Kishore Kumar Hits

TV On The Radio - Tonight текст песни

Исполнитель: TV On The Radio

альбом: Return To Cookie Mountain

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My mind is like an orchardМой разум подобен фруктовому садуClustered in frozen portraitsСобранному в застывшие портретыBlossoms that bloom so fine, just to drop from the vineЦветы, которые распускаются так чудесно, что просто срываются с лозыI've seen them all tonightЯ видел их все сегодня вечером.Who'd keep a silent orchardКто хранит тихий сад?I'll shove it all to the floor boardsЯ спихну все это на доски пола.Her rusty heart starts to whine in its telltale time soЕе ржавое сердце начинает ныть в свое время, так чтоFor freedom tonightЗа свободу сегодня вечером.Life is a measly portionЖизнь - ничтожная доля.A light on good friends and fortuneСвет на хороших друзей и удачу.It strips you away inside, drawn all your blindsОн раздевает тебя изнутри, опускает все твои жалюзи.Conceal it all from sightСкрывает все это от глаз.You took that final courterТы победил в последнем судеShot the boy, no quarterЗастрелил парня, без пощадыWe'll skip to the final line of some suicide note well publicizedЧто ж, переходи к последней строчке какой-нибудь предсмертной записки, получившей широкую огласкуOr give it up tonightИли откажись от нее сегодня вечеромCarry with bursting orderВыполняйте в кратчайшие сроки.To the options you've layed before youВоспользуйтесь вариантами, которые вы разложили перед собой.The needle, the dirty spoon, the flames and the fumesИголка, грязная ложка, огонь и гарь.Just throw them out tonightПросто выбросьте их сегодня вечером.The time that you've been affordedВремя, которое вам было отпущеноMay go unsolved, unrewardedМожет остаться нераскрытым, не вознагражденнымSome nameless you cannot know may be coming to show youКто-то безымянный, кого вы не можете знать, может прийти, чтобы показать вамUnbridled love and lightНеобузданную любовь и светShould you grow an orchard?Стоит ли вам выращивать фруктовый сад?Covered in dusty portraitsПокрытый пыльными портретамиBlossoms that bloom so fine, just to drop from the vineЦветы, которые распускаются так чудесно, что просто срываются с лозыI'll listen up tonightЯ послушаю вас сегодня вечером.Don't keep it silent orchardНе держи это в секрете, орчард.Shove it all to the floorboardsСпихни все это на пол.Your rusty heart will be fine, in its telltale timeТвое ржавое сердце будет в порядке, в свое время.So give it up tonightТак что забудь об этом сегодня вечером.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Spoon

Исполнитель