Marika Hackman - Before I Sleep (Commentary) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Marika Hackman - Before I Sleep (Commentary) текст песни

Исполнитель: Marika Hackman

альбом: We Slept at Last (Track by Track)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

So, "Before I Sleep", um, is-is one of my favorite tracks off the albumИтак, "Before I Sleep", хм, это ... это один из моих любимых треков с альбомаUm, it was a guitar part that I had for a while, it was the first time I played around with different tuningsХм, это была гитарная партия, которая у меня была какое-то время, это был первый раз, когда я поиграл с разными настройкамиUm, so kind of a step into the unknown for meХм, так что для меня это своего рода шаг в неизвестностьUm, and I came up with the guitar part and it took me a few months I think to actually end up with the melody and the lyricsХм, и я придумал гитарную партию, и мне потребовалось несколько месяцев, я думаю, чтобы в итоге получились мелодия и текстUm, I used inspiration, um, from a poet called Robert Frost for some of the lyrics, um, there's a stanza in one of his poems which isХм, я вдохновился, хм, поэтом по имени Роберт Фрост для некоторых текстов, хм, в одном из его стихотворений есть строфа, которая звучит так:"The woods are lovely, dark and deep"Леса прекрасны, темны и глубокиBut I have promises to keepНо мне нужно сдержать обещанияAnd miles to go before I sleepИ пройти много миль, прежде чем я уснуAnd miles to go before I sleep"И мне предстоит пройти много миль, прежде чем я усну"And I remember I studied that poem in school and um, just absolutely fell in love with thatИ я помню, что изучала это стихотворение в школе и, хм, просто влюбилась в него по ушиUm, so yeah, I took that as inspiration, obviously the title comes directly out of thatХм, так что да, я восприняла это как вдохновение, очевидно, название взято непосредственно из этогоUm, and you know, in terms of production we just decided to keep it pretty stripped back, um, and let that guitar part speak for itself and the lyrics really come to the frontХм, и вы знаете, что с точки зрения продюсирования, мы просто решили оставить его довольно урезанным, хм, и позволить гитарной партии говорить самой за себя, а тексту действительно выйти на первый планUm, I think it's important to leave space for the music to speak for itselfХм, я думаю, важно оставить место для того, чтобы музыка говорила сама за себя

Поcмотреть все песни артиста