Jazzy Bazz - Les chemins - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jazzy Bazz - Les chemins текст песни

Исполнитель: Jazzy Bazz

альбом: P-Town

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tous les matins je la voyais, excepté les fins de semainesЯ видел ее каждое утро, за исключением выходных.Mes doigts se croisaient dans l'espoir que nos regards en fassent de mêmeМои пальцы скрестились в надежде, что наши взгляды сделают то же самоеUn mal-aimé qui offre un bouquet d'anémonesНелюбимый, который дарит букет демоновMon coeur avait de l'émoi, ma bouche n'avait pas les motsВ моем сердце были чувства, во рту не было слов.J'étais heureux d'être moi quand elle venait m'voirЯ был счастлив быть собой, когда она приходила навестить меняMais j'étais loin de l'exploit lors de notre première foisНо я был далек от этого, когда мы впервые встретилисьOn s'embrassait seuls à seuls sans que cela cesseМы занимались сексом один на один, не переставаяOn s'encensait, on s'enlaçait sans jamais s'en lasserМы целовались, целовались, никогда не уставая.Ce durant des années, jusqu'à c'que nos rapports deviennent froidsТак продолжалось годами, пока наши отношения не стали холоднымиEn fin de compte on s'en lassait quand on s'enlaçaitВ конце концов, мы устали, когда занимались сексомDepuis les prémices j'aurais dû le prévoir de manière à échapper à de nombreux déboiresС самого начала я должен был предвидеть это так, чтобы избежать многих неудачMes souvenirs sont insipides, ce n'est que d'la mémoireМои воспоминания безвкусны, это всего лишь память.J'aurais dû m'en douter depuis le départЯ, должно быть, сомневался в этом с самого начала.Les chemins se croisent et se séparentПути пересекаются и расходятсяLes chemins se croisent et se séparentПути пересекаются и расходятсяLes chemins se croisent et se séparentПути пересекаются и расходятсяNaïf est celui qui n'le sait pasНаивен тот, кто не знаетLes chemins se croisent et se séparentПути пересекаются и расходятсяLes chemins se croisent et se séparentПути пересекаются и расходятсяLes chemins se croisent et se séparentПути пересекаются и расходятсяNaïf est celui qui n'le sait pasНаивен тот, кто не знаетJ'me rappelle d'un ami avec qui je passais tout mon tempsЯ вспоминаю друга, с которым проводил все свое времяOn était plein de malice, on taguait sur des fourgons blancsМы были полны злобы, мы катались на белых фургонах.On trainait, on tapait des foots, on était deux partenairesМы тренировались, мы топали ногами, мы были двумя партнерами.On avait pas de téléphone, on s'appelait à la fenêtreУ нас не было телефона, мы звонили в окно.Pas d'image désagréable même quand on galèrait graveНе неприятное изображение, даже если мы выглядим ужасноOn s'tapait des barres, ça m'rappelle ma jeunesseМы ставили решетки, это напоминает мне о моей молодости.J'te parle d'un vrai frangin pas d'un pote de poteЯ говорю о настоящем брате, а не о приятеле приятеляMalheureusement sur son chemin la drogue le stoppeК сожалению, на его пути его останавливают наркотикиIl dort dehors, traqué par les forces de l'ordreОн спит на улице, преследуемый силами орденаSe crosse le corps et précipite sa propre mortЛомает себе тело и ускоряет собственную смертьHauts comme deux pommes, on avait une forme folle, souviens-toiВысокие, как два яблока, мы были сумасшедшей формы, помни это.A présent j'espère que tu t'portes fortТеперь я надеюсь, что ты будешь усердно работатьTu as changé d'ville, changé de vie, tant mieuxТы изменил Двилла, изменил мою жизнь, к лучшему.Il fallait faire quelque chose avant qu'ça t'brise en deuxНужно было что-то сделать, прежде чем она раскололась надвоеTu es parti sur un pas silencieux, sans te faire remarquerТы ушел тихим шагом, незаметно для себя.Chacun son trajet, au plaisir de te recroiserУ каждого своя поездка, с нетерпением ждем встречи с вами сноваLes chemins se croisent et se séparentПути пересекаются и расходятсяLes chemins se croisent et se séparentПути пересекаются и расходятсяLes chemins se croisent et se séparentПути пересекаются и расходятсяNaïf est celui qui n'le sait pasНаивен тот, кто не знаетLes chemins se croisent et se séparentПути пересекаются и расходятсяLes chemins se croisent et se séparentПути пересекаются и расходятсяLes chemins se croisent et se séparentПути пересекаются и расходятсяNaïf est celui qui n'le sait pasНаивен тот, кто не знаетLes chemins se croisent et se séparentПути пересекаются и расходятсяLes chemins se croisent et se séparentПути пересекаются и расходятсяLes chemins se croisent et se séparentПути пересекаются и расходятсяLes chemins se croisent...Пути пересекаются..."Les chemins s'croisent, se séparent""Пути пересекаются, расходятся""Combien autour de nous sont déjà partis, jamais revenus?""Сколько из нас уже ушло и так и не вернулось?"

Поcмотреть все песни артиста