Kishore Kumar Hits

Nell Mescal - In My Head текст песни

Исполнитель: Nell Mescal

альбом: Punchline

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I look for you in other peopleЯ ищу тебя в других людяхI nearly found you in a strangerЯ почти нашла тебя в незнакомцеAnd he tells me that I'm prettyИ он говорит мне, что я симпатичнаяBut he don't see me as an equalНо он не считает меня равнойAnd I was thinking of your mom's houseИ я думал о доме твоей мамыAnd every picture that you live inИ о каждой фотографии, на которой ты живешьI wanna crawl inside the photosЯ хочу заглянуть внутрь фотографийBut then reality, it kicks inНо потом наступает реальностьI'm alone in this bed, yeah, he'll leave me for deadЯ одна в этой постели, да, черт, оставь меня умирать.He will rise with the sun, place a kiss on my headОн восстанет с восходом солнца, поцелует меня в макушку.Like he cares, like he caresКак будто ему не все равно, как будто ему не все равно.I know time wasn't kind, oh, it left us behindЯ знаю, время было недобрым, о, оно оставило нас позади.And I start to forget all the reasons I cried at your handsИ я начинаю забывать все причины, по которым я плакала в твоих рукахWas it all in my head? Was it all in my-?Это все было в моей голове? Это все было в моей ...?You cut me looseТы освободил меняWhen I hung aroundКогда я болталась поблизостиYeah, I wanted youДа, я хотел тебяBut you wanted outНо ты хотела уйтиI bite my tongueЯ прикусываю языкAs he pins me downКогда он прижимает меня к себе'Cause I think of youПотому что я думаю о тебеAt your mother's houseВ доме твоей материI look for you in the wrong placesЯ ищу тебя в неподходящих местахThat's why I'm crashing every partyВот почему я проваливаю каждую вечеринкуAnd I'm clinging to the smokersИ я цепляюсь за курильщиковUntil they're calling me a taxiПока они не вызывают мне таксиAnd I don't know how I could turn this aroundИ я не знаю, как я мог бы все изменитьBut my fingers are blue, gripping memories of youНо мои пальцы посинели, сжимая воспоминания о тебе'Cause I care, I still careПотому что мне не все равно, мне все еще не все равноI wasn't alright, but he turned off the lightЯ была не в порядке, но он выключил светWas too tired to talk, so, I built it all up in my headБыла слишком уставшей, чтобы говорить, поэтому я выстроила все это в своей головеWas it all in my head? Was it all in my-?Было ли это все в моей голове? Было ли все это в моем...?You cut me looseТы бросил меня на произвол судьбыWhen I hung aroundКогда я околачивался поблизостиYeah, I wanted youДа, я хотел тебяBut you wanted outНо ты хотел уйтиAnd I bite my tongueИ я прикусываю языкAs he pins me downКогда он прижимает меня к земле'Cause I think of youПотому что я думаю о тебеAt your mother's houseВ доме твоей материI wake up, I wake up with a deathwishЯ просыпаюсь, я просыпаюсь с желанием смертиWas it love? Tell me, love, if I'm haunting youЭто была любовь? Скажи мне, любимая, если я преследую тебяDo you sleep? Do you sleep with the light on?Ты спишь? Ты спишь при включенном свете?When you bleed, hope it all comes back to youКогда ты истекаешь кровью, надейся, что все это вернется к тебе.I wake up, I wake up with a deathwishЯ просыпаюсь, я просыпаюсь с желанием смертиWas it love? Tell me, love, if I'm haunting youЭто была любовь? Скажи мне, любимая, если я преследую тебяDo you sleep? Do you sleep with the light on?Ты спишь? Ты спишь при включенном свете?When you bleed, hope it all comes back to youКогда ты истекаешь кровью, надейся, что все это вернется к тебе.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

LYRA

Исполнитель

CMAT

Исполнитель