Kishore Kumar Hits

Bilal Hassani - Bruits de couloirs текст песни

Исполнитель: Bilal Hassani

альбом: Kingdom (Réédition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Noté sur un bout de papierЗаписано на листке бумагиIls commencent à se faufilerОни начинают крастьсяLe ton augmenteТонус повышаетсяLes gens tendent l'oreilleЛюди напрягают слухLentementМедленноIls continuent à se baladerОни продолжают кататьсяLe bruit devient un ouraganШум становится ураганомLes lettres se mettent à tournerБуквы начинают вращатьсяSi calmement, elles prennent leurs tempsтак спокойно, они не торопятсяLes écrits se transforment en voixПисьма превращаются в голосаS'il est répété, gare à toiЕсли это повторится, берегисьJamais périmé, il te pourrit la vie, la vieНикогда не устареет, он портит тебе жизнь, жизнь.Ils se déchaînent et te collent à la peauОни сходят с ума и прилипают к твоей коже.Rien ne fait jamais plus mal que les motsНичто так не ранит, как словаMême si tes larmes coulent à flotДаже если твои слезы текут рекой.Ce ne sont que des bruits de couloirsЭто просто звуки коридоровCar si le soirs tu ne fais que pleurerПотому что, если по ночам ты просто плачешь,N'oublie pas que quand tu vas te leverНе забывай, что когда ты собираешься вставать,Une nouvelle cible sera touchéНовая цель будет пораженаCe ne sont que des bruits de couloirsЭто просто звуки коридоровIls attirent toute l'attentionОни привлекают к себе все вниманиеIls veulent juste entacher ton nomОни просто хотят запятнать твое имя.Les regards se lèvent et fixe leurs cibles avec envieВзгляды поднимаются и с завистью смотрят на свои целиLe mal incarné les possèdentВоплощенное зло владеет имиTu aimerais qu'un ami t'aideТебе бы хотелось, чтобы друг помог тебеMais la rumeur a tournéНо слух прошелC'est trop tard, tu marches seulУже слишком поздно, ты идешь один.Les écrits se transforment en voixПисьма превращаются в голосаS'il est répété, gare à toiЕсли это повторится, берегисьJamais périmé, il te pourrit la vie, la vieНикогда не устареет, он портит тебе жизнь, жизнь.Ils se déchaînent et te collent à la peauОни сходят с ума и прилипают к твоей коже.Rien ne fait jamais plus mal que les motsНичто так не ранит, как словаMême si tes larmes coulent à flotДаже если твои слезы текут рекой.Ce ne sont que des bruits de couloirsЭто просто звуки коридоровCar si le soir tu ne fais que pleurerПотому что, если ночью ты просто плачешь,N'oublie pas que quand tu vas te leverНе забывай, что когда ты собираешься вставать,Une nouvelle cible sera touchéНовая цель будет пораженаCe ne sont que des bruits de couloirsЭто просто звуки коридоровLa vengeance est un plat qui se mange froidМесть - это блюдо, которое едят холоднымMais est-ce que t'as le choix?Но есть ли у Таса выбор?Les bruits sont fortШумы громкиеMais ils peuvent changer en un claquement de doigtНо они могут измениться одним движением пальцаEt si t'avais le choixЧто, если бы у тебя был выборJe le ferais ou pas?Буду я это делать или нет?Ils se déchaînent et te collent à la peauОни сходят с ума и прилипают к твоей коже.Rien ne fait jamais plus mal que les motsНичто так не ранит, как словаMême si tes larmes coulent à flotДаже если твои слезы текут рекой.Se ne sont que des bruits de couloirsЭто просто звуки коридоров.Car si le soir tu ne fait que pleurerПотому что, если ночью ты просто плачешь,N'oublie pas que quand tu vas te leverНе забывай, что когда ты собираешься вставать,Une nouvelle cible sera touchéНовая цель будет пораженаCe ne sont que des bruits de couloirsЭто просто звуки коридоровCe ne sont que des bruits de couloirsЭто просто звуки коридоровDes, des, des bruits de couloirsЗвуки, звуки, звуки коридоров,Des, des bruits de couloirsКакие-то звуки из коридоров,Des bruits de couloirsЗвуки коридоров

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Amir

Исполнитель