Kishore Kumar Hits

Ada Rook - Someday (Dear ______) - World Doesn't Come Apart текст песни

Исполнитель: Ada Rook

альбом: 2,020 Knives

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

She was only a girlОна была всего лишь девушкой.You could have been anything to herТы мог бы стать для нее кем угодно.I know you understand me.Я знаю, ты понимаешь меня.Feathers in the breezeПерья на ветруA life in pieces on the bedroom floorЖизнь, разбитая на куски на полу спальниEvery step she takesКаждый ее шагEvery thought that breaksКаждая мысль, которая ломается"Why do I hate myself?""Почему я ненавижу себя?"And in the night timeИ в ночное времяEscapeСбежатьTrustДоверитьсяAnother lifeДругой жизниIf only...Если бы только...I know that you're so scaredЯ знаю, что ты так напуган.I know you've got nowhereЯ знаю, что тебе некуда идти.To feel like you belongПочувствовать, что ты свой.And I know you feel so all aloneИ я знаю, ты чувствуешь себя такой одинокойBut I'm waiting for youНо я жду тебяI know that you're so scaredЯ знаю, что ты так напуганаI know you've got nowhereЯ знаю, что у тебя ничего не получаетсяTo feel like you belongЧувствовать, что ты принадлежишь кому-то другомуAnd I know you feel so all aloneИ я знаю, ты чувствуешь себя такой одинокойBut I'm waiting for you.Но я жду тебя.She will not remember the daysОна не вспомнит те дни.That you tried so hard for herЧто ты так старался для нееThough she wishes every dayХотя она мечтает об этом каждый деньShe could believe in youОна могла бы верить в тебяLike a mold in her brainКак плесень в ее мозгуThe feeling keeps her awayЭто чувство удерживает ее вдалиFrom all she needs so badlyОт всего, в чем она так сильно нуждается.Years later, she cries at nothingГоды спустя она плачет ни из-за чего.On the train into the cityВ поезде, направляющемся в город.Only the sight of another daughterТолько вид другой дочериSmiling unafraidБесстрашно улыбающейсяWithout the holes in her brainБез дыр в мозгахIf onlyЕсли бы толькоIf only...Если бы только...You don't understandТы не понимаешьThis can't be shedЭто нельзя сброситьThis can't be moltedЭто нельзя линятьOr separatedИли отделенныйFrom bloodОт кровиIt's in this houseОн в этом домеIt's like airОн как воздухIt's like skinЭто как кожаIt's everywhereЭто вездеI know that you're so scaredЯ знаю, что ты так напуганI know you've got nowhereЯ знаю, что тебе некуда деться.To feel like you belongЧувствовать, что ты принадлежишь кому-то другомуAnd I know you feel so all aloneИ я знаю, ты чувствуешь себя такой одинокойBut I'm waiting for youНо я жду тебяI know that you're so scaredЯ знаю, что ты так напуганаI know you've got nowhereЯ знаю, тебе некуда идтиTo feel like you belongЧувствовать, что ты свойAnd I know you feel so all aloneИ я знаю, ты чувствуешь себя такой одинокойBut I'm waiting for youНо я жду тебяI know that you're so scaredЯ знаю, что ты так напуганI know you've got nowhereЯ знаю, что тебе некуда идтиTo feel like you belongПочувствовать, что ты свойAnd I know you feel so all aloneИ я знаю, что ты чувствуешь себя таким одинокимBut I'm waiting for you.Но я жду тебя.But there's no wayНо нет никакого способаTo get this message through timeПередать это сообщение через времяEvery day sheКаждый день онаDies a little more insideУмирает еще немного внутриAnd I sit hereИ я сижу здесьWaiting for the guilt to dieОжидая, когда умрет чувство виныI wish I could tell myselfХотел бы я сказать себеSomeday she'd make it outКогда-нибудь мы выберемся отсюда

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

4lung

Исполнитель

Uboa

Исполнитель