Kishore Kumar Hits

Katten Skogmans Orkester - Om du visste текст песни

Исполнитель: Katten Skogmans Orkester

альбом: III

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Om du visste, om du vissteЕсли бы ты не знал, если бы ты не зналVem jag innerst inne ärКто я такой в глубине души, как ты самOm du kunde se rakt in i migЕсли бы ты мог заглянуть прямо внутрь меняDå vore jag den sisteТогда я был бы последним изSom du skulle prata medТебе стоит поговорить сDå hade jag en snöbolls chans i helvetet på digВ то время я был snöbolls "Шанс в аду для тебя"Har inget jobb, inga planerУ него нет работы, нет плановIngen framtid, ingen stilНет будущего, нет стиляGillar mest att bara gå och draЛюблю просто идти и братьTråkig smak, dåliga vanorПритуплять вкус, вредные привычкиInget körkort ingen bilНи водительских прав, ни машиныSå vad ska en sån som du med en som jag?Так кто же из этих людей тот, кто мне нужен?Jag är bakfull, trött och vresigЯ с похмелья, уставший и сварливыйOch jag sover som en stockИ я сплю как убитыйPå söndagen när det ska ut och gå'sВ воскресенье, когда все закончитсяNeurotisk, trist och mesigНевротик, грустный иSamt en genomusel kockИ совершенно отстойный повар.Du får kex och blå bands pulver-pastasåsТы получишь печенье и голубые полоски порошкообразного соуса для пасты.Om du bara visste vem jag varЕсли бы ты только знал, кто я такой.Om du bara visste vem jag varЕсли бы ты только знал, кто я такой.Då skulle du väl aldrig låta blicken hänga kvarЯ бы никогда не скрылся от чужих взглядов.Du skulle springa om du visste vem jag varТы бы убежал, если бы знал, кто я такойJag sprider mina grejer i vår trånga lägenhetЯ разложил свои вещи в нашей тесной квартиреRakar mig som mest var sjunde dagОднако для меня самым важным был седьмой деньOch kollar in andra tjejer ocksåИ посмотри на других девушек тожеFast i hemlighet, sen när vi har vart ihop ett litet tagНо тайно, позже, когда мы побудем вместе недолгоSen upprepar sig mönstretЗатем повтори схемуDagar månader blir årДни месяцев в годуTung som sten blir klumpen i din halsТяжелым, как камень, будет комок в твоем горлеJag stirrar tyst mot fönstretЯ молча смотрю в окноI ditt öga syns en tårВ твоих глазах мы видим слезыNär du frågar om jag känner något allsКогда ты спрашиваешь, чувствую ли я вообще что-нибудьOm du bara visste vem jag varЕсли бы ты только знал, кто я такойOm du bara visste vem jag varЕсли бы ты только знал, кто я такойDå skulle du väl aldrig låta blicken hänga kvarЯ бы никогда не скрылся от взглядов других.Du skulle springa om du visste vem jag varТы бы сбежал, если бы знал, кто я такой.Men om du visste att på natten jag då blir det andra tagОднако, если вы не знали, что ночью я буду другими, в то время как,En Jekyll mr Hyde metamorfosДжекилл для мистера. Хайд, метаморфозаLikt en eld sprungen ur vattnetКак огонь выходит из водыVisar jag mitt rätta jagЯ показываю свое истинное "я".Och då glömmer du all pulver-pastasåsИ мы не должны забывать о порошкообразном соусе для макаронных изделийFör det visar sig att jag är en mästare i sängenОказывается, я мастер в постелиSom den värsta frågespaltЭто худшее во фрегеспальтеNedstigen från kärlekens planetНеджиген любви, планетаEn djävul en ängel en gud i en gestaltДемон, ангел, бог по подобиюJa det finns så mycket som du inte vetДа, есть многое, чего ты не знаешьOm du bara visste vem jag varЕсли бы ты только знал, кто я такойOm du bara visste vem jag varЕсли бы ты только знал, кто я такойDå skulle du väl fatta att jag är en riktigt karlТы бы поверил, что я действительно, действительно КарлOm du bara visste vem jag varЕсли бы ты только знал, кто я такойOm du bara visste vem jag varЕсли бы ты только знал, кто я такойOm du bara visste vem jag varЕсли бы ты только знал, кто я такойDå skulle du väl fatta att jag är en riktigt karlПоверишь ли ты, что я действительно, на самом деле, КарлMen du försvinner och jag står ensam kvarОднако, ты исчезаешь, и я остаюсь совсем одна

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители