Eden Dillinger - CHEMISE HAWAÏENNE - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Eden Dillinger - CHEMISE HAWAÏENNE текст песни

Исполнитель: Eden Dillinger

альбом: SCUBA

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'porte une, j'porte une chemise hawaïenneЯ ношу одну, я ношу гавайскую рубашку.J'ai envie d'me foutre en l'airЯ хочу, чтобы ты кончил мне в лицоPersonne s'en doute, en douce j'me l'suis promis à moi-mêmeНикто не сомневается, мягко говоря, я обещал себеJ'porte une chemise hawaïenneЯ ношу гавайскую рубашкуJ'ai envie d'me foutre en l'airЯ хочу, чтобы ты кончил мне в лицоPersonne s'en doute, en douce j'me l'suis promis à moi-mêmeНикто не сомневается, мягко говоря, я обещал себеJ'entends Cerbère aboyer, mes rêves sont broyésя слышу лай цербера, мои мечты разбиты вдребезги.J'suis moins fort que ce qu'ils croyaientЯ оказался менее сильным, чем они думалиNoeud coulant, je suis noyéПетля, я тону,Remords cachés par l'smile de la hyèneРаскаяние, скрытое улыбкой гиеныCoeur mort derrière chemise hawaïenneМертвое сердце за гавайской рубашкойRemords cachés par l'smile de la hyèneРаскаяние, скрытое улыбкой гиеныCoeur mort derrière chemise hawaïenneМертвое сердце за гавайской рубашкойEnfermé dans ma chambre, je fais rebondir la balle de tennisЗапертый в своей комнате, я заставляю теннисный мяч подпрыгиватьSur le haut d'mon cercueilНа высоком dmon гробуBloqué dans le jardin d'Eden, j'joue à cache-cacheЗастряв в Деден-Гардене, я играю в прятки.C'est les crysanthèmes que j'cueilleЭто хризантемы, которые я собираюJ'ai grandi trop vite là où les enfants riches s'ennuientЯ слишком быстро вырос там, где скучают богатые детиTrouvent des seringues dans leurs pyjamasНаходят шприцы в своих пижамахJe vis puis je meurs (puis je meurs)Я живу, а потом умираю (потом я умираю).J'leur dit au revoir, ils m'verront plus jamaisЯ прощаюсь с ними, они больше никогда не увидятся.J'ai la haine et j'leur crache à la gueule (gueule)У меня есть ненависть, и я плюю ей в лицо (в лицо).Je peux voir la vie en rose (rose)Я вижу жизнь в розовом (розовом) свете.Ou repeindre le mur en rouge avec un gunИли покрасьте стену в красный цвет с помощью пистолетаIls veulent leur nom sur l'testament, j'les reconnais directОни хотят, чтобы их имя было в паспорте, я сразу узнаю их.Ils ont traîtrise en face tat'У них предательское лицо, тат.J'suis éloquent, tel un dessin d'enfant battuЯ такой красноречивый, как избитый детский рисунокPessimiste, il fait beau mais j'entends la pluieПессимистично, погода хорошая, но я жду дождяDans le doux rêve de MarilynВ сладком сне МэрилинJ'vois à court terme, j'peux pas leur direЯ приеду в ближайшее время, я не могу им сказатьJ'me sens Bruce Wayne qui tombe dans la caveЯ чувствую, как Брюс Уэйн падает в подвалCeux qui ont peur du noir ne me comprendront pasТе, кто боится темноты, не поймут меняJ'entends Cerbère aboyer, mes rêves sont broyésя слышу лай цербера, мои мечты разбиты вдребезги.J'suis moins fort que ce qu'ils croyaientЯ оказался менее сильным, чем они думалиNoeud coulant, je suis noyéПетля, я тону,Remords cachés par l'smile de la hyèneРаскаяние, скрытое улыбкой гиеныCoeur mort derrière chemise hawaïenneМертвое сердце за гавайской рубашкойJ'vais partir en guerre, j'vois pas comment rester en paixЯ иду на войну, я не знаю, как оставаться в мире.Mes fondations ont tremblé, mer de larmes, je ressors trempéМои устои пошатнулись, море слез, я выхожу промокшим.Gun sur la tempe faut tempérer, refus d'obtempérerПистолет на виске нужно закалять, отказываться закалятьEssaim de sauterelles en intempérie, rêves de gosse ont péri (hou)Рой кузнечиков в непогоду, детские мечты погибли (хау)Remplace la trousse par sac mortuaire, ils veulent m'importunerЗамени аптечку на сумку для трупа, они хотят побаловать себя удачейViolence m'apporte une aideНасилие приносит помощьBye, j'leur dit "bye", j'jette mes espoirs depuis le toitПока, я говорю "пока", я сбрасываю свои надежды с крыши.J'suis l'ravisseur puis l'otage, schizophrénie dans l'pilote, tac, yah, yahСначала корабль, потом лотерея, шизофрения у пилота, так, так, так, так.J'suis dans l'taxi, ma voix crie dans l'casqueЯ сижу в такси, мой голос кричит в наушниках.Sur mon coeur y a de l'anthrax, de violentes traces que j'présente pasВ моем сердце есть лантракс, жестокие следы, которых я не вижу.J'suis dans le doux rêve de MarilynЯ нахожусь в сладком сне МэрилинJ'vois à court terme, j'peux pas leur direЯ приеду в ближайшее время, я не могу им сказатьJ'me sens Bruce Wayne qui tombe dans la caveЯ чувствую, как Брюс Уэйн падает в подвалCeux qui ont peur du noir ne me comprendront pasТе, кто боится темноты, не поймут меняJ'entends Cerbère aboyer, mes rêves sont broyésя слышу лай цербера, мои мечты разбиты вдребезги.J'suis moins fort que ce qu'ils croyaientЯ оказался менее сильным, чем они думалиNoeud coulant, je suis noyéПетля, я тону,Remords cachés par l'smile de la hyèneРаскаяние, скрытое улыбкой гиеныCoeur mort derrière chemise hawaïenneМертвое сердце за гавайской рубашкой

Поcмотреть все песни артиста