Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Цвёрда трымаўся юнак на дапросеТвердо держался парень на допросеТоячы словы і думкі сваеТая слова и мысли своиВораг-жандар дакурыў папяросуВраг-жандарм дакурыў папиросуІ камсамольскі білет аддаеИ комсомольский билет отдает- Вось і білет твой, - сказаў ён ласкава- Вот и билет твой, - сказал он любезноІ ад яго на вачах у людзейИ от него на глазах у людейТы адцурайся; выгодная справа:Ты адцурайся; выгодная справа:Жыць застанешся, - жыццё даражэйЖить останешься, - жизнь дорожеШто ў ім карыснага? Кніжка, не болейЧто в нем полезного? Книжка, не большеКніжку спалі - і размовам канецКнижку сожги - и конец разговорам- Не, не спалю! - адказаў камсамолец- Не, не спалю! - ответил комсомолецХай лепей сэрца мне спаліць свінец!Пусть лучше сердце мне сжечь свинец!- Ты не згаджаешся? Вельмі шкадую- Ты не соглашаешься? Очень жалеюКінь свой білет у палонку тадыБрось свой билет в прорубь тогда- Не, я не кіну ў ваду ледзяную- Нет, я не брошу в воду ледянуюСам лепш зайдуся ад лютай вадыСам лучше зайдуся от яростной водыІ юнака з камсамольскім білетамИ юноши с комсомольским билетомБосага гоняць на люты марозБосого гонят на лютый морозТам ён, абліты вадой ледзяноюТам он, облитый водой ледзяноюК сэрцу рукою білет прыціскаўК сердцу рукою прижимал билетБыццам білет пад вадой ледзяноюСловно билет под водой ледзяноюБыццам з чысцюткага літы ільдаБудто с чысцюткага литой ільдаТак і стаяў, смеючыся над катамТак и стоял, смеясь над палачомДоўга па целу сцякала вадаДолго по телу стекала водаТак і застаўся стаяць каля хатыТак и остался стоять около домаБыццам з чысцюткага літы ільдаБудто с чысцюткага литой ільдаТак і стаіць, як жывы, перад наміТак и стоит, как живой, перед намиТак і стаіць, прыціскае білетТак и стоит, прижимает билетІ не развітваецца з сябраміИ не прощается с друзьямиІ прастаіць яшчэ тысячы летИ простоит еще тысячи летДы не карой ледзяною пакрытыДа не корой ледзяною покрытДы не абліты вадой ледзянойДа не облитый водой ледянойБудзе ён вечна стаяць над зямлёйБудет он вечно стоять над землей