня проблемы с стрельбой, но мне интересно, смогу ли яD'aimer l'on tuera, ce soir j'ai l'âme à dérive etДаймер Лон убьет, сегодня вечером я оставлю его дрейфовать иLa mélodie réveille en moi des millions de rêvesМелодия пробуждает во мне миллионы мечтаний.L'un d'entre eux démêle tes reinsОдин из них распутает твои чресла.Toi tu me le dirais si t'aimais la duréeТы бы сказал мне, если бы ценил продолжительностьSi t'aimais l'endurance de nos nuitsЕсли бы я любил наши ночи,Est-ce que l'attirance nous nuit?Наносит ли нам вред латтиранс?Je ne sais pas mais, le vrai, que faire avec?Я не знаю, но, честно говоря, что с этим делать?Dans le mot "joyeux" se trouve aussi le mot "eux"В слове "веселый" также есть слово "они"Et d'eux, on peut s'en passer quand on est deuxА во-вторых, мы можем пройти мимо, когда нас двое.Mais te reverrais-je un jour autre part queНо увижу ли я тебя когда-нибудь снова где-нибудь, кромеDans cette vue, dans les cieux?В этом представлении, в небесах?Tu m'as demandé de regarder les cieuxТы просил Мас посмотреть на небесаAvant qu'ils ne se mettent à pleurer, qu'ils nous inondentПрежде чем они начнут плакать, пока они не затопят нас.Au lieu de ça j'ai plongé dans tes deux yeuxВместо этого я погрузился в твои оба глаза.Aucun regard avant celui-ci n'avait valu toutes les nuits du mondeНи один взгляд до этого не стоил всех ночей в миреTu m'as demandé de regarder les cieuxТы просил Мас посмотреть на небесаAvant qu'ils ne se mettent à pleurer, qu'ils nous inondentПрежде чем они начнут плакать, пока они не затопят нас.Au lieu de ça j'ai plongé dans tes deux yeuxВместо этого я погрузился в твои оба глаза.Aucun regard avant celui-ci n'avait valu toutes les nuits du mondeНи один взгляд до этого не стоил всех ночей в миреToi qu'est ce que t'aurai donnéТы ищешь то, что дал таурайPour que cette torride nuit nous dure une torrent d'annéesЧтобы эта жаркая ночь длилась для нас целую вечность.On se disait le futur est à nousМы говорили себе, что будущее за нами.Tes pensées te rendaient nue rien ne te retenaitТвои мысли заставляли тебя чувствовать себя голой, ничто не сдерживало тебя.Ton odeur et ton âme étaient pour moi pour mon esprit de randonnéesТвой запах и твоя душа были для меня духом моих походов.J'pense à ton visage et à ta rétine avecПрикоснись к своему лицу и сетчатке с помощьюIl était tard et tu n'avais d'yeux que pour les secrets qui s'arrêtent inavouésБыло уже поздно, и ты жаждал только тайн, которые остались нераскрытымиTu m'as demandé de la main dis moi tout les motsТы просил моей руки, скажи мне все слова.Mes démons tu les mauditsМои демоны, ты проклинаешь ихQu'est-ce que ça fait, d'aimer tellementКаково это, так сильно любитьDe subir une naissance après un démantèlement, dis?Скажем, родить ребенка после демонтажа?Dans le mot "joyeux" il y a le mot "yeux"В слове "веселый" есть слово "глаза"Les tiens valent au moins toutes les nuits du mondeТвои стоят, по крайней мере, каждой ночи в мире.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Swing

Исполнитель

PRIME

Исполнитель

A2h

Исполнитель

KIK

Исполнитель

Doums

Исполнитель

Nusky

Исполнитель