The Helio Sequence

Kishore Kumar Hits — The Helio Sequence - Broken Afternoon текст песни

Исполнитель: The Helio Sequence

альбом: Keep Your Eyes Ahead

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sometimes you feel like a shame or like a ruseИногда ты чувствуешь себя позором или уловкойA half cooked idea or a trick to be usedНаполовину приготовленная идея или трюк, который нужно использоватьThen sometimes you feel so lowly haunted and starkЗатем иногда ты чувствуешь себя таким скромным, преследуемым и суровымWaving in the wind like a flag that's torn apartРазвевающийся на ветру, как разорванный флагBut we all walk blindy when we stagger and we strutНо мы все идем ослепленными, когда спотыкаемся и расхаживаем с важным видомAnd we're all dealt the hands with the cards of our luckИ всем нам раздали карты нашей удачиAnd we all bow down silent and the words are awe struckИ все мы молча склоняемся, и слова произносим с благоговением.By the shameless light of the broken afternoonПри бесстыдном свете наступившего полудняI went walking in the night all aloneЯ пошел гулять ночью в полном одиночествеDarkness seeping slowly in my flesh and in my boneТьма медленно просачивалась в мою плоть и в мои костиAnd the solitary biting at the thoughts inside my headИ одиночество терзало мысли в моей головеAnd the words came slowly and the unborn dream saidИ слова приходили медленно, и нерожденная мечта сказалаThat we all lose the path to the black and the blueЧто все мы теряем путь к черноте и синевеBut we are come back slackly to the tried and the trueНо мы медленно возвращаемся к испытанному и верному путиWe'll all come together, though it's never too soonЧто ж, все соберутся вместе, хотя это никогда не бывает слишком раноWe'll all see the light, of the broken afternoonЧто ж, все видят свет наступившего дня.In the scientific evening jesus left too soonНа научном вечере Иисус ушел слишком раноTrading his last dollar for a dirty motel roomОбменяв свой последний доллар на грязный номер в мотелеCause he gave all of his riches before he knew what he hadПотому что он отдал все свое богатство до того, как узнал, что у него естьMoney isn't evil and people aren't badДеньги не зло, и люди не плохиеNow we all just descend out to the mud and the dirtТеперь мы все просто опускаемся в грязьAnd we all go insane from the pain and the hurtИ мы все сходим с ума от боли и обидыAnd all of us are swayed by the hungry pale moonИ на всех нас влияет голодная бледная луна.And we'll all wake up clear from the broken afternoonИ что ж, все просыпаются ясными после полудня.I used to be young but i'm not old nowЯ привык быть молодым, но им сейчас не старые The shimmering passing of you scotty pal?Мерцающие прохождения вам Скотти приятель?The path to now or never is paved with ambition plainПуть к Сейчас или никогда вымощена амбиции равнинаAs a sail in the wind or an empty garden spaceКак парус на ветру или пустое пространство садаAnd we all till and toil in the slowly rising dawnИ мы все тянули время и трудились на медленно поднимающемся рассветеAnd we're all fit to fail til the future's finally wonИ все были готовы потерпеть неудачу, пока будущее, наконец, не победилоYeah we're all faintly waiting for the young bride to bloomДа, все мы слабо ждали, когда расцветет юная невеста.In the shuttering light of the broken afternoonВ гаснущем свете наступающего полудня

Поcмотреть все песни артиста