Delta Spirit - Just the Same - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Delta Spirit - Just the Same текст песни

Исполнитель: Delta Spirit

альбом: What (Else) Is There

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

And I think back to the night we metИ я вспоминаю ту ночь, когда мы встретились.We weren't looking for love, just looking for a friendМы не искали любви, просто искали друга.And you drove me home with a beer between your legsИ ты отвез меня домой с пивом между ног.You said you hated your life and you wanted to get awayТы сказал, что ненавидишь свою жизнь и хочешь сбежать.And I loved you just the sameИ я все равно любил тебя.It was 4AM and you parked your carБыло 4 утра, и ты припарковал свою машину.And I had no intention of taking it too farИ я не собирался заходить слишком далеко.But you reached out your hand then I pushed it awayНо ты протянул мне руку, и я оттолкнул ее.And I leaned over your seat and I kissed you anywayИ я перегнулся через твое сиденье и все равно поцеловал тебяAnd you kissed me back like you had something to proveИ ты поцеловала меня в ответ, как будто хотела что-то доказатьWell, it was a fleeting moment, but it felt so trueЧто ж, это был мимолетный момент, но это было так правдивоAnd I loved you just the sameИ я все равно любил тебяAnd you flew out to see me againИ ты прилетел, чтобы увидеть меня сноваWere we gonna be lovers? Or just be friends?Мы собирались стать любовниками? Или просто друзьями?And I remember walking around Central ParkИ я помню, как гулял по Центральному паркуCouple of glasses of wine before it got darkПару бокалов вина, пока не стемнелоIt was after dinner that I kissed you againПосле ужина я снова поцеловал тебяAnd I still know now what I knew back thenИ сейчас я все еще знаю то, что знал тогдаThat I love you just the sameЧто я все так же люблю тебяAnd you escaped to be with meИ ты сбежала, чтобы быть со мнойYou were so young and I was so naiveТы был так молод, а я был так наивенAnd the plan was to take our timeИ план состоял в том, чтобы не торопитьсяBut then everything changed and we jumped in blindНо потом все изменилось, и мы прыгнули вслепуюAnd I remember these beautiful timesИ я помню те прекрасные временаWe were young and in love and felt so aliveМы были молоды, любили друг друга и чувствовали себя такими живымиAnd I love you just the sameИ я все равно люблю тебяWhen you'd come home drunk and you could barely standКогда ты приходил домой пьяный и едва мог стоять на ногахAnd I'd strip your clothes off and I'd hold your handИ я снимал с тебя одежду и держал тебя за рукуThen I'd walk you to bed 'cause you could barely seeПотом я бы проводил тебя до кровати, потому что ты едва могла видеть.And we'd lie down 'til you fell asleepИ мы бы полежали, пока ты не уснешь.And I love you just the sameИ я все равно люблю тебя.And the hardest part is your broken pastИ самое сложное - это твое разбитое прошлое.And it breaks my heart for the shadow it castsИ это разбивает мне сердце из-за тени, которую это отбрасываетAnd I'd kill 'em if I could, if you'd just say the wordИ я бы убил их, если бы мог, если бы ты только сказал словоBut would that be enough for all the pain and hurt?Но будет ли этого достаточно, чтобы заглушить всю боль?And I wonder if there's anything I can do or sayИ мне интересно, могу ли я что-нибудь сделать или сказатьBut sometimes what's done cannot be changedНо иногда то, что сделано, изменить невозможноBut I love you just the sameНо я все равно люблю тебяAnd I lie in bed and I can't stop my mindИ я лежу в постели и не могу перестать думатьFrom thinking of us and what we left behindО нас и о том, что мы оставили позади.And I know there's nothing that we can doИ я знаю, что мы ничего не можем сделатьUntil you forgive me and I forgive youПока ты не простишь меня, а я не прощу тебяBut all I want is you to change your mindНо все, чего я хочу, это чтобы ты передумалAnd we could start again, maybe with a little time?И мы могли бы начать все сначала, может быть, через некоторое время?We could love each other just the sameМы могли бы любить друг друга так же сильноWe could love each other just the sameМы могли бы любить друг друга так же сильно

Поcмотреть все песни артиста