Kishore Kumar Hits

The Airborne Toxic Event - The Lines of the Cars текст песни

Исполнитель: The Airborne Toxic Event

альбом: Songs of God and Whiskey

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

All the lines of the cars at the college at nightВсе ряды машин у колледжа ночьюAll the pillows, their blankets, their posters and lightsВсе подушки, одеяла, плакаты и фонариAre their hopelessly young facesИх безнадежно юные лицаTired with the solace of years?Устали от утешения прожитых лет?And you look at me blankly, did I miss something?И ты непонимающе смотришь на меня, я что-то пропустил?All these kids seem to be less like ghosts on the ringВсе эти дети, кажется, меньше похожи на призраков на рингеOf the graveyard we've built from the stingНа кладбище, которое мы построили из жалаOf these horrible fearsЭтих ужасных страховAnd I try not to laugh as it brings you to tearsИ я стараюсь не смеяться, потому что это доводит тебя до слезBut I won't tell your secret if you won't tell mineНо я не раскрою твой секрет, если ты не раскроешь мойI'll just speak quietly through a well rehearsed lineЯ просто буду говорить тихо, используя хорошо отрепетированную репликуMy, but how time makes one long for such ignorant peersБоже, но как время заставляет тосковать по таким невежественным сверстникамAnd you grab hold of my hand as I whisper in your earИ ты хватаешь меня за руку, когда я шепчу тебе на ухо"On the day that you die, please remember these words"В день твоей смерти, пожалуйста, помни эти слова"You were the luckiest gift, that I never deserveТы был самым счастливым подарком, которого я никогда не заслуживалI can feel you and me like my heart beat and blood stream in turnsЯ чувствую нас с тобой, как биение моего сердца и приток крови по очереди.And It's desperate, I know, but please don't let goИ это отчаянно, я знаю, но, пожалуйста, не отпускай меня.I can't begin to repay all these debts that I oweЯ не могу начать выплачивать все эти долги, которые у меня есть.I'm just the sketch of a man, I'll let you knowЯ всего лишь набросок мужчины, я дам тебе знать.When I shop in the blurs"Когда я буду делать покупки в the blurs "♪♪I have hurt you, deserted you, left you aloneЯ причинил тебе боль, бросил тебя, оставил однуWith your loneliness to wear like a crown on a throneНаедине с твоим одиночеством, которое ты носишь, как корону на тронеI'm as selfish and trite asЯ такая же эгоистичная и банальная, какAnything God's ever knownВсе, что когда-либо знали БогиOh, but don't be afraid, 'cause I'm going down tooО, но не бойся, потому что я тоже иду ко дну.When I finally fade, I'll be fading with youКогда я, наконец, исчезну, я исчезну вместе с тобой.I'll just hold onto your hand, God I wishЯ просто буду держаться за твою руку, Боже, я желаюThere was more I could doЯ мог бы сделать большеThese kids have no clue, it's all happening tooЭти дети понятия не имеют, что все это тоже происходит.Let's not tell them, let's pretend, it's just me and youДавай не будем говорить им, давай притворимся, что это только я и ты.We'll find out soon enough, but by thenМы узнаем достаточно скоро, но к тому времениWe'll be dust on their shoesМы будем пылью на их ботинках♪♪And these kids have no clue, it's just me and youИ эти дети понятия не имеют, это только я и ты.Let's not tell them, let's pretend, it's happening tooДавай не будем им говорить, давай притворимся, что это тоже происходит.We'll find out soon enough, but by thenМы узнаем достаточно скоро, но к тому времениWe'll have nothing to loseНам нечего терятьI'll just hold onto your hand, God I wishЯ просто буду держать тебя за руку, Боже, как бы я хотелThere was more I could doЯ мог сделать больше

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители