Kishore Kumar Hits

Princesse Angine - Take Me Dancing текст песни

Исполнитель: Princesse Angine

альбом: Терапевтический рок

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I was falling down, it felt like rainЯ падал, было похоже на дождьIt felt like snow, or even worseБыло похоже на снег, или даже хужеThey didn't tell me, it's a curseОни не сказали мне, что это проклятиеAnd now I have to call a nurseИ теперь я должен вызвать медсеструShe seemed to be a better personОна казалась лучшим человеком.Wouldn't she take me dancing?Разве она не пригласила бы меня потанцевать?I would look at her, she'd look at meЯ смотрел на нее, она смотрела на меня.And she would see it in my eyesИ она видела это в моих глазахShe wouldn't even be surprisedОна бы даже не удивиласьAnd I would promise to be niceИ я бы пообещал быть милымAfter that, I could betПосле этого, я мог бы поспорить,She would let me go dancingОна позволила бы мне пойти потанцеватьTake me dancingПотанцуй со мнойLove doesn't make any sense, noВ любви нет никакого смысла, нетBut it's your one and your only chanceНо это твой единственный шансTo get what you see, what you seeПолучить то, что ты видишь, то, что ты видишьWatch me fallingСмотри, как я падаюBetween believing and knowingМежду верой и знаниемMy love is nothing for you at allМоя любовь для тебя вообще ничего не значитBut that's what it seems (to be)Но это то, чем кажется (чтобы быть)We've been working hardМы усердно работали.We shared just every single minute that we hadМы делили каждую минуту, которая у нас была.Or was it only in my head?Или это было только в моей голове?And you were always far aheadИ ты всегда был далеко впереди.And all the trials that we hadИ все испытания, которые у нас былиCould have been more intensiveМогли бы быть более интенсивнымиI was falling downЯ падал внизJust like a tree, but it could always have been worseПрямо как дерево, но всегда могло быть хужеIf I had nothing in my purseЕсли бы у меня ничего не было в сумочкеAnd couldn't even pay a nurseИ я не смогла бы даже заплатить медсестреNow I'm calm, she will comeТеперь я спокойна, она придетShe will let me go dancingОна отпустит меня танцеватьTake me dancingПотанцуй со мнойLove doesn't make any sense, noВ любви нет никакого смысла, нетBut it's your one and your only chanceНо это твой единственный шансTo get what you see, what you seeПолучить то, что ты видишь, то, что ты видишьWatch me fallingСмотри, как я падаюBetween believing and knowingМежду верой и знаниемMy love is nothing for you at allМоя любовь для тебя вообще ничего не значитBut that's what it seems (to be)Но это то, чем кажется (чтобы быть)Take me dancingПотанцуй со мнойLove doesn't make any sense, noВ любви нет никакого смысла, нетBut it's your one and your only chanceНо это твой единственный шансTo get what you see, what you seeПолучить то, что ты видишь, то, что ты видишьO, watch me fallingО, смотри, как я падаюBetween believing and knowingМежду верой и знаниемMy love is nothing for you at allМоя любовь для тебя вообще ничего не значитBut that's what it seems (to be)Но это то, чем кажется (чтобы быть)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители