Jazzy Bazz - 64 mesures de spleen - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jazzy Bazz - 64 mesures de spleen текст песни

Исполнитель: Jazzy Bazz

альбом: Sur la Route du 3.14

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Comme tous les soirs j'ai le spleen, envoyer le styleКак и каждую ночь, у меня есть селезенка, посылаю стиль.Je peux le faire car j'suis assoiffé de rimesЯ могу это сделать, потому что я жажду рифмMa vie c'est croquer le beat, composer le hitМоя жизнь - это жевать бит, сочинять хит.Pour choper le titre, tu connais le type, je vais empocher le fricЧтобы заполучить титул, ты знаешь этого парня, я положу деньги в карман.J'ai grandi dans Paris dix-neuvième, j'écris de tristes thèmesЯ вырос в девятнадцатом Париже, я пишу на грустные темы.Trop de prises de têtes, j'suis rempli de peinesСлишком много головных уборов, я полон наказаний.Essaye juste d'ouvrir l'œil, la vie c'est passagerПросто попробуй открыть глаза, жизнь мимолетна.J'évite de m'attacher car on va tous mourir seulЯ избегаю маттахера, потому что мы все умрем в одиночествеJ'connais pas mon heureЯ не знал своего часаJ'pense à mes potes dont les parents meurentСоболезную моим друзьям, чьи родители умерлиPuis aux miens et, comme d'hab', j'en pleureЗатем к моим, и, как и Дхаб, Джен плачетL'amour c'est dangereux, y'a que l'amitié qui me rend heureuxЛюбовь опасна, так как дружба делает меня счастливымEt si ça sent le feu, ils sont là quand je veuxИ если это пахнет огнем, они рядом, когда я захочу.Donc on traine en bande, on fait la guerre en gangТак что мы тусуемся как банда, мы ведем войну как банда.La ville est tellement grande, j'm'y perdsГород такой большой, Джимми проигрывает.Mais j'aime sa putain d'atmosphère ambianteНо мне нравится его гребаная окружающая среда данныхC'est l'homme qu'a bâti tout cet universЭто человек, который построил всю эту вселеннуюRéuni tous les éléments permettant l'avènement de LuciferСобрав воедино все элементы, необходимые для воплощения ЛюцифераJ'ai vu des drames horribles, ça m'en a shooté le cœurЯ видел ужасные драмы, это разбивало людям сердца.La vie: un bouquet de fleur qui se fane trop viteЖизнь: букет цветов, который увядает слишком быстроFaudrait faire tourner la roue, j'donne l'alerte- Надо бы повернуть колесо, - сказал Лалерт.Pire, je sonne l'alarme avant qu'elle ne coule sur ta joueХуже того, я подаю сигнал тревоги, прежде чем он потечет по твоей щеке.Ici on s'casse les dents pour pas grand choseЗдесь чистят зубы не за чтоJ'vois la vie en rouge car les flaques de sang sont rarement rosesЯ живу в красном цвете, потому что лужи крови редко бывают розовымиC'est la vie d'la ue-r, j'pense à l'époque où nos mèresТакова жизнь ЕС, особенно в то время, когда наши материFuyaient les dictatures, merde, on est immatureБежали от диктатур, черт возьми, мы незрелые.A peine débarbouillé, j'pars vadrouiller dehorsЕдва вымытый, jpars вытирает снаружиLes flics vont patrouiller puis nous fouiller le corpsКопы будут патрулировать, а затем обыскивать наши телаLà, je t'expose mon avis d'expert car j'faisТам я отправляю свое экспертное заключение, потому что я делаюTous les jours la même chose même le jour de mon anniversaireКаждый день одно и то же, даже в мой день рожденияTous ces 'blèmes font qu'la coupe est pleineВсе эти недостатки делают чашу полнойRien à foutre des élections, mecПлевать на выборы, чувакNos vies seront toujours les mêmesНаша жизнь всегда будет прежнейOn a le sang chaud, parqués dans des enclos commeУ нас горячая кровь, нас держат в загонах, какDes andouilles au beau milieu des embrouilles et des sanglotsБродяги посреди