Kishore Kumar Hits

Everlasting Praise Publications - Processional: "A Christmas Roundelay" текст песни

Исполнитель: Everlasting Praise Publications

альбом: A Spectacular Christmas (A Sparkling Display of Christmas Classics)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hear the joyful caroling through the snowy nightУслышь радостное пение колядок снежной ночьюSee the wagon pressing on to the cabin bright!Увидь, как фургон приближается к яркой хижине!Gathered round a hearth stone a fam'ly waits for meСобравшись вокруг камня для очага, семья ждет меня.Singing Christmas roundelays all in harmonyПоющие рождественские хороводы, все в гармонии.String the bright red berries up, bake a Christmas pieУкрасьте ярко-красными ягодами, испеките рождественский пирогDress the tree with nuts and twigs, trim the candles highУкрасьте елку орехами и веточками, высоко укрепите свечиHere upon this prairie hill, shepherds all are weЗдесь, на этом холме в прериях, все мы пастухиWatching o'er our flocks by night, angels come and see!Наблюдая за нашими стадами по ночам, ангелы приходят и видят!Steady how the oxen pull, home is close at handПусть волы тянут ровно, дом уже близко!Fill the manger full of hay for this little band!Наполните ясли сеном для этого маленького отряда!Stars above are looking down as they did that nightЗвезды над головой смотрят вниз, как и в ту ночь.When the world welcomed in heaven's Holy Light!Когда мир приветствовал на небесах Святой Свет!Lay the Christmas table and loose the apron stringsНакройте рождественский стол и распустите завязки фартука.Speak a word of tender grace for what heaven brings!Скажите слова нежной благодати о том, что приносят небеса!In the corner mother sings cradling her childВ углу мать поет, баюкая своего ребенка.Thinking of the Holy Babe pure and meek and mildДумая о Святом Младенце, чистом, кротком и незлобивомWhile shepherds watch'd their flocks by nightПока пастухи сторожили свои стада ночьюAll seated on the groundВсе сидели на землеThe angel of the Lord came downАнгел Господень сошелAnd glory shone aroundИ слава сияла вокруг"Fear not," said he, for mighty dread"Не бойтесь", - сказал он, ибо великий ужасHad seized their troubled mindОвладел их беспокойным разумом"Glad tidings of great joy I bring to you and all mankind""Благую весть о великой радости Я приношу вам и всему человечеству"Hear this joyful caroling, ev'ry pioneerУслышьте это радостное колядование, все пионеры!Sing the story loud and long "Ev'ry one is dear!"Пойте эту историю громко и долго: "Каждый дорог!"Who was told the Child had come? Shepherds on a hill!Кому сказали, что Ребенок пришел? Пастухи на холме!Who are we to know he lives? Humble shepherds still!Кто мы такие, чтобы знать, что он жив? По-прежнему смиренные пастухи!Clear the table, floor, and all, tune the violin!Уберите со стола, с пола и всего остального, настройте скрипку!Take a hand and lift it up, welcome Christmas in!Протяните руку и поднимите ее, добро пожаловать в Рождество!Gather at the hearth and sigh, whisper Christmas peaceСоберитесь у очага и вздыхайте, нашептывая рождественский покой.Let the wonder of this night live and never ceaseПусть чудо этой ночи живет и никогда не прекратитсяThus spake the seraph, and forthwith appeared a shining throngТак сказал серафим, и тотчас же появилась сияющая толпаOf angels praising God who thus addressed their joyful songАнгелы восхваляли Бога, который так обратился к их радостной песне"All glory be to God on high, and on the earth be peace"Вся слава Богу на небесах, и на земле да будет мирGoodwill henceforth from heav'n to men begin and never cease"Благоволение отныне от небес к людям начинается и никогда не прекращается".Here upon this prairie hill, shepherds all are weЗдесь, на этом холме в прерии, все мы пастухиWatching o'er our flocks by night angels come and see!Ночью наблюдаем за нашими стадами, приходят ангелы и видят!Angels come and see!Ангелы придут и увидят!Angels come and sing to us and see!Ангелы придут и споют нам и увидят!As shepherds watched their flock by nightКак пастухи ночью наблюдают за своим стадомWe gather in the firelight to sing this simple roundelayМы собираемся при свете костра, чтобы спеть этот простой хороводAnd share the wonders of this Christmas DayИ разделите чудеса этого Рождественского дняHere upon this prairie hill we are shepherds stillЗдесь, на этом холме прерии, мы все еще пастухиHear our joyful caroling to the humble Holy KingУслышьте наше радостное колядование смиренному Святому КоролюLet us ever like Him be, shepherds all are we!Давайте всегда будем такими, как Он, все мы пастухи!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители