Kishore Kumar Hits

Jazzy Bazz - Cinq heures du matin текст песни

Исполнитель: Jazzy Bazz

альбом: Nuit

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cinq heures du matin, j'suis déchiré sur les faubourgsВ пять утра я разрываюсь на части на окраинах.Ma vie est dure, tu peux l'habiller de veloursМоя жизнь трудна, ты можешь одеть ее в бархат.J'ai l'impression qu'on danse alors qu'on se tourne autourУ меня такое впечатление, что я танцую, когда кружусь.Avant d'te rencontrer, je n'croyais pas en l'amourДо нашей встречи я не верила в любовьEt j'vais t'appeler totalement bourré à cinq heures du matinИ я позвонил совершенно пьяный в пять утра.Ma vie est dure mais tu peux l'habiller de satinМоя жизнь тяжела, но ты можешь одеть ее в атласное платье,J'ai l'impression qu'on danse alors qu'on se tourne autourУ меня такое впечатление, что я танцую, когда кружусь.Avant d'te rencontrer, je n'croyais pas en l'amourДо нашей встречи я не верила в любовьMi amorMi amorJ'bois du cognac, j'roule des pers', yeahЯ пью коньяк, роул дез перс, да.Après l'concert la foule s'disperse, yeahПосле концерта толпа рассеялась, да.J'pense à mes thunes, à mon business, yeahСпасибо за мои песни, за мой бизнес, да.Yeah, t'imagines pas tout c'qui m'stresse, yeahYeah, timagines pas tout cqui mstresse, yeahL'ivresse ne m'libère pas d'ce genre de soucisКнижка не избавляет от подобных заботElle m'fait juste rouler à toute vitesseОна просто заставляет меня ехать на полной скорости.Si j't'appelle, j'risque de briser tout l'mystèreЕсли я позвоню, я рискую сломать всю системуTu verras à quel point j'suis solitaireТы увидишь, как мне одиноко.Tous les soirs, je fuis ma peine, j'attends que la nuit m'appelleКаждую ночь я убегаю от боли, жду, когда ночь позвонит мне.J'ai descendu la bouteille d'Rémy MartinЯ выпил бутылку "Дреми Мартин"J'titube sur le boulevard des ItaliensJtube's на итальянском бульвареJ'ai toujours vu c'comportement comme une anomalieЯ всегда считал такое поведение ненормальным.Mais j'crois qu'j'suis prêt pour la monogamieНо я думаю, что я готов к моногамииJe pense à toi du soir au matinЯ думаю о тебе с вечера до утраTu s'ras mon seul remèdeТы будешь знать мое единственное лекарствоJ'avais un cerveau mais j'l'ai perdu dans c'club de merdeУ меня был мозг, но я потерял его в дерьмовом клубе.J'veux libérer ma peine avec la nuit qui s'évaporeЯ хочу освободить свое наказание с наступлением ночи.J'compose ton numéro mais j'en ai déjà des remordsЯ набираю твой номер, но у меня уже есть угрызения совестиCinq heures du matin, j'suis déchiré sur les faubourgsВ пять утра я разрываюсь на части на окраинах.Ma vie est dure, tu peux l'habiller de veloursМоя жизнь трудна, ты можешь одеть ее в бархат.J'ai l'impression qu'on danse alors qu'on se tourne autourУ меня такое впечатление, что я танцую, когда кружусь.Avant d'te rencontrer, je n'croyais pas en l'amourДо нашей встречи я не верила в любовьEt j'vais t'appeler totalement bourré à cinq heures du matinИ я позвонил совершенно пьяный в пять утра.Ma vie est dure mais tu peux l'habiller de satinМоя жизнь тяжела, но ты можешь одеть ее в атласное платье,J'ai l'impression qu'on danse alors qu'on se tourne autourУ меня такое впечатление, что я танцую, когда кружусь.Avant d'te rencontrer, je n'croyais pas en l'amourДо нашей встречи я не верила в любовьMi amorMi amorJ'aime trop ce sentiment d'ivresseМне слишком нравится это веселое чувствоY'a un vrai truc entre nous deux si mon pressentiment dit vraiмежду нами двумя есть что-то настоящее, если мое предчувствие говорит правду.J'ai 99 problèmes, j'vais m'tirer une balle à la Kurt CobainУ меня 99 проблем, я стрелял в меня, как Курт Кобейн.J'avoue qu'j'ai peur que tu m'trouves étrangeЯ просто боюсь, что тебе это покажется страннымMais quand tu m'as montré ton exНо когда ты показываешь мне своего бывшегоJ'ai su que j'avais toutes mes chances, la BM est toute récenteЯ знал, что у меня были все шансы, БМ совсем недавноSi j'sors d'la route et j'plante la gova, pas grave, j'passe à MercedesЕсли я иду по дороге и сажусь на гову, ничего страшного, я перехожу на МерседесJ'roule bourré au cognac, à la vodka BelvedereРюмка с коньяком и водкой "Бельведер"J'essaie d'paraître moins perché quand j'aperçois les flicsПытаюсь казаться менее взгромоздившимся, когда я смотрю на полицейскихComme pour plaire à cette fille qui m'plaît à mort qu'est tellement sexyКак угодить этой девушке, которая до смерти любит меня, что так сексуальноJ'espère juste qu'elle est pas du genre à utiliser une perche à selfieЯ просто надеюсь, что она не из тех, кто пользуется селфи-палкойRéponds-moi, j'roule vers chez toi, je sais qu'tu crèches à BellevilleОтветь мне, беги к себе домой, я знаю, какие ясли в Бельвилле.J'veux qu'on mène la belle vie, tu s'ras mon seul remèdeЕсли ты будешь жить хорошей жизнью, ты узнаешь мое единственное лекарствоJ'avais un cerveau mais j'l'ai perdu dans ce club de merdeУ меня был мозг, но я потерял его в этом дерьмовом клубе.J'veux libérer ma peine avec la nuit qui s'évaporeЯ хочу освободить свое наказание с наступлением ночи.J'compose ton numéro mais j'en ai déjà des remordsЯ набираю твой номер, но у меня уже есть угрызения совести

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Swing

Исполнитель

A2h

Исполнитель

KIK

Исполнитель

Doums

Исполнитель

Nemir

Исполнитель

Krisy

Исполнитель