суматохи и рыданийJ'veux un style de vie d'enculé, grosse haleine de clopeЯ веду беспорядочный образ жизни, тяжело дыша от сигаретFaut que j'arrête de smoke, j'ai pas envie de partir en fuméeмне нужно перестать курить, я не хочу курить.La santé avant tout, moi, j'suis bien qu'en façadeЗдоровье превыше всего, я, хотя и являюсь фасадомMais depuis que j'suis malade, j'gratte comme un savant fouНо с тех пор, как я заболел, я скучаю, как сумасшедший ученый.Les enflures gazent dès qu'je lance une phase, ferme tes fessesОтеки появляются, как только я начинаю фазу, заткнись.On est comme des SDF, nous, il nous manque une caseМы как бездомные, нам не хватает одной коробкиJ'fais pas de politique car c'est une mascaradeЯ не занимаюсь политикой, потому что это маскарад'Vec mes camarades, nous, on trouve ça juste humoristiqueВидите ли, товарищи, мы считаем это просто юмористическимPour ta gouverne, sache qu'on gère nos bailsРади твоего правления, знай, кто управляет нашей арендойMême si on a le cerveau die, on s'ra jamais de vulgaires cobayesДаже если у нас сдохнут мозги, мы никогда не встретим вульгарных подопытных кроликовSi tu nous escroques, mec, tu vas dévorer l'solЕсли ты обманешь нас, чувак, ты сожрешь соль.J'rappe et je m'exporte, ma vie c'est: sexe, drogue et rock'n'rollЯ ловлю и вывозю, моя жизнь такова: секс, наркотики и рок-н-ролл.Il faut que j'me normalise, qu'j'arrête de roupillerМне нужно нормализовать ситуацию, перестать ругатьсяDe tout oublier et de bousiller mon organismeЗабыть обо всем и испортить мой организм.C'est ça la vie des jeunes, on a acquis des gunsТакова жизнь молодых людей, мы приобрели оружиеAvant même d'habiter seul, mec, à mon avis c'est cheumЕще до того, как я остался один, чувак, на мой взгляд, это было крутоFaire l'amour, ça n'existe plusЗаниматься любовью - это еще не всеL'amour est mort dans un film de cul, bitch, on te pisse dessusЛюбовь умерла в фильме о жопе, сука, мы мочимся на тебяJ'veux pas qu'une pute soit la mère d'mes gossesЯ не хочу, чтобы шлюха была матерью для моих детейOn va te faire les pochesМы проверим твои карманы.On est en bad à force de perdre des prochesМы в беде из-за потери близкихOuais, la réalité est triste à en chialer, niqueДа, реальность печальна до безобразия, Ник.Au lieu d'chagriner, je l'ai mise dans mon cahier d'rimesВместо записи я поместил ее в свою записную книжку drimes.J'vais disséquer vos corps, c'est comme ça qu'on fait le deuilЯ рассекаю ваши тела, вот как мы скорбимMon sol est jonché de feuilles comme si c'était l'automneМоя земля усыпана листьями, как будто сейчас осеньDès que j'suis élancé, tu flippesКак только я становлюсь стройным, ты сходишь с ума.Si j'sors un album, tu vas dépenser du fricЕсли я выпущу альбом, ты потратишь немного денегJ'gratte et je développe des pensées multiplesJбесплатно, и я развиваю несколько мыслейC'est quand j'ai du spleen que j'peux déclencher du styleКогда у меня есть селезенка, я могу вызвать стильTu le sais, mec, dès que j'suis élancé, tu flippesТы же знаешь, чувак, как только я становлюсь стройным, ты сходишь с умаSi j'sors un album, tu vas dépenser du fricЕсли я выпущу альбом, ты потратишь немного денегJ'gratte et je développe des pensées multiplesJбесплатно, и я развиваю несколько мыслейC'est quand j'ai du spleen que j'peux déclencher du styleКогда у меня есть селезенка, я могу вызвать стильC'est quand j'ai du spleen que j'peux déclencher du styleКогда у меня есть селезенка, я могу вызвать стильC'est quand j'ai du spleen que j'peux déclencher du styleКогда у меня есть селезенка, я могу вызвать стильJazzy Bazz!Jazzy Bazz!

Поcмотреть все песни артиста