TV On The Radio - Red Dress - Live At World Cafe - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — TV On The Radio - Red Dress - Live At World Cafe текст песни

Исполнитель: TV On The Radio

альбом: World Cafe Live EP

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hey Jackboot, fuck your war!Эй, сапог, к черту твою войну!Cause I'm fat and in love and no bombs are fallin' on me for sureПотому что я толстый и влюбленный, и на меня точно не упадут бомбы.But I'm scared to deathНо я напуган до смерти.That I'm livin' a life not worth dying forЯ живу жизнью, за которую не стоит умирать.And your ploughshare, it's a swordИ твой лемех, это мечAnd its wide arcing swing chops the heads off of many thingsИ его широкий дугообразный взмах срубает головы многим вещамMono crops, laughter roarsМонокультуры, грохочущий смехOh high hilarity! Oh multifarity!О великое веселье! О многообразие!Oh standards bearer carry me burnin' home from another tourО знаменосец, отнеси меня горящей домой из очередного тураGo ahead, put your red dress onДавай, надевай свое красное платьеDays of white robes have come and gone, come and goneДни белых одежд приходили и уходили, приходили и уходилиOh you rivers, oh you waters runО вы, реки, о вы, бегущие водыCome bear witness to the whore of BabylonПриди засвидетельствовать вавилонскую блудницу["Hey slave,"] they called and we caved, we answered["Эй, рабыня"] они позвали, и мы сдались, мы ответилиTo a new name. Shout it loud shout it lame! But blackface itНовым именем. Кричи это громко, кричи это отстойно! Но подставляй егоYou're such a good dancer. Oh you're a star. You're carnival, Jacaranda petals fallТы так хорошо танцуешь. О, ты звезда. Ты карнавал, лепестки джакаранды падаютMix with the blood of the saints shot down in the squareСмешайте с кровью святых, расстрелянных на площадиDon't track it in on the soles of your shoes when you're dragged into the back of this car!Не оставляйте следов на подошвах своих ботинок, когда вас затаскивают на заднее сиденье этой машины!Go ahead, put your red dress onДавай, надевай свое красное платьеDays of white robes have come and gone, come and goneДни белых одежд приходили и уходили, приходили и уходилиOh you rivers, oh you waters runО вы, реки, о вы, бегущие воды!Come bear witness to the whore of BabylonПриходите засвидетельствовать вавилонскую блудницу!It's a trap, that much is plainЭто ловушка, это ясно.Still, maybe send snapshots of all your sweet pain. Playin' torturous gamesИ все же, может быть, пришлите снимки всей вашей сладкой боли. Играя в мучительные игрыIt goes: Lens. Light. Fame. Read my names on your lips. When the man cracks the whipЗвучит так: Линза. Свет. Слава. Прочтите мои имена на своих губах. Когда мужчина щелкнет кнутомAnd you'll all shake your hips. And you'll all dance to thisИ вы все покачаете бедрами. И вы все будете танцевать под этоWithout making a fist. And I know that it sounds mundaneНе сжимая кулаки. И я знаю, что это звучит обыденно.But it's a stone cold shame. And they got you tame, and they got me tameНо это леденящий душу стыд. И они приручили тебя, и они приручили меня.Go ahead, put your red dress onДавай, надевай свое красное платьеDays of white robes have come and gone, come and goneДни белых одежд приходили и уходили, приходили и уходилиOh you rivers, oh you waters runО вы, реки, о вы, бегущие водыCome bear witness to the whore of BabylonПриди и засвидетельствуй вавилонскую блудницу

Поcмотреть все песни артиста