Eden Dillinger - L'arrêt de bus - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Eden Dillinger - L'arrêt de bus текст песни

Исполнитель: Eden Dillinger

альбом: SAUDADE

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Aujourd'hui, je suis repassé à l'endroit où, petits, ensemble, on se marrait l'plusСегодня я вернулся в то место, где мы, маленькие, вместе собирались пожениться.Tout a changé, ils ont détruit notre banc pour y construire un arrêt d'busВсе изменилось, они разрушили нашу скамейку, чтобы построить там остановку dbusL'impression de rien reconnaître comme si j'n'étais pas né iciОщущение, что я ничего не признаю, как будто я не родился здесьJ'porte des cicatrices comme carte de visite, une larme sur le point d'tomber comme le bonnet d'AdebisiЯ ношу шрамы как визитную карточку, слеза вот-вот упадет, как папина шапочка.J'ai grandi quelque part entre le mépris d'Godard et la nausée d'SartreЯ вырос где-то между презрением к Богу и тошнотой от стыда.J'mets des mots sur chacune de mes blessures comme si j'écrivais sur un plâtreЯ пишу слова о каждой своей ране, как будто пишу на пластыре.Ironiquement, les portes se ferment tant que tu n'as pas le toit ouvrantПо иронии судьбы, двери закрываются, пока у тебя нет люка в крышеOn m'dit qu'il faut laisser du temps au temps, mais je n'en ai pas autantМы говорим, что нужно уделять время времени, но у меня не так много времени.J'recherche l'enfant qu'j'étais du coin de l'œil quand j'rentre en scèneЯ искал ребенка, который был рядом, когда я вышел на сценуJ'étouffe et j'ai juste besoin d'un transat, pas d'un TranxèneЯ задыхаюсь и мне просто нужен шезлонг, а не транксенPlongé dans la foule et ses attentes, j'ai égaré mon âmeПогруженный в толпу и ее ожидания, я потерял свою душу.J'dois prendre du recul sur les choses dont j'suis pas responsableЯ должен сделать шаг назад в том, за что я не несу ответственностиToutes les promesses font mal, peu d'réponses face à trop d'questionsВсе обещания причиняют боль, мало ответов на слишком много вопросовJ'suis pas heureux quand je sors des sonsМне не нравится, когда я издаю звукиJe suis heureux quand je rentre chez moi et que j'caresse mon chatЯ счастлив, когда прихожу домой и глажу свою кошкуHier encore je rêvais d'une ascension interstellaireЕще вчера мне снился сон о межзвездном восхожденииMais je reste dans ma cage tout comme Ter StegenНо я остаюсь в своей клетке, как и Тер ШтегенJe creuse mon découvert puis y enterre mes rêvesЯ копаю свой овердрафт, а затем закапываю в него свои мечтыToujours pensif, regard perdu, le front ne peut pas se décoller d'la vitreВсе еще задумчивый, взгляд потерянный, лоб не может оторваться от стекла.J'vois qu'des merdes partout, ils ont des textes à trous, j'ai des colliers à piquesЯ везде вижу дерьмо, у них есть дырявые тексты, у меня есть ошейники с шипами.J'suis pas de ceux qu'en veulent toujours plus, j'attends qu'le soleil réchauffe mon plexusЯ не из тех, кто всегда хочет большего, я жду, когда солнце согреет мое сплетениеTan-tandis qu'ils se demandent comment j'ai pu tenir comme les lunettes de MorpheusЗагар-в то время как они удивляются, как я мог держаться, как очки Морфеуса(Et où étais-tu?) Pour payer l'loyer, c'était dur, c'était soit manger, soit louer des stud'(И где ты был?) Платить за аренду было тяжело, нужно было либо есть, либо арендовать шпилькиJ'veux voir personne, j'espère qu'il pleut, j'aurais pas à trouver d'excusesЯ никого не хочу видеть, я надеюсь, что идет дождь, я не хотел бы искать оправданий.Aujourd'hui, je suis repassé à l'endroit où, petits, ensemble on se marrait le plusСегодня я вернулся в то место, где мы, маленькие, больше всего хотели пожениться вместеTout a changé, ils ont détruit notre banc pour y construire un arrêt de busВсе изменилось, они разрушили нашу скамейку, чтобы построить на ней автобусную остановкуAlors j'n'écris plus, j'décris mes névrosesТак что напиши еще, напиши мои неврозы.Avant les lèvres bleues, avant le crâne chauveПеред синими губами, перед лысым черепомAvant qu'j'devienne pauvreПрежде чем я стану беднымJe recherche des nouveaux thèmes pour pouvoir raconter les mêmes chosesЯ ищу новые темы, чтобы я мог рассказывать об одних и тех же вещахRoute du succès, j'aimerais te dire qu'on y estДорога к успеху, я хотел бы рассказать тебе, что тамMais j'crois qu'j'suis pas convié, boycott serait con d'nierНо если бы я не был приглашен, бойкот был бы еще более бессмысленнымLe bonheur est dans les choses simples donc j'emploie des mots compliquésСчастье в простых вещах, поэтому я использую сложные словаJ'vois qu'des hommes louches et des Gorgones, alors je reste chez moiЯ встречаюсь с подозрительными мужчинами и горгонадами, поэтому я остаюсь дома.Je lis Tolstoï, regarde Ghost Dog, eux?Я читаю Толстого, смотрю "Собаку-призрака", а они?(Ils sont en manque d'inspiration comme George Floyd)(Им не хватает вдохновения, как Джорджу Флойду)J'enchaîne les déceptions et toute la tristesse que je porte traverse les saisonsЯ цепляюсь за разочарования, и вся печаль, которую я несу, проходит сквозь времена года.Le cœur a ses raisons qu'la raison ignore, j'suis pas dans ton cœur, j'ignore les raisonsУ сердца есть свои причины, которые причина игнорирует, я не в твоем сердце, назови причиныNaïveté en kidnapping, à peine arrivé, j'ai envie d'partirНаивность в похищении, едва это произошло, я хочу уйти.Si tu veux connaître ma haine, prend la tienne, multiplie par dixЕсли хочешь познать мою ненависть, возьми свою, умножь на десять.Je crois ni aux fantômes ni en l'esprit de familleЯ не верю ни в призраков, ни в семейный разумLe Diable m'a dit "vient danser", j'ai essayé d'capter leur discours insenséДьявол говорит мне: "Иди потанцуй", я пытаюсь уловить их бессмысленную речь.C'est pas les tiens que les miens encensent, c'est nos mauvaises idées contre leur bien-pensanceМои благовония исходят не от твоих, а от наших плохих идей, противоречащих их здравому смыслуAujourd'hui, je suis repassé à l'endroit où, petits, ensemble, on se marrait l'plusСегодня я вернулся в то место, где мы, маленькие, вместе собирались пожениться.Tout-tout a changé, ils ont détruit notre banc pour y construire un arrêt d'busВсе-все изменилось, они разрушили нашу скамейку, чтобы построить там остановку dbus

Поcмотреть все песни артиста