Kishore Kumar Hits

Sodikken - Hansel текст песни

Исполнитель: Sodikken

альбом: Hansel & Gretel

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I like bike ridingМне нравится кататься на велосипедеIt's oh so excitingЭто так захватывающеMuch better than fighting with all who come near meНамного лучше, чем драться со всеми, кто приближается ко мнеRope's getting tighter, my hand's on the lighterВеревки становятся все туже, мои руки на зажигалкеI'm playing with fire, you'd better come save meЯ играю с огнем, тебе лучше прийти и спасти меняThat there's my sisterЭто моя сестраYeah, you couldn't miss herДа, ты не мог ее не заметитьThat big facial blister, her pity getting schemeЭтот большой волдырь на лице, ее схема получения жалостиI think I hate her, those green alligatorsДумаю, я ненавижу ее, этих зеленых аллигаторовI wish they'd had ate herЛучше бы они ее съелиIf that happened you'd seeЕсли бы это случилось, ты бы увиделThat there's a part of me that's appealingly sweetЧто есть во мне привлекательно милая частьI'm surе you'd agree if you got to know meУверен, ты бы согласился, если бы узнал меня получшеAnd admittedly, I'm not that interestingИ, по общему признанию, я не настолько интересенBut I'll let you have what's mineНо я оставлю тебе то, что принадлежит мнеIf you just give me your timeЕсли ты просто уделишь мне свое времяIf there's a party today, it's not coming my wayЕсли сегодня будет вечеринка, она пойдет не в мою сторонуShould be needless to say that I need things to changeИзлишне говорить, что мне нужно что-то изменитьRemember yesterday?Помнишь вчерашний день?I bought you flowers, you threw them awayЯ купил тебе цветы, ты их выбросилаCoffee and peppermint teaКофе и мятный чайBrewing instructions engraved on leavesИнструкции по завариванию выгравированы на листьяхSymbols that I can't readСимволы, которые я не могу прочитатьSeems it's all written in ChineseКажется, все написано по-китайскиI could use some help translating theseМне не помешала бы помощь в переводе этихI'm an unknown breed, unsprouted seedЯ неизвестной породы, непроросшее семяA hot spring with its waters frozen over by your cold mentalityГорячий источник, воды которого замерзли из-за твоей холодной психикиIf it's grief you need, here, take my spleenЕсли тебе нужно это горе, возьми мою селезенкуI'm gonna bleed all over the floorЯ буду истекать кровью по всему полуAnd more until you remember meИ еще больше, пока ты не вспомнишь меня.I like bike ridingМне нравится кататься на велосипедеIt can be excitingЭто может быть захватывающеBut I'm through with hidingНо с меня хватит прятатьсяYou're gonna think I'm crazyТы подумаешь, что я сумасшедшийSwallowing swords now, too bad I don't know howТеперь глотаю мечи, жаль, что я не умеюI'm juggling knives, ow!Я жонглирую ножами, ой!Three fingers that cost meЭто стоило мне трех пальцевOh, what have I done?О, что я наделал?A green luscious islandЗеленый, сочный островIt's covered in diamondsОн покрыт бриллиантамиFar as the eye can seeНасколько может видеть глазLower the bar cause I'm choking on stardustОпусти планку, потому что я задыхаюсь от звездной пылиBecoming a carcass, though pain's rather tastyПревращаюсь в тушу, хотя и мучаюсь довольно вкусноThere's a part of me that's appealingly sweetЕсть во мне привлекательно сладкая частьI'm sure you'd agree, if you got to know meУверен, вы бы согласились, если бы узнали меня получшеAnd admittedly, I'm not that interestingИ, по общему признанию, я не настолько интересенBut I'll let you have what's mine if you just give me your timeНо я отдам тебе то, что принадлежит мне, если ты просто уделишь мне свое времяWith myself I must play in this game of charadesЯ должен поиграть в эту игру в шарады наедине с самим собойCause there's no one to speak to of the things I've got in my brainПотому что мне не с кем поговорить о том, что у меня в голове.There's nothing particular I need you to sayМне не нужно, чтобы ты говорил что-то конкретноеAt least care to see if I'm okayПо крайней мере, хочешь посмотреть, все ли со мной в порядкеWatch me now play with pointy thingsСмотри, как я играю с острыми предметамиLook, see, isn't it interesting?Посмотри, разве это не интересно?No, you're not even listeningНет, ты даже не слушаешьIs that not brave enough for you?Тебе этого недостаточно?As flies are drawn to the rotting cheesКак мух привлекает гниющий сырAre sadists attracted to miseryРазве садистов привлекает страданиеIn this case, that's another word for meВ данном случае, это другое слово для меня.So I'll boost the danger times twoТак что я увеличу опасность раза в два(Or maybe three)(Или, может быть, в три)Just red paint? Babe, this ain't pretendПросто красной краской? Детка, это не притворство.How I long for your arms againКак я тоскую по твоим объятиям сноваI might lose me a leg or headЯ мог бы потерять ногу или головуMaybe you would believe me thenМожет быть, ты бы мне тогда поверилAutumn leaves failed to break my fallОсенние листья не смогли смягчить мое падениеSticks and stones didn't care at allПалки и камни меня совершенно не волновалиSkin and bones decorate the wallsКожа и кости украшают стеныThink that's everything I can recallДумаю, это все, что я могу вспомнитьFinally, a party just for meНаконец-то вечеринка только для меняIn contrast with those attending, I'm quite happyВ отличие от присутствующих, я вполне счастливаLike your brain's hard drives just installed sympathyКак будто на жесткие диски вашего мозга только что установили sympathyJudging by how much you cry, it's like you're draining your eyesСудя по тому, как сильно вы плачете, это похоже на то, что у вас слезятся глазаGot in candy land, I paid the entrance feeЯ попала в страну конфет, заплатила вступительный взносGood thing no one tried to stop me through my self-injury spreeХорошо, что никто не попытался остановить меня из-за моего членовредительстваPeople, please, you should be smilingЛюди, пожалуйста, вы должны улыбатьсяIf ya cared that much, should've showed love 'fore I became a piece of meatЕсли ты так сильно заботился, то должен был проявить любовь до того, как я превратился в кусок мяса.Hey, come on, let's up the vibrancyЭй, давай, добавь яркости.I want some sort of balloons and your tears can be the confettiЯ хочу что-то вроде воздушных шариков, и твои слезы могут стать конфетти.Gone from living feces to your priorityВместо живых экскрементов ты стал приоритетом.Funny how much more you notice something that you can't seeЗабавно, насколько чаще ты замечаешь то, чего не можешь видеть.A whole garden on flowers and my name etched on a rockЦелый сад цветов и мое имя, выгравированное на камнеAll this could've been avoided, all I wanted was to talkВсего этого можно было избежать, все, что я хотел, это поговоритьNow I've been appointed, as your new king, I decreeТеперь я назначен вашим новым королем, я указываюThat it's too late to start caring about me, Что уже слишком поздно начинать заботиться обо мне

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

bo en

Исполнитель