Kishore Kumar Hits

Guerilla Toss - Spider Heard текст песни

Исполнитель: Guerilla Toss

альбом: Spider Heard

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

At the traffic light, was a figurineНа светофоре стояла статуэткаRough around the edge, solid evergreenГрубая по краям, сплошная вечнозеленая.Leaning to the side, holding up an arcНаклонена в сторону, держит дугу.Facing straight ahead, blank without a sparkСмотрит прямо перед собой, пустая, без искры.It trips, and twistsОн спотыкается и крутитсяAnd suddenly, practically gives inИ внезапно практически поддаетсяBut spinning next to him, similar moldingНо вращается рядом с ним, похожее литьеWants a plastic twin, replica for him (?)Хочет пластикового двойника, точную копию для него (?)Ready warrior, stuck inside its headГотовый воин, застрявший в его головеYou need discipline, soldier on a threadТебе нужна дисциплина, солдат на ниточкеNot a doll, a polymer popular play thingНе кукла, а популярная полимерная игрушкаNo make believe, no luxury, robbery, repeatНикакого притворства, никакой роскоши, грабежа, повторенияIt trips, and twistsОна спотыкается и крутитсяAnd suddenly, practically gives inИ внезапно практически поддается.Oh ragged little doll, made of porcelainО, маленькая фарфоровая куколка в лохмотьях.Posable and small, breakable and thinУдобная и маленькая, хрупкая и тонкаяSpider heard her talk, tie a webber's knotПаук слышал, как она говорила, "завяжи узел Вебберса"Who is in the lead? One is at the topКто главный? Один наверхуNot a doll, a polymer popular play thingНе кукла, а популярная полимерная игрушкаNo make believe, no luxury, robbery, repeatНикакого притворства, никакой роскоши, ограбление, повторениеHe said...Он сказал...The channel changes by itself (la la la)Канал меняется сам по себе (ла-ла-ла)The TV's blaring at me (la la la)Телевизоры, орущие на меня (ла-ла-ла)Said it's making a copy (la la la)Сказали, что он копирует (ла-ла-ла)A robot flick at mother earth, butРобот щелкает по матери-земле, ноThe wire isn't connected (la la la)Провод не подключен (ла-ла-ла)An imitation you'll see (la la la)Имитация, которую вы увидите (ла-ла-ла)And it just isn't, isn't meИ это просто не так, не яI saw a pattern, in the impression of a faceЯ увидел закономерность в изображении лицаThat wrinkly complexion, never looked the sameЭтот морщинистый цвет лица никогда не выглядел прежнимSplit between two things, conscious, balancingРазделенный между двумя вещами, сознательный, уравновешивающийThat fundamental link, carbon copy meЭто фундаментальное звено, точная копия меняIt trips, and twistsОн спотыкается и извиваетсяAnd suddenly, practically gives inИ внезапно практически сдаетсяBut winning in a room, somewhere way out backНо побеждает в комнате, где-то далеко сзадиBending with a spoon, standing on its headСгибается с ложкой, стоя на головеInsect wannabe, round themselves with sinПодражатель насекомых, окружающий себя грехомWith certain guarantee, (???)С определенной гарантией, (???)Not a doll, a polymer popular play thingНе кукла, а популярная полимерная игрушкаNo make believe, no luxury, robbery, repeatНикакого притворства, никакой роскоши, грабежа, повторенияThe channel changes by itself (la la la)Канал меняется сам по себе (ла-ла-ла)The TV's blaring at me (la la la)Телевизоры, орущие на меня (ла-ла-ла)Said it's making a copy (la la la)Сказали, что он копирует (ла-ла-ла)A robot flick at mother earth, butФильм робота о матери-земле, ноThe wire isn't connected (la la la)Провод не подключен (ла-ла-ла)An imitation you'll see (la la la)Имитация, которую вы увидите (ла-ла-ла)And it just isn't, isn't meИ это просто не так, не я

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Hella

Исполнитель

Palm

Исполнитель