Kishore Kumar Hits

Louna - Spring текст песни

Исполнитель: Louna

альбом: Panopticon

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When the day arrives and the rays of springКогда настанет день и лучи весныHelp the glaciers die, the awakeningПомогут ледникам погибнуть, наступит пробуждениеEvery voice will rise to the sun and skyКаждый голос вознесется к солнцу и небуAnd at last as one we'll decideИ, наконец, мы все вместе примем решениеWhen the day arrives and the nations springКогда настанет день и народы придут к веснеHelps the old ice die, open eyes will seeПоможет старому льду отойти, открытые глаза увидятEvery voice arise to the sun and skyКаждый голос вознесется к солнцу и небуAnd at last as one we'll defyИ, наконец, все как один мы бросим вызовIn the place where the wine turns to waterВ месте, где вино превращается в водуWhere a shadow's always nearГде тень всегда рядом(Why are you afraid?)(Почему ты боишься?)The disgrace everytime when your saviorПозор каждый раз, когда твой спасительSees the flame and starts to veerВидит пламя и начинает отклоняться(Why are you afraid?)(Чего ты боишься?)In the field of the silenced, the no onesНа поле безмолвных, никчемныхSow the seeds of discontentСеешь семена недовольства(Why are you afraid?)(Почему ты боишься?)Growing voices together become oneРастущие голоса сливаются в один.Scythes will blunt if we don't bendКосы затупятся, если мы не согнемся.(We are not afraid!)(Мы не боимся!)When the day arrives and the rays of springКогда настанет день и лучи весныHelp the old ice die, open eyes we'll seeПомогут старому льду отойти, откройте глаза и вы увидитеEvery voice arise to the sun and skyКаждый голос вознесется к солнцу и небуAnd at last as one we'll defyИ, наконец, все как один мы бросим вызовWith the marrow of everyone you've knownС душой всех, кого вы зналиGoebbel's visions glues our site"Видения Геббельса" склеивают наш сайт(Time to see the light)(Время прозреть)To the rat race illusion we've been thrownВ иллюзию крысиных бегов нас бросилиStuck together sharing plightЗастряли вместе, разделяя тяжелое положение(Time to show your might)(Время показать свою мощь)Drenched in lies of confusion and vodkaПропитаны ложью, замешательством и водкойSomething evil's spewing doubt.Что-то злое, извергающее сомнения.(Time to call them out)(Время призвать их к ответу)It won't help if we just rock the boat nowНе поможет, если мы просто раскачаем лодку сейчасCause our time is running out.Потому что наше время на исходе.(Time is running out)(Время на исходе)When the day arrives and the rays of springКогда настанет день и лучи весныHelp the old ice die, open eyes will seeПомогут старому льду отойти, открытые глаза увидятEvery voice arise to the sun and skyКаждый голос вознесется к солнцу и небуAnd at last as one we'll decide.И, наконец, мы все вместе примем решение.We are not afraid!Мы не боимся!When the sun rising up in the wasteland melts the ice on the TV.Когда солнце, восходящее над пустошью, растопит лед на экране телевизора.And the giant gets up off his kneesИ великан встанет с колен.Then what was lifeless will be free.Тогда то, что было безжизненным, станет свободным.When the cold lumps of flesh finallyКогда, наконец, остывшие куски плотиStir and think once more and for themselvesПошевелятся и подумают еще раз и сами за себяWhen some voices wake up from theirКогда некоторые голоса пробудятся от своейYearning, then the rest will hear as wellТоски, тогда остальные тоже услышатThen the day arrives when the rays of springЗатем наступает день, когда весенние лучиMake the old ice die, open eyes will seeЗаставляют старый лед тлеть, открытые глаза увидятAs our voices rise, to the sun and skyКогда наши голоса поднимаются к солнцу и небуCause at last, as one, we decide.Потому что, наконец, как один, мы решаем.When the day arrives and the rays of springКогда настанет день и лучи весныHelp the old ice die, open eyes will seeПомогут старому льду отойти, открытые глаза увидятEvery voice arise to the sun and skyКаждый голос вознесется к солнцу и небуAnd at last as one we'll decideИ, наконец, как один, мы решим(Yes we are the spring)(Да, мы - весна)(We are not afraid)(Мы не боимся)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

7000$

Исполнитель

Yorsh

Исполнитель

Slot

Исполнитель

TKN

Исполнитель

#####

Исполнитель

Lumen

Исполнитель