Kishore Kumar Hits

Delta Spirit - Ballad of Vitaly текст песни

Исполнитель: Delta Spirit

альбом: History from Below

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In the German sky there once was a planeВ небе Германии когда-то был самолетIt carried 71 children and their mothers to SpainОн доставил 71 ребенка и их матерей в ИспаниюWell, this plane was sure somethin'Что ж, этот самолет был чем-то особеннымIt was full of young RussiansОн был полон молодых русскихProudly to gander at topics discussin'С гордостью вникать в обсуждаемые темыNow Pete the Swiss was doublin' shiftsТеперь швейцарец Пит работал в две сменыJugglin' the iron controlled by his lipsЖонглировал железом, которым управляли его губыNot a minute too soon children fell to their doomНи минутой раньше дети не были обреченыStruck dead in the air, orphan a father or twoСраженный наповал, осиротевший отец или двоеHe just laid in the alleyОн просто лежал в переулкеNow orphan Vitaly met a young girl, married her quicklyТеперь осиротевший Виталий встретил молодую девушку, быстро женился на нейWas so damn in love that they had their two kidsБыл так чертовски влюблен, что у них родилось двое детейHad a great job, construction in SpainУ меня была отличная работа, строительство в ИспанииThey were goin' to see Papa from Caucasus mountain rangeОни собирались навестить папу с Кавказского хребтаNow that damn Swissman crashed them into a planeТеперь этот чертов швейцарец разбил их самолетI will find where he lives, speak to his faceЯ найду, где он живет, поговорю с ним в лицоWith the blood in my eyes, he will see my painС кровью в моих глазах он увидит мою больMany weeks passed, for fear of a suitПрошло много недель из-за страха судебного искаThe airline said nothin', Vitaly turned blueАвиакомпания ничего не сказала, Виталий посинелFor the killin' they done, no apology madeЗа совершенное ими убийство извинений не принесеноIs it 'cause we are Russian you treat us this way?Это потому, что мы русские, вы так с нами обращаетесь?Through a friend that he new Vitaly found PeteЧерез друга, которого он, новый Виталий, нашел ПитуHe came to his doorstep expectin' to speakОн пришел к нему на порог, ожидая заговоритьBut Pete blew him off, threw down the pictures Vi broughtНо Пит отшил его, выбросил фотографии, которые принесла ВиPictures of the three most important he lostФотографии трех самых важных, которые он потерялAs the pictures fell downКогда фотографии упали,Re-enacting the dayВоспроизводя тот деньVitaly's eye blackenedУ Виталия потемнело под глазомNo human remainedНе осталось ни одного человекаWell, so much can be saidЧто ж, так много можно сказатьFor a man in his shoesДля человека на его местеThere's no glamour in vengeanceВ мести нет очарованияThere's only this ruleЕсть только одно правилоThat the lives that you lostЧто жизни, которые вы потеряли,Can never come backНикогда не могут вернутьсяAnd the deed in returnИ поступок взаменIs worse than the actЭто хуже, чем само действиеBlinded by love and the pain of his lossОслепленный любовью и болью потериHe could not remember the act of assaultОн не мог вспомнить акт нападенияHe awoke in his room all covered in bloodОн проснулся в своей комнате весь в кровиThe cops they'd come knockin', they knew what he'd doneКопы, они бы постучали, они знали, что он натворилThe government leanedПравительство поддержалоVitaly was freeВиталий был на свободеThey called him the hero, a man above kingsОни называли его героем, человеком выше королейA shadow of man, they were praising his deedТень человека, они восхваляли его поступокHe was alone, killed a father of threeОн был один, убил отца троих детейNo deed that he did could make him completeНи одно из его деяний не могло сделать его полноценнымIt could have been different if only Pete saidВсе могло быть по-другому, если бы только Пит сказалI'm sorry for killin' the few joys you hadМне жаль, что я лишил тебя тех немногих радостей, которые у тебя былиBut now there's nothin' for Vitaly to doНо теперь Виталию ничего не остается делатьBut step off a cliff or hang in the nooseКроме как шагнуть со скалы или повиснуть в петлеRobbed of forgiveness that he could've gaveУ него отняли прощение, которое он мог бы датьThere's no man left to saveНе осталось никого, кого можно было бы спасти

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dawes

Dawes

Исполнитель